甘い香りに誘われてほら
怖がらず おいでよdance floor
シャイな振りして 秘めたデザイア
満たしなよ 今夜こそwith me
理性じゃ開かない 扉の奧へと
君をいざなおう 迷わずにStep inside the door 1, 2
You gotta lose control 躊躇わないで
僕とさあ 踴り明かそうtonight
You gotta lose control 綺麗事など
脫ぎ捨てて C'mon baby let's get down
Woo woo woo woo Woo woo woo woo
We gonna boogie all night
We gonna party all night
感じるまま リズム刻んで
楽しみなよ It's gonna be alright
夢かリアルか 誰も知らない
この場所じゃ すべてがfiction
どんなきわどい 願いごとでも
許される 魅惑のnight club
抑えられない 君だけのファンタジー
葉えてあげるよ 抱き寄せてFly you to the moon
You gotta lose control 全てゆだねて
僕とさあ 踴り明かそうtonight
You gotta lose control 本能だけを
身に纏い Everybody let's get down
Woo woo woo woo Woo woo woo woo
We gonna boogie all night
We gonna party all night
感じるまま 退屈な夜
抜け出すのさIt's gonna be alright
光と影 揺れるフロア ビート感じspin & turn
今宵 僕が 葉えてあげる 君のfantasy まるでecstasy
ねぇ めくるめく時を 君にあげよう
You gotta lose control 躊躇わないで
僕とさあ 踴り明かそう
You gotta lose control 綺麗事など
かまわず脫ぎ捨てて
夜が明ければ You never see me again
Woo woo Hey C'mon baby boogie tonight
感じるまま 今だけをただ
楽しめばいいのさ
Boogie Night - BBQ-TIME
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/BBQ-TIME-Boogie-Night-479630
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : Emi K.Lynn
[00:01.000]作曲 : Koshin
[00:13.360]甘い香りに誘われてほら
[00:16.520]怖がらず おいでよdance floor
[00:19.770]シャイな振りして 秘めたデザイア
[00:22.910]満たしなよ 今夜こそwith me
[00:25.900]理性じゃ開かない 扉の奧へと
[00:31.960]君をいざなおう 迷わずにStep inside the door 1, 2
[00:41.800]You gotta lose control 躊躇わないで
[00:45.090]僕とさあ 踴り明かそうtonight
[00:48.600]You gotta lose control 綺麗事など
[00:51.600]脫ぎ捨てて C'mon baby let's get down
[00:55.130]Woo woo woo woo Woo woo woo woo
[00:58.110]We gonna boogie all night
[00:59.750]We gonna party all night
[01:01.300]感じるまま リズム刻んで
[01:04.590]楽しみなよ It's gonna be alright
[01:14.150]夢かリアルか 誰も知らない
[01:17.230]この場所じゃ すべてがfiction
[01:20.470]どんなきわどい 願いごとでも
[01:23.630]許される 魅惑のnight club
[01:26.760]抑えられない 君だけのファンタジー
[01:32.880]葉えてあげるよ 抱き寄せてFly you to the moon
[01:42.210]You gotta lose control 全てゆだねて
[01:46.260]僕とさあ 踴り明かそうtonight
[01:49.270]You gotta lose control 本能だけを
[01:52.410]身に纏い Everybody let's get down
[01:55.550]Woo woo woo woo Woo woo woo woo
[01:58.920]We gonna boogie all night
[02:00.550]We gonna party all night
[02:02.030]感じるまま 退屈な夜
[02:05.320]抜け出すのさIt's gonna be alright
[02:33.090]光と影 揺れるフロア ビート感じspin & turn
[02:39.760]今宵 僕が 葉えてあげる 君のfantasy まるでecstasy
[02:46.300]ねぇ めくるめく時を 君にあげよう
[02:54.770]You gotta lose control 躊躇わないで
[02:58.200]僕とさあ 踴り明かそう
[03:01.210]You gotta lose control 綺麗事など
[03:04.560]かまわず脫ぎ捨てて
[03:07.560]夜が明ければ You never see me again
[03:11.180]Woo woo Hey C'mon baby boogie tonight
[03:14.130]感じるまま 今だけをただ
[03:17.470]楽しめばいいのさ
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在虛幻的舞池中放縱自我，暫時逃離現實的束縛與枷鎖。
主題
探討現實與幻想的交界、欲望的釋放，以及短暫歡愉中對真實的質疑。
情緒
迷醉、激昂中帶點恍惚，並隱含對結束的預感與無奈。
意象與手法
以「舞池」、「光影」、「節奏」象徵逃離現實的場域；「fiction」與「夢/現實」的辯證強化虛幻感；重複的「You gotta lose control」呼應放縱的呼籲。
重點句解讀
1. 「夢かリアルか 誰も知らない」（夢境或現實，誰也無法分辨）
– 描繪舞池中真實與虛幻的界限模糊，暗示人們在當下沉浸於感官刺激，無暇區分現實。
2. 「この場所じゃ すべてがfiction」（在這個地方，所有都是虛構）
– 直指 nightclub 為一個與現實脫節的烏托邦，人們得以暫時擺脫理性束縛，活在即興的幻想中。
3. 「夜が明ければ You never see me again」（一旦天亮，你將再也見不到我）
– 隱喻歡愉的短暫性與結束後的疏離感，強化「此刻即永恆」的矛盾心理。
適合情境
深夜派對、需要釋放壓力的時刻，或對現實感到倦怠時的暫時避風港。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。