偷故事的人

裝醉

A-Mei Chang · 偷故事的人

在愛與自欺的糾結中,以裝醉逃避現實的痛苦與責任。

1,824 次觀看 104 人喜歡 4.940 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你的我的 到底在計算什麼
繞過你的小心 我常想
他的香味 還是他的左手
Um 煩惱
你的 我的 早就分不清楚了
永遠 賴著 習慣這樣多好
貼著我的心 聽著 uh uh
開始不愛了 什麼時候
罪的 罪人 我用愧疚掩飾了
裝著 裝著 你像真的醉了
有些謊錯的太對 uh uh
反正痛過了 就不會傷
悄悄 推開 你熟睡時的擁抱
繞過我的傷心 聽不到
留在你的身邊 我就要瘋掉 come on
最後 是愛 讓孤單往心裡逃
推不開讓人窒息的窗
靠近他的身邊
你就肯放手 誰知道
Oh oh oh yeh
繞過我的傷心 聽不到
留在你的身邊 我就要瘋掉
你的 我的 早就分不清楚了
永遠 賴著 習慣這樣多好
貼著我的心 聽著 uh uh
開始不愛了 什麼時候
罪的 罪人 我用愧疚掩飾了
裝著 裝著 你像真的醉了
有些謊錯的太對 uh uh
反正痛過了 就不會傷
悄悄 推開 你熟睡時的擁抱
繞過我的傷心 聽不到
留在你的身邊 我就要瘋掉 come on
最後 是愛 讓孤單往心裡逃
推不開讓人窒息的窗
靠近他的身邊
你就肯放手 誰知道
太多依賴 你給的好
都變成彼此慢性的煎熬
你的努力 無可救藥
讓我的脆弱 又再來到
也許我根本喜歡這樣
非得要為誰痛苦到缺氧
就算看見你受了傷
悄悄 推開 你熟睡時的擁抱
繞過我的傷心 聽不到
留在你的身邊 我就要瘋掉 come on
最後 是愛 讓孤單往心裡逃
推不開讓人窒息的窗
靠近他的身邊
你就肯放手 誰知道
Oh oh oh yeh
推不開讓人窒息的窗
靠近他的身邊
你就肯放手 誰知道
Oh oh oh yeh
繞過我的傷心 聽不到
留在你的身邊 我就要瘋掉
Oh oh oh yeh
Oh 別再裝醉了 裝醉了
你全部都知道了
Oh oh oh yeh
Oh 愛是一切的煩惱
裝醉 - A-Mei Chang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/A-Mei-Chang-裝醉-175243
對拍微調
nǐ de wǒ de dào dǐ zài jì suàn shén mó
你的我的 到底在計算什麼
rào guò nǐ de xiǎo xīn wǒ cháng xiǎng
繞過你的小心 我常想
tā de xiāng wèi huán shì tā de zuǒ shǒu
他的香味 還是他的左手
Um fán nǎo
Um 煩惱
nǐ de wǒ de zǎo jiù fēn bù qīng chǔ le
你的 我的 早就分不清楚了
yǒng yuǎn lài zhù xí guàn zhè yàng duō hǎo
永遠 賴著 習慣這樣多好
tiē zhù wǒ de xīn tīng zhù uh uh
貼著我的心 聽著 uh uh
kāi shǐ bú ài le shén mó shí hòu
開始不愛了 什麼時候
zuì de zuì rén wǒ yòng kuì jiù yǎn shì le
罪的 罪人 我用愧疚掩飾了
zhuāng zhù zhuāng zhù nǐ xiàng zhēn de zuì le
裝著 裝著 你像真的醉了
yǒu xiē huǎng cuò de tài duì uh uh
有些謊錯的太對 uh uh
fǎn zhèng tòng guò le jiù bú huì shāng
反正痛過了 就不會傷
qiāo qiāo tuī kāi nǐ shú shuì shí de yōng bào
悄悄 推開 你熟睡時的擁抱
rào guò wǒ de shāng xīn tīng bú dào
繞過我的傷心 聽不到
liú zài nǐ de shēn biān wǒ jiù yào fēng diào come on
留在你的身邊 我就要瘋掉 come on
zuì hòu shì ài ràng gū dān wǎng xīn lǐ táo
最後 是愛 讓孤單往心裡逃
tuī bù kāi ràng rén zhì xī de chuāng
推不開讓人窒息的窗
kào jìn tā de shēn biān
靠近他的身邊
nǐ jiù kěn fàng shǒu shuí zhī dào
你就肯放手 誰知道
Oh oh oh yeh
Oh oh oh yeh
rào guò wǒ de shāng xīn tīng bú dào
繞過我的傷心 聽不到
liú zài nǐ de shēn biān wǒ jiù yào fēng diào
留在你的身邊 我就要瘋掉
nǐ de wǒ de zǎo jiù fēn bù qīng chǔ le
你的 我的 早就分不清楚了
yǒng yuǎn lài zhù xí guàn zhè yàng duō hǎo
永遠 賴著 習慣這樣多好
tiē zhù wǒ de xīn tīng zhù uh uh
貼著我的心 聽著 uh uh
kāi shǐ bú ài le shén mó shí hòu
開始不愛了 什麼時候
zuì de zuì rén wǒ yòng kuì jiù yǎn shì le
罪的 罪人 我用愧疚掩飾了
zhuāng zhù zhuāng zhù nǐ xiàng zhēn de zuì le
裝著 裝著 你像真的醉了
yǒu xiē huǎng cuò de tài duì uh uh
有些謊錯的太對 uh uh
fǎn zhèng tòng guò le jiù bú huì shāng
反正痛過了 就不會傷
qiāo qiāo tuī kāi nǐ shú shuì shí de yōng bào
悄悄 推開 你熟睡時的擁抱
rào guò wǒ de shāng xīn tīng bú dào
繞過我的傷心 聽不到
liú zài nǐ de shēn biān wǒ jiù yào fēng diào come on
留在你的身邊 我就要瘋掉 come on
zuì hòu shì ài ràng gū dān wǎng xīn lǐ táo
