kě yǐ zuò dào zhè lǐ má
可以坐到這裡嗎
gāng gāng tīng jiā lǐn shuō xiǎo gē nǐ zài zhǎo wǒ
剛剛聽佳凜說小哥你在找我
nǐ xiǎng yīng gāi shì xiǎng hé wǒ liáo tiān duì ba
你想應該是想和我聊天對吧
xiǎng hé xiǎo gē dài zài yì qǐ ne
想和小哥待在一起呢
ēi hēi hēi wǒ zài shuō shén mó ne wǒ zhè gè ‘ bèn dàn bèn dàn ’
誒嘿嘿 我在說什麼呢 我這個‘笨蛋笨蛋’
shuō le hǎo hài xiū de shì qíng le
說了好害羞的事情了
xiǎo gē zěn mó le má
小哥 怎麼了嗎
bú duì zhè bù kě néng shén mó dōu méi yǒu
不對 這不可能什麼都沒有
wǒ kě shì yì zhí zhù yì zhù xiǎo gē ò
我可是一直注意著小哥哦
jiù suàn yǒu yì diǎn chà bié wǒ yě néng mǎ shàng zhī dào
就算有一點差別我也能馬上知道
é tóu tiē shàng lái
額頭 貼上來
bú yào zhè yàng kàn zhù wǒ de liǎn
不要這樣看著我的臉
ēi duō fā shāo hǎo xiàng
誒多 發燒好像
duì ne yīng gāi méi wèn tí
對呢 應該沒問題
dàn shì gū qiě zài tiē yí huì ér
但是 姑且再貼一會兒
yǎn shén duì shàng le ne
眼神對上了呢
huì fēi cháng de jǐn zhāng
會非常的緊張
shēn tǐ hǎo xiàng méi wèn tí ne
身體好像沒問題呢
dàn shì dàn shì ‘ bù néng ’( bù xíng ） miǎn qiáng ò
但是但是 ‘不能’(不行）勉強哦
ēi duō tǎo yàn tǎo yàn
誒多 討厭討厭
hǎo xiàng wǒ de liǎn kāi shǐ fā tàng le
好像我的臉開始發燙了
a duì le xiǎo gē nǐ tīng wǒ shuō
啊 對了 小哥你聽我說
zuì jìn wǒ mí shàng le shǒu yóu
最近我迷上了手遊
kě yǐ jí qí kě ài de jué sè mén dǎ chū lián jī ò
可以集齊可愛的角色們 打出連擊哦
ēi hēi hēi wǒ zuò dào nǐ páng biān gē
誒嘿嘿 我坐到你旁邊咯
hǎo le kuài kàn zhè mó de kě ài
好了 快看 這麼的可愛
ēi duō wǒ wán gěi nǐ kàn
誒多 我玩給你看
xiǎo gē yào shi jué dé kě ài de huà yě qǐng wán wán kàn
小哥要是覺得可愛的話 也請玩玩看
zhǐ shì yóu xì bú guò zhèng shì yóu xì bù néng ‘ xiǎo qiáo ’（ bèn dàn ）
只是遊戲 不過正是遊戲 不能‘小瞧’（笨蛋）
yào shi nǐ néng chéng wéi wǒ de hǎo yǒu jiù hěn kāi xīn le
要是你能成為我的好友就很開心了
rán hòu wǒ zài xiǎng jiù néng suí shí zhǎo xiǎo gē yì qǐ wán le
然後我在想就能隨時找小哥一起玩了
shén mó dōu méi yǒu
什麼都沒有
hǎo le kàn dé dào má
好了 看得到嗎
ēi duō huà miàn bǐ jiào xiǎo
誒多 畫面比較小
tiē jǐn yì diǎn nǐ bù xǐ huān má
貼緊一點 你不喜歡嗎
nà mó nà mó gǎn jǐn kāi shǐ ba
那麼 那麼 趕緊開始吧
ēi duō zhè gè néng gòu duì zhàn
誒多 這個能夠對戰
nǐ kàn yǐ jīng pǐ pèi shàng le
你看 已經匹配上了
bǎ yǒu zhè gè jué sè tóu xiàng de qiú
把有這個角色頭像的球
tǎo yàn tǎo yàn zhè gè rén hǎo xiàng hěn qiáng
討厭討厭 這個人好像很強
dàn shì dàn shì zhè yàng jiù kuài kàn
但是但是 這樣就 快看
zài zhè lǐ jiā shàng zhè gè de huà
在這裡加上這個的話
tè bié de shuǎng kuài néng ràng qiú quán dōu xiāo chú
特別的爽快 能讓球全都消除
zhǐ shì kàn zhù jiù hěn shuǎng kuài le duì ba
只是看著就很爽快了對吧
xiàng zhè yàng bú duàn jī zǎn qǐ lái zài děng dài
像這樣 不斷積攢起來 在等待
rán hòu yì gǔ zuò qì de shè chū lái
然後一鼓作氣的射出來
hǎo shū fú hǎo shū fú ǎi
好舒服 好舒服 欸
duì miàn hǎo xiàng yě hěn lì hài
對面好像也很厲害
míng míng shì xiǎo gē miàn qián bù xiǎng bèi kàn dào xiū chǐ de shí hòu
明明是小哥面前 不想被看到羞恥的時候
dàn shì zài lái bǐ yí cì
但是 再來比一次
jiù zhè yàng xuǎn zé jì xù duì zhàn
就這樣選擇繼續對戰
