夜夜困在酒吧中
獨自奏樂那管西與東
隨著憂鬱的冰冷暗暗光線
與這美酒尋夢
夜夜唱著傷感的歌
伴在午夜奏出苦與楚
這舞臺這鋼琴伴著唱和
一個人這裡呆坐
就讓這心碎
埋在這煙與酒 沒終止裡
隨燈光變幻 熱鬧喧譁裡
忘掉了悲與哀
像風飄去
彈著心中怨曲
忘掉了空虛
夜夜唱著傷感的歌
伴在午夜奏出苦與楚
這舞臺這鋼琴伴著唱和
一個人這裡呆坐
就讓這心碎
埋在這煙與酒 沒終止裡
隨燈光變幻 熱鬧喧譁裡
忘掉了悲與哀
像風飄去
彈著心中怨曲
忘掉了空虛
就讓這心碎
埋在這煙與酒 沒終止裡
隨燈光變幻 熱鬧喧譁裡
忘掉了悲與哀
像風飄去
彈著心中怨曲
忘掉了空虛
就讓這心碎
埋在這煙與酒 沒終止裡
隨燈光變幻 熱鬧喧譁裡
忘掉了悲與哀
像風飄去
彈著心中怨曲
忘掉了空虛
爵士怨曲 - Alan Tam
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Alan-Tam-爵士怨曲-176941
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:17.66]夜夜困在酒吧中
[00:21.53]獨自奏樂那管西與東
[00:25.04]隨著憂鬱的冰冷暗暗光線
[00:29.44]與這美酒尋夢
[00:33.62]夜夜唱著傷感的歌
[00:37.77]伴在午夜奏出苦與楚
[00:41.58]這舞臺這鋼琴伴著唱和
[00:45.50]一個人這裡呆坐
[00:49.44]就讓這心碎
[00:52.20]埋在這煙與酒 沒終止裡
[00:56.37]隨燈光變幻 熱鬧喧譁裡
[01:00.46]忘掉了悲與哀
[01:02.27]像風飄去
[01:04.38]彈著心中怨曲
[01:08.43]忘掉了空虛
[01:25.60]夜夜唱著傷感的歌
[01:29.73]伴在午夜奏出苦與楚
[01:33.60]這舞臺這鋼琴伴著唱和
[01:37.52]一個人這裡呆坐
[01:41.63]就讓這心碎
[01:44.34]埋在這煙與酒 沒終止裡
[01:48.44]隨燈光變幻 熱鬧喧譁裡
[01:52.41]忘掉了悲與哀
[01:54.26]像風飄去
[01:56.28]彈著心中怨曲
[02:00.36]忘掉了空虛
[02:19.79]就讓這心碎
[02:22.37]埋在這煙與酒 沒終止裡
[02:26.46]隨燈光變幻 熱鬧喧譁裡
[02:30.29]忘掉了悲與哀
[02:32.34]像風飄去
[02:34.32]彈著心中怨曲
[02:38.42]忘掉了空虛
[02:39.58]就讓這心碎
[02:42.47]埋在這煙與酒 沒終止裡
[02:46.34]隨燈光變幻 熱鬧喧譁裡
[02:50.36]忘掉了悲與哀
[02:52.35]像風飄去
[02:54.24]彈著心中怨曲
[02:58.40]忘掉了空虛
移調 原調
BEmB
夜夜困在酒吧中
BmBEmGF#mEmBm
獨自奏樂那管西與東
BBmEmBmDAm
隨著憂鬱的冰冷暗暗光線
CBGEmE
與這美酒尋夢
EmBmA#FmA#GCEEm
夜夜唱著傷感的歌
GG#G#mD#Em
伴在午夜奏出苦與楚
BEmA#A#mD#mEm
這舞臺這鋼琴伴著唱和
BEmD#DmG#mDmG#m
一個人這裡呆坐
GmFAmA
就讓這心碎
EmC#mCA#D#CmD#CmC
埋在這煙與酒 沒終止裡
GDmEmEG#mDm
隨燈光變幻 熱鬧喧譁裡
EC
忘掉了悲與哀
AEmG
像風飄去
AAmGG#mAF#mBFG
彈著心中怨曲
AmGEmD#AEmF#mCF#mAF#mAmBmDGF#mBmBEEmEAmBmBBm
忘掉了空虛
EmEF#mAmGE
夜夜唱著傷感的歌
EmAGCDAmEmGm
伴在午夜奏出苦與楚
DGmBmEEm
這舞臺這鋼琴伴著唱和
GmECGmCAmEmG#mE
一個人這裡呆坐
AmEmGmEmAmE
就讓這心碎
EmAmEmBF
埋在這煙與酒 沒終止裡
BEEmEGGmAm
隨燈光變幻 熱鬧喧譁裡
BmEAm
忘掉了悲與哀
F#m
像風飄去
BmEG#mB
彈著心中怨曲
GD#F#EDBD#ACAmGEmGmEmAmEmDBmBEmEBEmF#mAmGEmEBmEmE
忘掉了空虛
BEmDC
就讓這心碎
GF#mDEGEmDBm
埋在這煙與酒 沒終止裡
G#mEAmBG#mEmAC