最後 是愛 讓孤單往心裡逃
tuī bù kāi ràng rén zhì xī de chuāng
推不開讓人窒息的窗
kào jìn tā de shēn biān
靠近他的身邊
nǐ jiù kěn fàng shǒu shuí zhī dào
你就肯放手 誰知道
tài duō yī lài nǐ gěi de hǎo
太多依賴 你給的好
dōu biàn chéng bǐ cǐ màn xìng de jiān áo
都變成彼此慢性的煎熬
nǐ de nǔ lì wú kě jiù yào
你的努力 無可救藥
ràng wǒ de cuì ruò yòu zài lái dào
讓我的脆弱 又再來到
yě xū wǒ gēn běn xǐ huān zhè yàng
也許我根本喜歡這樣
fēi děi yào wéi shuí tòng kǔ dào quē yǎng
非得要為誰痛苦到缺氧
jiù suàn kàn jiàn nǐ shòu le shāng
就算看見你受了傷
qiāo qiāo tuī kāi nǐ shú shuì shí de yōng bào
悄悄 推開 你熟睡時的擁抱
rào guò wǒ de shāng xīn tīng bú dào
繞過我的傷心 聽不到
liú zài nǐ de shēn biān wǒ jiù yào fēng diào come on
留在你的身邊 我就要瘋掉 come on
zuì hòu shì ài ràng gū dān wǎng xīn lǐ táo
最後 是愛 讓孤單往心裡逃
tuī bù kāi ràng rén zhì xī de chuāng
推不開讓人窒息的窗
kào jìn tā de shēn biān
靠近他的身邊
nǐ jiù kěn fàng shǒu shuí zhī dào
你就肯放手 誰知道
Oh oh oh yeh
Oh oh oh yeh
tuī bù kāi ràng rén zhì xī de chuāng
推不開讓人窒息的窗
kào jìn tā de shēn biān
靠近他的身邊
nǐ jiù kěn fàng shǒu shuí zhī dào
你就肯放手 誰知道
Oh oh oh yeh
Oh oh oh yeh
rào guò wǒ de shāng xīn tīng bú dào
繞過我的傷心 聽不到
liú zài nǐ de shēn biān wǒ jiù yào fēng diào
留在你的身邊 我就要瘋掉
Oh oh oh yeh
Oh oh oh yeh
Oh bié zài zhuāng zuì le zhuāng zuì le
Oh 別再裝醉了 裝醉了
nǐ quán bù dōu zhī dào le
你全部都知道了
Oh oh oh yeh
Oh oh oh yeh
Oh ài shì yí qiè de fán nǎo
Oh 愛是一切的煩惱
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.22]你的我的 到底在計算什麼
[00:26.72]繞過你的小心 我常想
[00:30.44]他的香味 還是他的左手
[00:36.29]Um 煩惱
[00:44.64]你的 我的 早就分不清楚了
[00:48.48]永遠 賴著 習慣這樣多好
[00:51.74]貼著我的心 聽著 uh uh
[00:55.24]開始不愛了 什麼時候
[00:58.59]罪的 罪人 我用愧疚掩飾了
[01:02.69]裝著 裝著 你像真的醉了
[01:06.56]有些謊錯的太對 uh uh
[01:09.74]反正痛過了 就不會傷
[01:13.41]悄悄 推開 你熟睡時的擁抱
[01:19.13]繞過我的傷心 聽不到
[01:23.46]留在你的身邊 我就要瘋掉 come on
[01:27.95]最後 是愛 讓孤單往心裡逃
[01:33.45]推不開讓人窒息的窗
[01:38.00]靠近他的身邊
[01:39.76]你就肯放手 誰知道
[01:43.60]Oh oh oh yeh
[01:49.19]繞過我的傷心 聽不到
[01:52.36]留在你的身邊 我就要瘋掉
[02:11.18]你的 我的 早就分不清楚了
[02:15.57]永遠 賴著 習慣這樣多好
[02:19.52]貼著我的心 聽著 uh uh
[02:22.82]開始不愛了 什麼時候
[02:26.37]罪的 罪人 我用愧疚掩飾了
[02:30.26]裝著 裝著 你像真的醉了
[02:33.84]有些謊錯的太對 uh uh
[02:37.26]反正痛過了 就不會傷
[02:41.01]悄悄 推開 你熟睡時的擁抱
[02:46.86]繞過我的傷心 聽不到
[02:50.68]留在你的身邊 我就要瘋掉 come on
[02:55.86]最後 是愛 讓孤單往心裡逃
[03:01.35]推不開讓人窒息的窗
[03:05.03]靠近他的身邊
[03:06.94]你就肯放手 誰知道
[03:10.80]太多依賴 你給的好
[03:14.78]都變成彼此慢性的煎熬
[03:18.44]你的努力 無可救藥
[03:21.39]讓我的脆弱 又再來到
[03:25.23]也許我根本喜歡這樣
[03:28.88]非得要為誰痛苦到缺氧
[03:32.61]就算看見你受了傷
[03:39.46]悄悄 推開 你熟睡時的擁抱
[03:45.15]繞過我的傷心 聽不到
[03:48.86]留在你的身邊 我就要瘋掉 come on
[03:53.32]最後 是愛 讓孤單往心裡逃
[03:59.15]推不開讓人窒息的窗
[04:03.43]靠近他的身邊
[04:06.02]你就肯放手 誰知道
[04:08.84]Oh oh oh yeh
[04:14.00]推不開讓人窒息的窗
[04:18.00]靠近他的身邊
[04:19.82]你就肯放手 誰知道
[04:23.12]Oh oh oh yeh
[04:29.13]繞過我的傷心 聽不到
[04:32.60]留在你的身邊 我就要瘋掉
[04:36.88]Oh oh oh yeh
[04:42.98]Oh 別再裝醉了 裝醉了
[04:47.06]你全部都知道了
[04:52.80]Oh oh oh yeh
[04:58.73]Oh 愛是一切的煩惱

