World World World

To You, The Departing (旅立つ君へ Tabidatsu Kimi e)

ASIAN KUNG-FU GENERATION · World World World

1,429 次觀看 50 人喜歡 4.431 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
此処からは何もかもが
霞むようだな
夜になって降り出した雨
朝までに止め
叩くキーボード
意識だけが光の線を這う
見失って 泣き出したって
遅いので 憂え
塞ぎ込んで
何を知った?
胸の奧に
垂れ落ちた
黒い重油に
塗れたような
世界からも
光る道筋を
上へ
世界中を悲しみが
覆うようだな
神様だって そう望んでいて
ヤバイ ヤメヤメ
叩くキーボード
仮想世界の創造主になる
幻だって 今 気付いたって
遅いので 憂え
塞ぎ込んで
何になった?
胸の奧に
垂れ落ちた
黒い重油に
塗れたような
世界からも
光る道筋を
東の空が光る
闇は抱いたままだ
明日の訪れを
恨んだ日もあったな
東の空が光る
傷は開いたままだ
それでも僕は行こう
何が待ち
誰と出會うだろう
ハロー
To You, The Departing (旅立つ君へ Tabidatsu Kimi e) - ASIAN KUNG-FU GENERATION 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ASIAN-KUNG-FU-GENERATION-To-You,-The-Departing-(旅立つ君へ-Tabidatsu-Kimi-e)-157750
對拍微調
cǐ chù からは hé もかもが
此処からは何もかもが
xiá むようだな
霞むようだな
yè になって jiàng り chū した yǔ
夜になって降り出した雨
cháo までに zhǐ め
朝までに止め
kòu くキーボード
叩くキーボード
yì shí だけが guāng の xiàn を zhè う
意識だけが光の線を這う
jiàn shī って qì き chū したって
見失って 泣き出したって
chí いので yōu え
遅いので 憂え
sāi ぎ yū んで
塞ぎ込んで
hé を zhī った?
何を知った?
xiōng の ào に
胸の奧に
chuí れ luò ちた
垂れ落ちた
hēi い zhòng yóu に
黒い重油に
tú れたような
塗れたような
shì jiè からも
世界からも
guāng る dào jīn を
光る道筋を
shàng へ
上へ
shì jiè zhōng を bēi しみが
世界中を悲しみが
fù うようだな
覆うようだな
shén yàng だって そう wàng んでいて
神様だって そう望んでいて
ヤバイ ヤメヤメ
ヤバイ ヤメヤメ
kòu くキーボード
叩くキーボード
fǎn xiǎng shì jiè の chuàng zào zhǔ になる
仮想世界の創造主になる
huàn だって jīn qì fù いたって
幻だって 今 気付いたって
chí いので yōu え
遅いので 憂え
sāi ぎ yū んで
塞ぎ込んで
hé になった?
何になった?
xiōng の ào に
胸の奧に
chuí れ luò ちた
垂れ落ちた
hēi い zhòng yóu に
黒い重油に
tú れたような
塗れたような
shì jiè からも
世界からも
guāng る dào jīn を
光る道筋を
dōng の kōng が guāng る
東の空が光る
àn は bào いたままだ
闇は抱いたままだ
míng rì の fǎng れを
明日の訪れを
hèn んだ rì もあったな
恨んだ日もあったな
dōng の kōng が guāng る
東の空が光る
shāng は kāi いたままだ
傷は開いたままだ
それでも pú は xíng こう
それでも僕は行こう
hé が dài ち
何が待ち
shuí と chū huì うだろう
誰と出會うだろう
ハロー
ハロー
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.84]此処からは何もかもが
[00:17.48]霞むようだな
[00:20.91]夜になって降り出した雨
[00:24.27]朝までに止め
[00:27.56]叩くキーボード
[00:29.57]意識だけが光の線を這う
[00:34.53]見失って 泣き出したって
[00:37.46]遅いので 憂え
[00:41.54]塞ぎ込んで
[00:43.13]何を知った?
[00:45.04]胸の奧に
[00:46.71]垂れ落ちた
[00:48.41]黒い重油に
[00:50.12]塗れたような
[00:51.53]世界からも
[00:53.03]光る道筋を
[00:59.19]上へ
[01:09.28]世界中を悲しみが
[01:12.98]覆うようだな
[01:16.16]神様だって そう望んでいて
[01:19.61]ヤバイ ヤメヤメ
[01:22.83]叩くキーボード
[01:24.44]仮想世界の創造主になる
[01:29.67]幻だって 今 気付いたって
[01:33.30]遅いので 憂え
[01:36.98]塞ぎ込んで
[01:38.31]何になった?
[01:40.30]胸の奧に
[01:41.57]垂れ落ちた
[01:43.24]黒い重油に
[01:44.90]塗れたような
[01:46.90]世界からも
[01:48.13]光る道筋を
[01:53.01]東の空が光る
[01:56.36]闇は抱いたままだ
[02:00.20]明日の訪れを
[02:02.88]恨んだ日もあったな
[02:06.79]東の空が光る
[02:10.34]傷は開いたままだ
[02:13.51]それでも僕は行こう
[02:17.31]何が待ち
[02:19.30]誰と出會うだろう
[02:27.92]ハロー

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

To You, The Departing (旅立つ君へ Tabidatsu Kimi e)是誰唱的?

To You, The Departing (旅立つ君へ Tabidatsu Kimi e)由ASIAN KUNG-FU GENERATION演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