你一個呼吸可以令我分心
覆個 WhatsApp 足以令我亂諗
我內心有苦衷
自己一個諗通
但熱戀失了蹤
That's why I wanna be alone (I wanna be alone)
心不在焉唔知諗咩 唔記得落車
早餐唔知食咩 落雨唔記得帶遮
以為見到你嘅背影但只係個呀姐
諗起你就夠曬精神 唔洗飲咩咖啡
認真果一邊會輸既話咁我就輸緊
健康金錢女人 每一樣都係必需品
睇曬你啲 story 睇曬你分享嘅歌詞
以為關自己事 但其實得個諗字
觀音 同兵我知道係冇可能
但你成個森林 得返我一個好人
雪中 送炭幫我幫你搵返團火
點知故事完咗 我地就再冇如果
收好人卡都未算陰公
諗住接你收工 但你唔領情重請我
食檸檬 你話 leave me alone
你所打嘅電話未能接通
你一句關心足以令我安心
動人一刻不算浪費光陰
對高質好專一
多心到憂鬱
熱戀總會消失
That's why I don't need to rush (I don't need to rush)
心急又係魏住魏住企定
理知般的感性
得不到的葡萄又是美味
愛上演的勇氣
你話我孤僻冇乜深度
我話我獨立亦是態度
咪又係讚我讚到冇曬套路
Please just find some tutorial
你一個呼吸可以令我分心 (分心)
覆個 WhatsApp 足以令我亂諗 (亂諗)
我內心有苦衷 (uh-huh)
自己一個諗通
但熱戀失了蹤
That's why I wanna be alone (I wanna be alone)
凌亂情感的交錯白費光陰 (我淨係想你開心)
傷過心先學會理解高深
我內心有苦衷 (uh-huh)
自己一個諗通 (OK)
但熱戀失了蹤
That's why I rather be alone (I rather be alone)
分心 (feat. Marf 邱彥筒) - Billy Choi
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Billy-Choi-分心-(feat.-Marf-邱彥筒)-198395
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.68]你一個呼吸可以令我分心
[00:15.17]覆個 WhatsApp 足以令我亂諗
[00:19.42]我內心有苦衷
[00:21.82]自己一個諗通
[00:24.57]但熱戀失了蹤
[00:26.66]That's why I wanna be alone (I wanna be alone)
[00:30.94]心不在焉唔知諗咩 唔記得落車
[00:33.66]早餐唔知食咩 落雨唔記得帶遮
[00:36.41]以為見到你嘅背影但只係個呀姐
[00:38.96]諗起你就夠曬精神 唔洗飲咩咖啡
[00:41.68]認真果一邊會輸既話咁我就輸緊
[00:44.26]健康金錢女人 每一樣都係必需品
[00:46.85]睇曬你啲 story 睇曬你分享嘅歌詞
[00:49.43]以為關自己事 但其實得個諗字
[00:51.84]觀音 同兵我知道係冇可能
[00:54.50]但你成個森林 得返我一個好人
[00:57.28]雪中 送炭幫我幫你搵返團火
[00:59.74]點知故事完咗 我地就再冇如果
[01:02.59]收好人卡都未算陰公
[01:05.13]諗住接你收工 但你唔領情重請我
[01:07.68]食檸檬 你話 leave me alone
[01:10.32]你所打嘅電話未能接通
[01:12.36]你一句關心足以令我安心
[01:17.85]動人一刻不算浪費光陰
[01:21.96]對高質好專一
[01:24.72]多心到憂鬱
[01:27.05]熱戀總會消失
[01:29.23]That's why I don't need to rush (I don't need to rush)
[01:34.42]心急又係魏住魏住企定
[01:37.14]理知般的感性
[01:39.60]得不到的葡萄又是美味
[01:42.00]愛上演的勇氣
[01:44.91]你話我孤僻冇乜深度
[01:47.32]我話我獨立亦是態度
[01:49.93]咪又係讚我讚到冇曬套路
[01:52.49]Please just find some tutorial
[01:54.18]你一個呼吸可以令我分心 (分心)
[01:59.47]覆個 WhatsApp 足以令我亂諗 (亂諗)
[02:03.65]我內心有苦衷 (uh-huh)
[02:06.30]自己一個諗通
[02:08.73]但熱戀失了蹤
[02:10.85]That's why I wanna be alone (I wanna be alone)
[02:15.06]凌亂情感的交錯白費光陰 (我淨係想你開心)
[02:20.39]傷過心先學會理解高深
[02:24.58]我內心有苦衷 (uh-huh)
[02:27.11]自己一個諗通 (OK)
[02:29.99]但熱戀失了蹤
[02:31.96]That's why I rather be alone (I rather be alone)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
戀愛中的焦慮與矛盾,讓主角陷入無法專注的狀態,最終選擇獨處以理清心緒。
主題
情感糾葛中的自我掙扎,探討熱戀消逝後的疏離與對關係的反思。
情緒
焦躁、迷惘、孤獨、矛盾,並隱含對過去深情的懷念與對現實的無力感。
意象與手法
以日常細節(如WhatsApp訊息、早餐、下雨)映射心緒擾動;用「得不到的葡萄」比喻未竟的情感;「森林」與「團火」隱喻關係中的陪伴與失落。
重點句解讀
1. 「你一個呼吸可以令我分心」
對方的存在成為主體注意力的焦點,凸顯情感依戀的強烈與無所適從。
2. 「得不到的葡萄又是美味」
反諷未實現的渴望反而更具誘惑力,暗示對關係的執念與現實的落差。
3. 「That's why I wanna be alone」
直接表達情緒需求,獨處成為處理心緒的必要途徑,反映關係崩解後的自我保護。
適合情境
失戀後獨自反思、情緒低落時聆聽,或面對感情糾葛需要釐清心緒的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。