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛與自欺的糾結中,以裝醉逃避現實的痛苦與責任。

主題

感情中的依賴與矛盾、愧疚與自我欺騙、愛與孤單的雙重性。

情緒

矛盾、無力感、隱忍的痛楚、自我剖析的沉重。

意象與手法

「裝醉」作為核心隱喻,象徵逃避現實的保護機制;重複段落強化情緒漩渦;「推開擁抱」與「靠近他」形成情感拉扯的對比。

重點句解讀

1. 「裝著 裝著 你像真的醉了」:

裝醉是對現實的否認,暗示雙方皆知關係已崩壞,卻仍維持表面和諧的無奈。

2. 「最後 是愛 讓孤單往心裡逃」:

愛成為孤獨的載體,說明情感的糾結使孤獨更深刻,無法逃離。

3. 「太多依賴 你給的好 都變成彼此慢性的煎熬」:

依賴轉為痛苦,揭露愛的雙面性——給予與消耗的矛盾共存。

4. 「Oh 別再裝醉了 裝醉了 你全部都知道了」:

終於直面現實,裝醉的假象被戳破,隱含對彼此心知肚明的尷尬與釋然。

適合情境

感情陷入僵局時的自我沈澱、面對隱性傷痛的獨處時刻、需釋放壓抑情緒的深夜。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《裝醉》像極了戀愛裡最難言的徬徨,明明心知肚明關係早已走到盡頭,卻仍執意用酒精麻痹自己,卻讓清醒更加痛苦。副歌裡「愛是一切的煩惱」簡直戳中人心,那些無法說出口的委屈、隱忍的妥協,都在細節裡翻湧。特別是「悄悄推開你熟睡時的擁抱」那句,彷彿能看見一個人在夜深人靜時,偷偷把心事藏進眼淚裡。歌詞裡的「裝醉」不只是對關係的逃避,更像一種自我保護的機制,讓人際的疏離與依戀在矛盾中拉扯。適合一個人獨處時聽,讓情緒有個出口,也讓那些說不出口的傷痛,透過旋律找到共鳴。

歌曲冷知識

・「裝醉」作為隱喻,暗示角色在感情中自我欺騙的狀態,透過「裝著 裝著 你像真的醉了」的重複句式強化虛假的掩飾。

・副歌反覆「繞過我的傷心 聽不到」,展現逃避面對情緒的矛盾,與後段「留在你的身邊 我就要瘋掉」形成情感張力。

・「推不開讓人窒息的窗」以具象意象描繪情感壓抑,搭配「靠近他的身邊 就你能放手」的矛盾敘述,凸顯關係中的掙扎。

・歌詞中「罪的 罪人」與「有些謊錯的太對」形成語義悖論,暗示道德與情感的糾葛,反映戀愛中自我合理化的心理。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

裝醉的歌詞在講什麼?

在愛與自欺的糾結中,以裝醉逃避現實的痛苦與責任。

裝醉是誰唱的?

裝醉由A-Mei Chang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