1996-2002妹力最精選

讓你飛

A-Mei Chang · 1996-2002妹力最精選

在愛中學會放手,以沉默與距離成全彼此的自由。

2,970 次觀看 126 人喜歡 4.266 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
等你一整夜 雨也飄一整夜
我濕透的愛 凌亂不堪
今夜你多情的胸膛 在哪裡遊蕩
越想抓緊你 你越逃越遠
淚水我擦乾 決不讓你為難
你若怕糾纏 別再回來
有男人的地方 就有風與浪
你貪婪的心 會在那個溫柔鄉暫時住下
就讓你飛 別再看我 一眼
雨滿天 會是誰的淚
我抱緊我的雙臂 不回首也不說再見
怕你對愛的眷戀 為了遠方那片藍天
讓你飛 別再愛我 一遍
這世界 容不下 完美
你和我 斷了一切 我沒有理由去埋怨
就因為我深深愛你 愛的瞬間 對我就算是永遠
讓你飛 別再看我 一眼
讓你飛 別再愛我 一遍
這世界 容不下 完美
你和我 斷了一切 我沒有理由去埋怨
就因為我深深愛你 愛的瞬間 對我就算是永遠
人一旦陷入愛裡 離開談何容易
我是為了一份愛 怎有最傻的等待
喔 讓你飛 (別再看我一眼)
(雨滿天 會是誰的淚) 會是誰的淚
(我抱緊我的雙臂) 不回首也不說再見
(怕你對愛的眷戀) 為了遠方那片藍天
(讓你飛 別再愛我 一遍) 別再愛我 一遍
(這世界 容不下 完美) 容不下 完美
(你和我斷了一切 我沒有理由去埋怨)
就因為我深深愛你 愛的瞬間 是永遠
(讓你飛 別再愛我 一遍)
(雨滿天 會是誰的淚) 會是誰的淚
(我抱緊我的雙臂) 不回首也不說再見
(怕你對愛的眷戀 為了遠方那片藍天) 那片藍天
讓你飛 - A-Mei Chang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/A-Mei-Chang-讓你飛-175420
děng nǐ yì zhěng yè yǔ yě piāo yì zhěng yè
等你一整夜 雨也飄一整夜
wǒ shī tòu de ài líng luàn bù kān
我濕透的愛 凌亂不堪
jīn yè nǐ duō qíng de xiōng táng zài nǎ lǐ yóu dàng
今夜你多情的胸膛 在哪裡遊蕩
yuè xiǎng zhuā jǐn nǐ nǐ yuè táo yuè yuǎn
越想抓緊你 你越逃越遠
lèi shuǐ wǒ cā qián jué bú ràng nǐ wéi nán
淚水我擦乾 決不讓你為難
nǐ ruò pà jiū chán bié zài huí lái
你若怕糾纏 別再回來
yǒu nán rén de dì fāng jiù yǒu fēng yǔ làng
有男人的地方 就有風與浪
nǐ tān lán de xīn huì zài nà gè wēn róu xiāng zàn shí zhù xià
你貪婪的心 會在那個溫柔鄉暫時住下
jiù ràng nǐ fēi bié zài kàn wǒ yì yǎn
就讓你飛 別再看我 一眼
yǔ mǎn tiān huì shì shuí de lèi
雨滿天 會是誰的淚
wǒ bào jǐn wǒ de shuāng bì bù huí shǒu yě bù shuō zài jiàn
我抱緊我的雙臂 不回首也不說再見
pà nǐ duì ài de juàn liàn wéi le yuǎn fāng nà piàn lán tiān
怕你對愛的眷戀 為了遠方那片藍天
ràng nǐ fēi bié zài ài wǒ yí biàn
讓你飛 別再愛我 一遍
zhè shì jiè róng bú xià wán měi
這世界 容不下 完美
nǐ hé wǒ duàn le yí qiè wǒ méi yǒu lǐ yóu qù mán yuàn
你和我 斷了一切 我沒有理由去埋怨
jiù yīn wéi wǒ shēn shēn ài nǐ ài de shùn jiàn duì wǒ jiù suàn shì yǒng yuǎn
就因為我深深愛你 愛的瞬間 對我就算是永遠
ràng nǐ fēi bié zài kàn wǒ yì yǎn
讓你飛 別再看我 一眼
ràng nǐ fēi bié zài ài wǒ yí biàn
讓你飛 別再愛我 一遍
zhè shì jiè róng bú xià wán měi
這世界 容不下 完美
nǐ hé wǒ duàn le yí qiè wǒ méi yǒu lǐ yóu qù mán yuàn
你和我 斷了一切 我沒有理由去埋怨
jiù yīn wéi wǒ shēn shēn ài nǐ ài de shùn jiàn duì wǒ jiù suàn shì yǒng yuǎn
就因為我深深愛你 愛的瞬間 對我就算是永遠
rén yí dàn xiàn rù ài lǐ lí kāi tán hé róng yì
人一旦陷入愛裡 離開談何容易
wǒ shì wéi le yí fèn ài zěn yǒu zuì shǎ de děng dài
我是為了一份愛 怎有最傻的等待
wō ràng nǐ fēi ( bié zài kàn wǒ yì yǎn )
喔 讓你飛 (別再看我一眼)
( yǔ mǎn tiān huì shì shuí de lèi ) huì shì shuí de lèi
(雨滿天 會是誰的淚) 會是誰的淚
( wǒ bào jǐn wǒ de shuāng bì ) bù huí shǒu yě bù shuō zài jiàn
(我抱緊我的雙臂) 不回首也不說再見
( pà nǐ duì ài de juàn liàn ) wéi le yuǎn fāng nà piàn lán tiān
(怕你對愛的眷戀) 為了遠方那片藍天
( ràng nǐ fēi bié zài ài wǒ yí biàn ) bié zài ài wǒ yí biàn
(讓你飛 別再愛我 一遍) 別再愛我 一遍
( zhè shì jiè róng bú xià wán měi ) róng bú xià wán měi
(這世界 容不下 完美) 容不下 完美
( nǐ hé wǒ duàn le yí qiè wǒ méi yǒu lǐ yóu qù mán yuàn )
(你和我斷了一切 我沒有理由去埋怨)
jiù yīn wéi wǒ shēn shēn ài nǐ ài de shùn jiàn shì yǒng yuǎn
就因為我深深愛你 愛的瞬間 是永遠
( ràng nǐ fēi bié zài ài wǒ yí biàn )
(讓你飛 別再愛我 一遍)
( yǔ mǎn tiān huì shì shuí de lèi ) huì shì shuí de lèi
(雨滿天 會是誰的淚) 會是誰的淚
( wǒ bào jǐn wǒ de shuāng bì ) bù huí shǒu yě bù shuō zài jiàn
(我抱緊我的雙臂) 不回首也不說再見
( pà nǐ duì ài de juàn liàn wéi le yuǎn fāng nà piàn lán tiān ) nà piàn lán tiān
(怕你對愛的眷戀 為了遠方那片藍天) 那片藍天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛中學會放手,以沉默與距離成全彼此的自由。

