殘酷な雨是誰唱的？

殘酷な雨由AKB48演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

殘酷な雨 AKB48 歌詞－完整歌詞與歌曲解析

〈殘酷な雨〉是AKB48演唱的歌曲，收錄於 2026-10-15 發行的專輯《誇りの丘》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

字級

美しい森で

道に迷ってた

深い霧の中

現れた貴方(きみ)

こんな真夜中に

巡り會ったのは

戦(いくさ)で傷つき

追われたプリンスよ

僕の名はエドワード

僕の名はアンドリュー

見つめ合った瞬間

戀に

落ちた

NO ! NO ! NO !

殘酷な雨が

ふいに二人に降り注いだ

何も語らなくても

すべてがわかったんだ

殘酷な雨が

愛しさをずぶ濡れにする

剣(つるぎ)に手を掛けて向き合う

なんて悲しい出逢いなんだ

もしこの出逢いが

一年早ければ

僕はためらわず

抱きしめただろう

爭うこととは

命捨てること

混亂の最中(さなか)

愛さえも死ぬんだ

君は僕の敵なのか？

生まれた地を恨んだ

それは

涙

NO ! NO ! NO !

運命の雨よ

風と一緒に嵐になれ！

どうせ土になるなら

思いは流してくれ！

運命の雨よ

足跡はこの世から消せ！

真っ赤な血を見ればわかるさ

こんな儚い夢の軀(むくろ)

「さあ、剣を持て！」

「唇を重ねるが如く…」

「愛を貫け！」

NO ! NO ! NO !

殘酷な雨が

ふいに二人に降り注いだ

何も語らなくても

すべてがわかったんだ

殘酷な雨が

愛しさをずぶ濡れにする

剣(つるぎ)に手を掛けて向き合う

なんて悲しい出逢いなんだ

殘酷な雨 - AKB48 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/AKB48-殘酷な雨-777450

對拍微調

měi しい sēn で

美しい森で

dào に mí ってた

道に迷ってた

shēn い wù の zhōng

深い霧の中

xiàn れた guì fāng (きみ)

現れた貴方(きみ)

こんな zhēn yè zhōng に

こんな真夜中に

xún り huì ったのは

巡り會ったのは

zhàn (いくさ)で shāng つき

戦(いくさ)で傷つき

zhuī われたプリンスよ

追われたプリンスよ

pú の míng はエドワード

僕の名はエドワード

pú の míng はアンドリュー

僕の名はアンドリュー

jiàn つめ hé った shùn jiàn

見つめ合った瞬間

liàn に

戀に

liàn に

戀に

luò ちた

落ちた

NO ! NO ! NO !

cán kù な yǔ が

殘酷な雨が

ふいに èr rén に jiàng り zhù いだ

ふいに二人に降り注いだ

hé も yǔ らなくても

何も語らなくても

すべてがわかったんだ

cán kù な yǔ が

殘酷な雨が

ài しさをずぶ rú れにする

愛しさをずぶ濡れにする

jiàn (つるぎ)に shǒu を guà けて xiàng き hé う

剣(つるぎ)に手を掛けて向き合う

なんて bēi しい chū féng いなんだ

なんて悲しい出逢いなんだ

もしこの chū féng いが

もしこの出逢いが

yì nián zǎo ければ

一年早ければ

pú はためらわず

僕はためらわず

bào きしめただろう

抱きしめただろう

zhēng うこととは

爭うこととは

mìng shě てること

命捨てること

hùn luàn の zuì zhōng (さなか)

混亂の最中(さなか)

ài さえも sǐ ぬんだ

愛さえも死ぬんだ

jūn は pú の dí なのか？

君は僕の敵なのか？

jūn は pú の dí なのか？

君は僕の敵なのか？

shēng まれた dì を hèn んだ

生まれた地を恨んだ

それは

lèi

涙

NO ! NO ! NO !

yùn mìng の yǔ よ

運命の雨よ

fēng と yí xù に lán になれ！

風と一緒に嵐になれ！

どうせ tǔ になるなら

どうせ土になるなら

sī いは liú してくれ！

思いは流してくれ！

yùn mìng の yǔ よ

運命の雨よ

zú jì はこの shì から xiāo せ！

足跡はこの世から消せ！

zhēn っ chì な xuè を jiàn ればわかるさ

真っ赤な血を見ればわかるさ

こんな méng い mèng の qū (むくろ)

こんな儚い夢の軀(むくろ)

