LOVE TRIP / しあわせを分けなさい [Type A]

伝説の魚

AKB48 · LOVE TRIP / しあわせを分けなさい [Type A]

1,267 次觀看 70 人喜歡 4.928 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
僕は生まれた時から泳いでいるのに
水平線までまだまだ辿り著けないよ
広い海の片隅で生き続けて來た
他の世界のことなんて何も知る由もない
悲しみの涙は紛れて
自分が泣いてることも気づかずに
流れに立ち向かう
空は確かにそこには見えるのに
風に乗って飛ぶ羽根はない
遙かな光 ただ見上げ
僕はここで一生 終わるのか?
夢は水面の上にある
手には絶対屆かなくても
波間を何度も飛び跳ね
いつの日にか伝説の
魚になろう
もしも海から上がれば死んでしまうこと
仲間に何度も小聲で教えられて來た
日差しと風に曬され 何もできぬまま
ほんのささやかな希望もやがて打ち上げられる
あきらめてしまえば楽だろう
自分の運命に逆らえないなら
命は無駄になる
鳥は自由に海を見下ろすけど
水の中 泳ぐ術(すべ)はない
きらめく水面ただ眺め
君はそこで人生を悟るのか?
夢はいつでも海の底に
深く潛って探すべきもの
辺りを何度も旋迴して
何もしない臆病な
鳥は嫌だ
空は確かにそこには見えるのに
風に乗って飛ぶ羽根はない
遙かな光 ただ見上げ
僕はここで一生 終わるのか?
夢は水面の上にある
手には絶対屆かなくても
波間を何度も飛び跳ね
いつの日にか伝説の
魚になろう
伝説の魚 - AKB48 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/AKB48-伝説の魚-235159
對拍微調
pú は shēng まれた shí から yǒng いでいるのに
僕は生まれた時から泳いでいるのに
shuǐ píng xiàn までまだまだ chān り zhù けないよ
水平線までまだまだ辿り著けないよ
guǎng い hǎi の piàn yú で shēng き xù けて lái た
広い海の片隅で生き続けて來た
tā の shì jiè のことなんて hé も zhī る yóu もない
他の世界のことなんて何も知る由もない
bēi しみの lèi は fēn れて
悲しみの涙は紛れて
zì fēn が qì いてることも qì づかずに
自分が泣いてることも気づかずに
liú れに lì ち xiàng かう
流れに立ち向かう
kōng は què かにそこには jiàn えるのに
空は確かにそこには見えるのに
fēng に chéng って fēi ぶ yǔ gēn はない
風に乗って飛ぶ羽根はない
yáo かな guāng ただ jiàn shàng げ
遙かな光 ただ見上げ
pú はここで yì shēng zhōng わるのか?
僕はここで一生 終わるのか?
mèng は shuǐ miàn の shàng にある
夢は水面の上にある
shǒu には jué duì jiè かなくても
手には絶対屆かなくても
bō jiàn を hé dù も fēi び tiào ね
波間を何度も飛び跳ね
いつの rì にか yún yuè の
いつの日にか伝説の
yú になろう
魚になろう
もしも hǎi から shàng がれば sǐ んでしまうこと
もしも海から上がれば死んでしまうこと
zhòng jiàn に hé dù も xiǎo shēng で jiào えられて lái た
仲間に何度も小聲で教えられて來た
rì chà しと fēng に shài され hé もできぬまま
日差しと風に曬され 何もできぬまま
ほんのささやかな xī wàng もやがて dǎ ち shàng げられる
ほんのささやかな希望もやがて打ち上げられる
あきらめてしまえば lè だろう
あきらめてしまえば楽だろう
zì fēn の yùn mìng に nì らえないなら
自分の運命に逆らえないなら
mìng は wú tuó になる
命は無駄になる
niǎo は zì yóu に hǎi を jiàn xià ろすけど
鳥は自由に海を見下ろすけど
shuǐ の zhōng yǒng ぐ shù (すべ)はない
水の中 泳ぐ術(すべ)はない
きらめく shuǐ miàn ただ tiào め
きらめく水面ただ眺め
jūn はそこで rén shēng を wù るのか?
君はそこで人生を悟るのか?
mèng はいつでも hǎi の dǐ に
夢はいつでも海の底に
shēn く qián って tàn すべきもの
深く潛って探すべきもの
dào りを hé dù も xuán huí して
辺りを何度も旋迴して
hé もしない yì bìng な
何もしない臆病な
niǎo は xián だ
鳥は嫌だ
kōng は què かにそこには jiàn えるのに
空は確かにそこには見えるのに
fēng に chéng って fēi ぶ yǔ gēn はない
風に乗って飛ぶ羽根はない
yáo かな guāng ただ jiàn shàng げ
遙かな光 ただ見上げ
pú はここで yì shēng zhōng わるのか?
僕はここで一生 終わるのか?
mèng は shuǐ miàn の shàng にある
夢は水面の上にある
shǒu には jué duì jiè かなくても
手には絶対屆かなくても
bō jiàn を hé dù も fēi び tiào ね
波間を何度も飛び跳ね
いつの rì にか yún yuè の
いつの日にか伝説の
yú になろう
魚になろう
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.11]僕は生まれた時から泳いでいるのに
[00:37.38]水平線までまだまだ辿り著けないよ
[00:44.05]広い海の片隅で生き続けて來た
[00:51.41]他の世界のことなんて何も知る由もない
[00:58.43]悲しみの涙は紛れて
[01:01.91]自分が泣いてることも気づかずに
[01:06.17]流れに立ち向かう
[01:10.49]空は確かにそこには見えるのに
[01:15.89]風に乗って飛ぶ羽根はない
[01:19.59]遙かな光 ただ見上げ
[01:22.72]僕はここで一生 終わるのか?
[01:26.73]夢は水面の上にある
[01:30.48]手には絶対屆かなくても
[01:34.25]波間を何度も飛び跳ね
[01:37.74]いつの日にか伝説の
[01:40.60]魚になろう
[01:56.69]もしも海から上がれば死んでしまうこと
[02:03.92]仲間に何度も小聲で教えられて來た
[02:11.18]日差しと風に曬され 何もできぬまま
[02:18.35]ほんのささやかな希望もやがて打ち上げられる
[02:25.02]あきらめてしまえば楽だろう
[02:28.71]自分の運命に逆らえないなら
[02:32.43]命は無駄になる
[02:37.59]鳥は自由に海を見下ろすけど
[02:42.67]水の中 泳ぐ術(すべ)はない
[02:46.15]きらめく水面ただ眺め
[02:49.54]君はそこで人生を悟るのか?
[02:53.51]夢はいつでも海の底に
[02:57.35]深く潛って探すべきもの
[03:01.00]辺りを何度も旋迴して
[03:04.58]何もしない臆病な
[03:07.16]鳥は嫌だ
[03:21.88]空は確かにそこには見えるのに
[03:26.94]風に乗って飛ぶ羽根はない
[03:30.38]遙かな光 ただ見上げ
[03:34.12]僕はここで一生 終わるのか?
[03:37.85]夢は水面の上にある
[03:41.66]手には絶対屆かなくても
[03:45.31]波間を何度も飛び跳ね
[03:48.55]いつの日にか伝説の
[03:51.85]魚になろう

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

伝説の魚是誰唱的?

伝説の魚由AKB48演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