主題

愛情中的自我犧牲與無奈的分離,探討執念與釋懷的辯證。

情緒

悲傷中帶著決絕,憂傷裡隱藏堅強,於掙扎間流露深情與無力。

意象與手法

「雨」象徵淚水與情緒的淹沒,「飛」隱喻逃離與追求自由,「藍天」代表未知的未來。透過重複段落強化決心,以對比手法凸顯「愛的瞬間」與「永遠」的矛盾張力。

重點句解讀

1. 「你貪婪的心 會在那個溫柔鄉暫時住下」

  揭露對方情感的不忠與浮躁,暗示愛情已失去平衡,「溫柔鄉」暗喻誘惑的環境。

2. 「怕你對愛的眷戀 為了遠方那片藍天」

  表達對對方追求理想的理解,卻也隱藏對關係終結的恐懼,「藍天」象徵無法回頭的未來。

3. 「就因為我深深愛你 愛的瞬間 對我就算是永遠」

  將瞬間的深情昇華為永恒,凸顯愛的濃烈與對回憶的執著,卻也暗示現實的無奈。

適合情境

失戀後的自我療癒、面對感情終結時的沉默告白、或是在離別場景中尋求心靈共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首歌像深夜裡獨自聽過無數次的舊膠片,總在雨聲淅瀝時格外清晰。詞裡頭那種把心碎嚼碎了咽下去的堅強,比直接哭喊更讓人鼻酸。特別是「怕你對愛的眷戀為了遠方那片藍天」這句,彷彿看到一個人把淚水擦乾後,還不忘替對方找個體面的藉口。副歌反覆的「讓你飛」像種無聲的祝福,卻又藏著萬千不舍,這種矛盾的溫度最是扎人。推薦在雨夜獨處時聽,當窗外的雨聲與歌聲交織,會突然懂什麼叫「愛的瞬間就是永遠」。

歌曲冷知識

・「雨」字出現七次形成情緒節奏,從「等你一整夜 雨也飄一整夜」到「雨滿天 會是誰的淚」,暗示情感積壓與釋放的雙重性

・「飛」與「藍天」構成矛盾意象,既渴望自由又恐懼失去,如「怕你對愛的眷戀 為了遠方那片藍天」揭示戀愛中的權衡心理

・副歌重複段「讓你飛」後接「別再愛我一遍」,用反向語氣強化心碎感,類似「愛的瞬間 對我就算是永遠」的瞬間永恒哲思

・「貪婪的心」與「溫柔鄉」對比,暗喻情感裡的自我批判,配合「有男人的地方 就有風與浪」的社會觀察語境

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

讓你飛的歌詞在講什麼?

在愛中學會放手,以沉默與距離成全彼此的自由。

讓你飛是誰唱的?

讓你飛由A-Mei Chang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