「さあ、 jiàn を chí て！」

「さあ、剣を持て！」

「さあ、 jiàn を chí て！」

「さあ、剣を持て！」

「 chún を zhòng ねるが rú く…」

「唇を重ねるが如く…」

「 chún を zhòng ねるが rú く…」

「唇を重ねるが如く…」

「 ài を guàn け！」

「愛を貫け！」

「 ài を guàn け！」

「愛を貫け！」

NO ! NO ! NO !

cán kù な yǔ が

殘酷な雨が

ふいに èr rén に jiàng り zhù いだ

ふいに二人に降り注いだ

hé も yǔ らなくても

何も語らなくても

すべてがわかったんだ

cán kù な yǔ が

殘酷な雨が

ài しさをずぶ rú れにする

愛しさをずぶ濡れにする

jiàn (つるぎ)に shǒu を guà けて xiàng き hé う

剣(つるぎ)に手を掛けて向き合う

なんて bēi しい chū féng いなんだ

なんて悲しい出逢いなんだ

[by:Moon_with_Night] [00:23:39]在美麗的森林裡 [00:27:09]我迷失了方向 [00:29:55]濃霧深處之中 [00:33:56]你出現在眼前 [00:38:07]在這樣的深夜 [00:41:70]我們得以相遇 [00:44:29]你是在戰火負傷 [00:47:16]被追捕的王子 [00:51:10]我的名字是愛德華 [00:54:74]我的名字是安德魯 [00:58:39]四目相對的那一刻 [01:01:58]墜入 [01:03:51]墜入 [01:05:37]愛河 [01:07:76]不不不 [01:09:38]殘酷的大雨 [01:11:93]驟然落在兩人身上 [01:15:59]就算一言不發 [01:19:50]我們也全都明白 [01:24:06]殘酷的大雨 [01:26:55]將這份愛意徹底淋透 [01:30:22]手按劍柄遙遙相對 [01:33:91]多麼悲哀的相逢 [01:56:81]倘若這場相遇 [02:00:45]能早來一年 [02:03:03]我定會毫不猶豫 [02:07:01]將你緊緊相擁 [02:11:45]爭鬥這件事 [02:15:19]意味著捨棄生命 [02:17:53]身處混亂之中 [02:20:61]就連愛意也會消亡 [02:24:53]你是我的敵人嗎 [02:28:10]你是我的敵人嗎 [02:31:78]怨恨起降生的故土 [02:35:06]那是 [02:36:91]那是 [02:38:67]淚水 [02:41:41]不不不 [02:42:81]命運之雨啊 [02:45:29]伴著狂風化作暴雨吧 [02:48:96]既然終將歸於塵土 [02:52:90]就帶走這份思念吧 [02:57:46]命運之雨啊 [02:59:95]將這世間的足跡抹去 [03:03:63]看見鮮紅的鮮血便會懂得 [03:07:34]這不過是幻夢的軀殼 [03:18:05]來吧握緊長劍 [03:20:97]來吧握緊長劍 [03:23:53]如同唇瓣相觸一般 [03:25:20]如同唇瓣相觸一般 [03:27:08]堅守這份愛意 [03:28:89]堅守這份愛意 [03:38:06]不不不 [03:39:68]殘酷的大雨 [03:42:19]驟然落在兩人身上 [03:45:82]就算一言不發 [03:49:61]我們也全都明白 [03:54:29]殘酷的大雨 [03:56:80]將這份愛意徹底淋透 [04:00:61]手按劍柄遙遙相對 [04:04:15]多麼悲哀的相逢

[00:00.00]作詞 : 秋元康

[00:01.00]作曲 : 和泉一彌

[00:23:39]美しい森で

[00:27:09]道に迷ってた

[00:29:55]深い霧の中

[00:33:56]現れた貴方(きみ)

[00:38:07]こんな真夜中に

[00:41:70]巡り會ったのは

[00:44:29]戦(いくさ)で傷つき

[00:47:16]追われたプリンスよ

[00:51:10]僕の名はエドワード

[00:54:74]僕の名はアンドリュー

[00:58:39]見つめ合った瞬間

[01:01:58]戀に

[01:03:51]戀に

[01:05:37]落ちた

[01:07:76]NO ! NO ! NO !