隨燈光變幻 熱鬧喧譁裡
EmAmG
忘掉了悲與哀
F#F#mEm
像風飄去
BBmGGmAmABmC#m
彈著心中怨曲
EEm
忘掉了空虛
C#mGmFmDmGGm
就讓這心碎
FGmA#AmA#
埋在這煙與酒 沒終止裡
FGmFCmDD#m
隨燈光變幻 熱鬧喧譁裡
F#mDF#mGm
忘掉了悲與哀
CmGmG#
像風飄去
DGmCmA#mCEmGm
彈著心中怨曲
CGmDmGmAmCmG#DAmCmGmA#mCmG#D#GmFmC#A#mEmCC#mDmGmDmFCFD#mCmDCGmCmGmD#GmC#A#mCCmGmCmFmGmCFF#mG#DGmFCmG#GmA#GCDmCCmD#GmA#D#A#DmGGmDmFmCmD#CmD#CmA#CmA#DmA#GmFDmA#CCmD#CmFmCmGmCmD#mA#G#A#G#GmCmCGmCEmD#CG#D#GmCmD#A#DDmGmDmCmGmD#GmD#CmD#G#CmDCDA#GmA#DmGmDmGmD#GmCmD#G#CGmDDmD#mDFmG#GmFFmGmD#A#CmGmCmCGmDmD#mGmC#FmA#mGmCFCFGmCFAmFF#mDmA#C#GmCmC#A#mGmEmCEmA#DFFmFAmA#mDGmDmDCmA#FmC#FmGmCmFmA#GmD#mFGmA#GmDmCmFmF#mD#mDGmDmD#A#AAmFAmD#FCD#D#mD#GmCGmGGmCmGGmDmGmAmFEEmBmEmDG#mEmEEmFCFDmEmD#mBGBmEmFAmEmFAEmGAmFAmCCmGEmBmGEmBmEmGFCGFAmFEmDAmBmEmAmEmCmFEmEEmBmEmAmDGCmCEmEEmAmCAmDFAmDGEmBmEmFEmFDmFCmBEmEBmEmCmFDCmFAmBmEmF#mDGAmCFEmGAmDEmBmGEmFAmCFDmAmBmEmBmDGCFGD#CmEmBEmEBmEmFCFGmEmBmEmEAmFCFDmFADBBmAFAmEmAmGEEmADEmGEmGFCAmCCmDmCmEmAEmFEmCD#A#mDmFEBmEmBEmBmFAmED#FEmAmABBmADmFAmDmCmDEmBmDBmDAmCDCmFEmDEmBmEmGFCmDCmEmAEmBmGDAmCmFEmFCmD#EmAmAFFmA#GmFEmEEmEADAmC#mD#CFAmEmDGDmFEmFAmEC#mEC#mCBmDmAmDmAmEDEGmDmFGAmCDmDDmAmEmFDmFAmFDmFDmFmFFmA#EmA#GDmEFmCAmEBAmEmAmGAmEmEBmDmEFmDmBmGFmDmFCAmEmGmGEEmCFCCmGmEFmEmEADmFAmDEBmEmEEmGAmGAmFFmDmFGFDmFAmGA#DmFEGDmEmAmEEmDAmGmAmCmCAmEmAmEmFDmFFmFCEmAmGEmGAmEmDmGFEmAFAECDmAmEmEAmCGDEmFCFFmEAmECAmGEEmAmEmFDmEDBmDmEAmFAmADmAmGFCFEFmEAmFDmAmEC#mDEEmDAmDmAmDGDmDEAmDmFmDmEFmEDmAmAAmDAmDDmAC#mEAmACAmFDmEmAmEmEAmFAmEmAmDmDFFmFEAAmDmC#DD#GmCmCFmCGmD#CDmGGmFCmCCmD#FDmDAmGmA#D#mD#FmA#GmDmD#CmD#FmC#F#D#FCDmAmGmEmDECGmGDEmEAmEEmGDAmF#mFFmCmGmD#GmD#GmAmA#mAmDG#GmC#GmGGmDmD#CAmGmD#GmAmD#GmD#FD#A#GmD#GmFD#G#mG#D#mC#DGmGDEmAmEmGmAmGAmGmDGmDEDEmDEmAmDFCD#F#mGmFmFD#GmDmAmDmDFAmDmGmFDmGmFAmGmCGmAmDmGmCGmFAmDAmGmA#mD#FGmD#A#D#mFCDGmA#D#AmCGmD#CDmGmCD#FAmCmD#GmD#FDmAmDA#CmD#AmF#mD#mGmDD#DG#A#FmD#AmCCmFGmD#FC#GmFmFDD#AmF#GmD#AmDmDCF#mGmFmD#FmAmDFmGmD#GmDGmCD#mD#A#EFmFGmCEmFmFDmFDmD#FDmGmDmA#FGmFDmD#mGmD#GmDmGmFEmAmFAmFAmDmAmEmGDmAmCAmEDGEFCFAmEAmEmFCEF#mDDmFGmA#GmD#GmCGmD#DmGmA#DmFDmA#GmDmA#GmFGmDG#GAmGFDGCEAmFAmEEmEAmFCEBmF#mDF#mDA#GmFGmD#GmCGmD#GmA#D#FmFDDmDFFmA#FG#GmDmFA#GmFmFDmGmDmGmA#D#mDmCmFFmCGmA#FA#GmA#DGmGDmA#FDGmA#DmGmF#D#DGmDmGmFDmFmGmGGmA#FGmGGmCGmDF#FDmAmDmGmCGmDmAmCCmFDmFDmD#DmFAmDmAmEmGmFDmFA#mA#AmFA#mDmGmCADDmCGmDmFmFF#mDmCGmDmCFDmCFDmGmADmGFAGmC#FAmDmFCmFA#A#mA#DmGmDmAmAGmDmGmFDmGDmAmFCmA#mDmCAmADmFAAmDmFADmAmDmGGmAmDmCADmFADmAmFGmA#FDmFA#GmFGmDmAmADmGmDmFAGmDmFDmFEmGmEmGmF#mFCGmDmA#GmDmFAmAF#mDmGmDmFAmADmFA#mDmFEmADmA#mA#A#mDmAmEmF#mA#DmFGmDmCmFA#DmCDmGmAmCAFA#mGmFADmAmFEmDmEmGF#mGmEmAmCA#mAmGmAmFDmA#DmADmAAmADmA#mFDmAEmAmADmA#mFADmEmAAmADmAA#mADDmAmADmFAmF#mDDmAmFDmFADDmAmDmGmFDDmEEmGmA#mGmF#DmCFmDAF#mAGDmA#mDCGmEmDmGmDF#GGmDGmDmDGDAmGmDGmDGCmDAmDF#mDmDGFA#DmGmDAmCmGGmDGDGmCFCDBmDGmAmDAmDAmDAmDmCGmDDmAmGGmCDAmDAmDDmDF#mDDmAmCFDCGmDAmDmFGmDmGmGAmEmAmGAmDFGGmDAmF#DGmGAmCGCmDGmEmFmGmGAmDmAmCEmDAmDDmGmGFCFEmGA#D#A#AmAF#mC#F#DEmGCCmCFDAEmGDmFDFCDEmGAmFAGmDAmGEmGmAmCA#FDDmCGFDmDEmFAmGGmDGmCGDEmDGDGmF#mCAmDGmDCGF#mEmAmCFAmEmGDF#mCEmFGD#FDAmGDGmDGAmBGGmDmGmDmDGmA#DmF#mGmDDmGmDmGmDmGmCGmDGmDmF#mGmF#mDBmDEmGmEmDmA#GmEmC#mD#DGmA#D#D#mDFDmD#GmD#mDD#A#FD#mDmGmEmGmDmDFDFGmDmF#mDmGmDGmDmGmF#mDmFGmDmGmAF#mDEmAEmBmGmBmGmEmBAEmDGmF#mGmDD#mD#DF#mFDD#mD#DD#mA#D#mF#DF#mFFmGmDmFGmD#GmD#GmD#CGmD#DDmFDD#FDmCmGmFCmGFDmDFDF#mFFmCmD#GmFF#mCmGFGmDmAmFDmDFCmD#mFGmAmDCmGGmFDmDDmGmCDmCGmCmG#mBCmDFGmFD#DDmDGmGGmF#DA#mDmGmA#mGmDmD#GmA#mF#mF#DmGmF#mGmD#mDGF#mGmCEmGmCmDGmF#mFF#mF#FmGGmF#mA#mDF#mDmFGGmF#mGmAF#mCmGGmF#mGmFGF#mDmGmD#GmDF#mD#mG#mBmEmEEmDEmFCmADEEmC#mEmCGDDmGmCEmDmGGmAmFC#AmEmAmDADAmDAmEmAEDmAmFDmAmGDmAmFBmEmGEmCEmAD#mA#mEC#FmF#G#mBmAF#mBmA#mDmGmGDDmFCGmFEmDDmFAmFmDDmAmC#AmDEmDAGmAmCGmAEmA#D#DmFDmGDmAmDmD#EGEmAmAEmD#mF#D#mC#F#D#mBF#mG#mADDmDDmEAmEmGDDmGAmEmAAmAGAmEmDEmADmAmDmFDDmEmCGA#AmEmEAEDGAmEmDGAmDmAmCFC#mDmFDmAmFDmCDmAmDGmADCCmDADAmCDDmCAC#GAmFGCDmBmA#mF#mDGmC#AmCGDAAmDAmCGADAmCmDmCmDmAmDmGFDmAmDmGEmDEmAmAG#mG#D#mC#G#mD#C#BmF#mBEBmFCD#mDDmFC#BmC#A#mDmEmGmEmAmGmEmDAmAGADEmAmDEmCDDmDAmDmAmDEFGmDAmAC#mCCmCF#mCFFmFCFG#mCmCFA#DmCmA#GmDmGmA#GCD#GmC#CmA#GmCmFGmAmCmA#CmGmD#GmG#GmC#CmGmCD#D#mBFD#GmD#G#FmEmGCD#mD#GGmGFmC#G#G#mGFmGmG#FmCmGGmCGmCGmFGmCmFmD#CmGmCGmCmGGmCmFmD#GmFCGmCmFGmD#CmGmGFCCmD#D#mCmD#GmCmFmCmFmD#GGmCmD#CGEmFmDmFmD#GmG#G#mFmGFmGmCGmCmFGmCmGmFmGmCmFCmFFmG#CmFmC#D#GmCmGmF#CmG#CmFmGmG#F#mCmFFmA#mG#D#GmGGmCmGmCmA#D#CmFmG#GGmGCmCAmCmAmFDmEG#mC#G#mDGmGGmGCCmFmC#mCmAGCGmGCCmGmGGmCmA#mGFFmA#GmD#CC#GCF#mGmCmD#GmA#mFmD#EmCD#GmD#CmA#mCmGmD#CmFCmFGD#G#GmD#CmGmCmCF#FCmFGF#FmD#GGmCmGmFCmFGFFmCmGmD#GmG#GmFFmC#A#CGmCmGGmCGmCFCmCCmGmGD#mG#A#FGGmGEmGEmCmD#CmFCA#mCmEC#mED#GmFGmFCA#mGEmFmCGA#mGmA#GmFCmFGmFGmA#DmFGmA#GmA#DmGmA#GmA#mCmDmF#mGmA#CCmA#DmGmDmA#D#GmDFAmDmFGmD#GmD#DGmA#GmCmA#mDF#CmGmFDmFGmDmGmFDmFGmDmFA#mGmFmA#GmDmGmDGmDFmA#DmGmDmDCmDmGmDmA#CmGmDmGmDmFD#A#GmDDmGmCmA#GmDGmCmDF#mGmCGmA#GmFDmFGmA#GmA#CAmDmFGmFmFFmCFCFCmCGmA#mFGmA#mCD#DA#FGmFCCmCDmC#FCGmCmDmGmFGmCmGmDmGmFCD#CGmDA#DmGmFFmGmDmGmA#CGmDGmA#DmGmCGmCGmDDmCGmFmA#FGmDmGmDFGmCFGmCGmCF#CGmCGGmA#DEmGDBmDEmDEmAEmDAmD#mEmDABmEmAmEmBmDEmD#DGBmDBmDEmDEmBm
忘掉了空虛
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《爵士怨曲》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Gm、F、Dm、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在喧囂酒館中以音樂與酒精掩藏孤獨與傷痛。
主題
孤獨、自我麻痹、情感壓抑與虛無感。
情緒
憂鬱、無力、疏離、矛盾（渴望慰藉卻無法真正釋懷）。
意象與手法
以「酒吧」「煙與酒」「燈光」「鋼琴」等城市夜生活意象， juxtapose（對比）熱鬧表象與內在孤寂；重複段落強調情緒的循環與無法逃離的狀態；「怨曲」象徵壓抑的傷痛。
重點句解讀
1. 「夜夜困在酒吧中」：點明主角持續陷入孤獨的處境，「困」字暗示無力脫離的無奈。
2. 「彈著心中怨曲」：以音樂作為情感出口，卻也強化內心的掙扎與無法言說的傷痛。
3. 「像風飄去」：比喻試圖遺忘痛苦，但「飄去」一詞隱含虛無與無法真正消逝的執念。
適合情境
獨自飲酒時、深夜獨處反思、情緒低落需情感宣洩之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。