例えば一人きりで
何も見えなくなったとして
例えばそれでもまだ
前に進もうとするのなら
ここへ來て この手を
君にもし翼が
ひとつしかなくても
僕にもし翼が
ひとつしか殘ってなくても
例えば信じるもの
何ひとつなくなったとして
例えばそこにはただ
絶望だけが殘ったなら
どうかこの祈りを
羽のない天子が
あふれてる時代で
君にもし翼が
殘されてなくても
僕にもし翼が
ひとつでも殘っているなら
一緒に
一緒に
君と僕とは 歩く速さも
見てきた景色も
思い告げる術もまるで違って
例えばそうね 僕が絶望
感じた場所に
君は綺麗な花見つけたりする
君がいた 僕がいる
それだけさ それが全てさ
昨日は今日にとってみれば
過ぎた 思い出達で
明日は今日にとってみれば
未知なる光であった
もしも慾望と光が
同時にやってきたら
怯むことなく飛び込んで
何も問題はない
例えばそうね 僕が絶望
感じた場所に 君は綺麗な花見つけたりする
君がいて 僕がいる
いつまでも 何処までも
君がいて 僕がいる
それだけさ それが全てさ
Endless Sorrow ~gone with the wind ver.~ - Ayumi Hamasaki 濱崎步
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Ayumi-Hamasaki-濱崎步-Endless-Sorrow-~gone-with-the-wind-ver.~-236120
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:30.14]例えば一人きりで
[00:38.98]何も見えなくなったとして
[00:48.33]例えばそれでもまだ
[00:57.52]前に進もうとするのなら
[01:05.74]ここへ來て この手を
[01:18.20]君にもし翼が
[01:27.18]ひとつしかなくても
[01:36.47]僕にもし翼が
[01:45.12]ひとつしか殘ってなくても
[02:17.03]例えば信じるもの
[02:26.42]何ひとつなくなったとして
[02:35.61]例えばそこにはただ
[02:44.79]絶望だけが殘ったなら
[02:53.11]どうかこの祈りを
[03:05.23]羽のない天子が
[03:14.87]あふれてる時代で
[04:02.85]君にもし翼が
[04:11.72]殘されてなくても
[04:21.12]僕にもし翼が
[04:30.28]ひとつでも殘っているなら
[04:45.20]一緒に
[04:49.31]一緒に
[06:01.53]君と僕とは 歩く速さも
[06:04.97]見てきた景色も
[06:08.56]思い告げる術もまるで違って
[06:16.19]例えばそうね 僕が絶望
[06:19.83]感じた場所に
[06:23.58]君は綺麗な花見つけたりする
[06:30.88]君がいた 僕がいる
[06:34.07]それだけさ それが全てさ
[07:02.53]昨日は今日にとってみれば
[07:04.14]過ぎた 思い出達で
[07:05.94]明日は今日にとってみれば
[07:07.57]未知なる光であった
[07:09.66]もしも慾望と光が
[07:11.30]同時にやってきたら
[07:13.38]怯むことなく飛び込んで
[07:15.13]何も問題はない
[07:18.86]例えばそうね 僕が絶望
[07:22.50]感じた場所に 君は綺麗な花見つけたりする
[07:33.27]君がいて 僕がいる
[07:37.29]いつまでも 何処までも
[07:40.62]君がいて 僕がいる
[07:44.37]それだけさ それが全てさ
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。