[01:09:38]殘酷な雨が

[01:11:93]ふいに二人に降り注いだ

[01:15:59]何も語らなくても

[01:19:50]すべてがわかったんだ

[01:24:06]殘酷な雨が

[01:26:55]愛しさをずぶ濡れにする

[01:30:22]剣(つるぎ)に手を掛けて向き合う

[01:33:91]なんて悲しい出逢いなんだ

[01:56:81]もしこの出逢いが

[02:00:45]一年早ければ

[02:03:03]僕はためらわず

[02:07:01]抱きしめただろう

[02:11:45]爭うこととは

[02:15:19]命捨てること

[02:17:53]混亂の最中(さなか)

[02:20:61]愛さえも死ぬんだ

[02:24:53]君は僕の敵なのか？

[02:28:10]君は僕の敵なのか？

[02:31:78]生まれた地を恨んだ

[02:35:06]それは

[02:36:91]それは

[02:38:67]涙

[02:41:41]NO ! NO ! NO !

[02:42:81]運命の雨よ

[02:45:29]風と一緒に嵐になれ！

[02:48:96]どうせ土になるなら

[02:52:90]思いは流してくれ！

[02:57:46]運命の雨よ

[02:59:95]足跡はこの世から消せ！

[03:03:63]真っ赤な血を見ればわかるさ

[03:07:34]こんな儚い夢の軀(むくろ)

[03:18:05]「さあ、剣を持て！」

[03:20:97]「さあ、剣を持て！」

[03:23:53]「唇を重ねるが如く…」

[03:25:20]「唇を重ねるが如く…」

[03:27:08]「愛を貫け！」

[03:28:89]「愛を貫け！」

[03:38:06]NO ! NO ! NO !

[03:39:68]殘酷な雨が

[03:42:19]ふいに二人に降り注いだ

[03:45:82]何も語らなくても

[03:49:61]すべてがわかったんだ

[03:54:29]殘酷な雨が

[03:56:80]愛しさをずぶ濡れにする

[04:00:61]剣(つるぎ)に手を掛けて向き合う

[04:04:15]なんて悲しい出逢いなんだ

移調原調

作詞 : 秋元康

G#FmG#FmC#mG#D#CFmCmC#mC#CDCGmD#EmA

作曲 : 和泉一彌

GmGDDmD

美しい森で

GDGDC

道に迷ってた

DDmDC

深い霧の中

GCGmAm

現れた貴方(きみ)

GDGEmD

こんな真夜中に

GDCD

巡り會ったのは

戦(いくさ)で傷つき

EmC#mC#D#

追われたプリンスよ

CFmFA

僕の名はエドワード

F#mAGmCDm

僕の名はアンドリュー

CFm

見つめ合った瞬間

DmD#

戀に

落ちた

C#Em

NO ! NO ! NO !

FmD#

殘酷な雨が

G#mE

ふいに二人に降り注いだ

C#CEm

何も語らなくても

CD#G#C

すべてがわかったんだ

FmD#

殘酷な雨が

G#G#m

愛しさをずぶ濡れにする

C#mC#C#mEmC

剣(つるぎ)に手を掛けて向き合う

EmCEmFmCEmC#mC#CmCFmCmC#mCDCGmD#F#mA

なんて悲しい出逢いなんだ

EmF#mCEmCEmF#m

もしこの出逢いが

DF#mEmC

一年早ければ

僕はためらわず

EmCDCEmD#A

抱きしめただろう

GmDBmDGD

爭うこととは

命捨てること

混亂の最中(さなか)

EmC#mDC

愛さえも死ぬんだ

FFmF

君は僕の敵なのか？

F#mAEmDDm

君は僕の敵なのか？

CFFmDm

生まれた地を恨んだ

D#CmD#

それは

涙

C#Em

NO ! NO ! NO !

FmGmD#

運命の雨よ

EG#

風と一緒に嵐になれ！

EC#C#mC

どうせ土になるなら

EmCD#FmC

思いは流してくれ！

FmD#

運命の雨よ

G#G#m

足跡はこの世から消せ！

EG#C#mC#C#mEmC

真っ赤な血を見ればわかるさ

FmCC#D#D#mFmD#

こんな儚い夢の軀(むくろ)

「さあ、剣を持て！」

G#G#mG#Fm

「さあ、剣を持て！」

「唇を重ねるが如く…」

「愛を貫け！」

C#FmG#DmFmC

「愛を貫け！」

NO ! NO ! NO !

殘酷な雨が

G#E

ふいに二人に降り注いだ

C#C#mCEm

何も語らなくても

CEmCD#G#CFm

すべてがわかったんだ

殘酷な雨が

G#mG#

愛しさをずぶ濡れにする

G#mEC#mC#CEm

剣(つるぎ)に手を掛けて向き合う

CEmCFmCEmC#mC#CmD#C#mC#C#mD#C#EmFmA#

なんて悲しい出逢いなんだ

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《殘酷な雨》調性為 F 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C、Em、Fm、D#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

殘酷な雨

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

常見問題