bú yào ~ yào shū diào le
不要~ 要輸掉了
zhè yàng yì zhuǎn yǎn
這樣一轉眼
ǎi ~ ‘ bù xíng ’ ne
欸~ ‘不行’呢
méi néng ràng xiǎo gē kàn dào wǒ de lì hài ne
沒能讓小哥看到我的厲害呢
yàng zǐ hǎo xiàng hěn qí guài
樣子好像很奇怪
yì zhí chuǎn zhù cū qì ne
一直喘著粗氣呢
‘ yóu qí ’（ bèn dàn ） shì liǎn tè bié de hóng
‘尤其’（笨蛋）是臉特別的紅
ràng wǒ hǎo hǎo kàn yí xià nǐ de liǎn
讓我好好看一下你的臉
zǒng jué dé jīn tiān de xiǎo gē
總覺得 今天的小哥
shāo wēi yǒu diǎn xìng gǎn ne
稍微有點性感呢
tǎo yàn wǒ de yǎn dōu yào mí lí le
討厭 我的眼都要迷離了
ēi duō nà gè xiǎo gē
誒多 那個 小哥
wǒ xiàng zhè yàng tiē jǐn zhù nǐ
我像這樣貼緊著你
ràng nǐ shāo wēi yǒu yì shí dào le má
讓你稍微有意識到了嗎
nà gè bú shì bú yuàn yì
那個 不是不願意
‘ bèn dàn bèn dàn bèn dàn ’ bú shì lā
‘笨蛋笨蛋笨蛋’ 不是啦
wǒ méi xiǎng nà mó qí guài de shì qíng
我沒想那麼奇怪的事情
ēi duō jì xù zhuān xīn wán yóu xì ba
誒多 繼續專心玩遊戲吧
lián wǒ dōu kāi shǐ rè le
連我都開始熱了
wǒ huán tǐng pà rè de
我還挺怕熱的
‘ bù xíng bù xíng ’ yào shū le
‘不行不行’ 要輸了
wéi shén mó wéi shén mó wǒ míng míng pái xíng tǐng gāo de
為什麼 為什麼 我明明排行挺高的
’ bèn dàn ‘ wéi shén mó bú ràng wǒ yíng a
’笨蛋‘ 為什麼不讓我贏啊
nǐ zhè jiā huǒ wǒ zhè gè ’ bèn dàn ‘ wéi shén mó huì zài zhè lǐ shī wù a
你這傢伙 我這個’笨蛋‘ 為什麼會在這裡失誤啊
dàn shì ~ xiǎo gē nǐ kuài kàn
但是~ 小哥你快看
jué duì huì yíng gěi nǐ kàn de
絕對會贏給你看的
yì gǔ zuò qì shì fàng de huà huì fēi cháng shū fú ò
一股作氣釋放的話 會非常舒服哦
nǎo zǐ huì róng huà diào ò
腦子會融化掉哦
a yào sǐ le ~ nǐ zhè jiā huǒ
啊 要死了~ 你這傢伙
ēi duō nà gè shuō huà nà mó cū lǔ fēi cháng bào qiàn
誒多 那個 說話那麼粗魯非常抱歉
qí shí bú shì zhè yàng de zhǐ shì zhè cì wǒ bǐ jiào shàng tóu
其實不是這樣的 只是這次我比較上頭
nà gè yīn wéi shì zài xiǎo gē miàn qián
那個 因為是在小哥面前
ēi duō nà gè jié guǒ huán shì méi yíng xià lái
誒多 那個 結果還是沒贏下來
wǒ huán shì hěn ‘ bù xíng ’ ne huán dé yào jì xù lián xù
我還是很‘不行’呢 還得要繼續連續
nà gè xiǎo gē yào bu yào yě yì qǐ wán ne
那個 小哥要不要也一起玩呢
wǒ bǎ xiǎo gē bào dé nà mó jǐn
我把小哥抱得那麼緊
zhēn shì de wǒ zhè gè ‘ bèn dàn bèn dàn bèn dàn ’
真是的 我這個‘笨蛋笨蛋笨蛋’
xiōng bù dōu tiē shàng lái zhè yàng jiǎn zhí jiù xiàng shì biàn tài yí yàng
胸部都貼上來 這樣簡直就像是變態一樣
xiǎo gē zěn mó le má
小哥 怎麼了嗎
biǎo qíng dōu kuài kū le
表情都快哭了
xiàng shì hài xiū yòu xiàng shì jiān áo
像是害羞 又像是煎熬
jiǎn zhí jiù xiàng shì
簡直就像是
‘ bù xíng ’ yào chǎn shēng qí guài de xīn qíng le
‘不行’要產生奇怪的心情了
shāo wēi biàn dé zhèng cháng le
稍微變得正常了
jīn tiān de xiǎo gē shāo wēi yǒu diǎn qí guài ne
今天的小哥 稍微有點奇怪呢
yào shi jué dé nán shòu yào hé wǒ shuō ò
要是覺得難受要和我說哦
wǒ huì yì zhí péi zhù nǐ de
我會一直陪著你的
ǹg a liē jiā lǐn gěi wǒ fā duǎn xìn le
嗯 啊咧 佳凜給我發短信了
míng míng zhèng zài guān jiàn shí hòu
明明正在關鍵時候
xiǎo gē wǒ shāo wēi guò qù yí xià gē
小哥 我稍微過去一下咯
rú guǒ jué dé nán shòu de huà jiù hé wǒ lián luò ba
如果覺得難受的話 就和我聯絡吧
