zài guò sì tiān jiù shì qíng lǚ zuì guān xīn de rì zi
再過四天就是情侶最關心的日子
bú yào wèn wǒ yào sòng méi guī huā huán shì qiǎo kè lì
不要問我要送玫瑰花還是巧克力
yào chī wǔ cān huán shì wǎn cān
要吃午餐還是晚餐
zhè gēn wǒ dào dǐ yǒu shén mó guān xì
這跟我到底有什麼關係
zài guò sì gè xiǎo shí jiù dào le 2 yuè 14 ( tǎo yàn de qíng rén jié )
再過四個小時就到了 2 月 14 (討厭的情人節)
wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo yíng jiē zhè pǔ tōng de lǐ bài sì
我已經準備好迎接這普通的禮拜四
chī zhù fàn dòu dòu māo zài dào yáng tái jiāo gè huā
吃著飯逗逗貓再到陽臺澆個花
kàn zhù kū wěi de huā qī dài mǒu tiān nǐ mén de liàn qíng
看著枯萎的花期待某天你們的戀情
yě huì zhè yàng zhè yàng zhè yàng
也會這樣 這樣 這樣
qíng rén jié de yè wǎn
情人節的夜晚
jiē shàng dào chǔ dōu shì hóng tōng tōng de xiào liǎn
街上到處都是紅通通的笑臉
nán hái ( nǚ hái ) shēn qíng duì nǚ hái ( nán hái ) shuō
男孩 (女孩) 深情對女孩 (男孩) 說
shǔ wū tā mén xiāng ài de shì yán
屬於他們相愛的誓言
qíng rén jié de yè wǎn
情人節的夜晚
gè chǔ de guāng xiàn bú duàn shè jìn wǒ de tóng kǒng
各處的光線不斷射進我的瞳孔
nǐ mén jiù jǐn liáng xuàn yào ba
你們就儘量炫耀吧
fǎn zhèng yǒu tiān yí dìng huì fēn shǒu
反正有天一定會分手
dōu qù sǐ ba dōu qù sǐ ba dōu qù sǐ ba dōu qù sǐ
都去死吧 都去死吧 都去死吧 都去死
dōu qù sǐ ba dōu qù sǐ ba wǒ tǎo yàn guò qíng rén jié
都去死吧 都去死吧 我討厭過情人節
shén mó shì shān méng hǎi shì shén mó shì hǎi kū shí làn
什麼是山盟海誓 什麼是海枯石爛
yí gè rén chī wǎn fàn méi yǒu qíng rén jié de tào cān
一個人吃晚飯 沒有情人節的套餐
yì nián 365 tiān yǒu 14 gè qíng rén jié ( tǎo yàn de qíng rén jié )
一年 365 天有 14 個情人節 (討厭的情人節)
děng wū měi nián huā le 336 xiǎo shí dù guò
等於每年花了 336 小時度過
chī zhù fàn dòu dòu māo zài dào yáng tái jiāo gè huā
吃著飯逗逗貓 再到陽臺澆個花
kàn zhù kū wěi de huā qī dài mǒu tiān nǐ mén de liàn qíng
看著枯萎的花 期待某天你們的戀情
yě huì zhè yàng zhè yàng zhè yàng
也會這樣 這樣 這樣
qíng rén jié de yè wǎn
情人節的夜晚
jiē shàng dào chǔ dōu shì hóng tōng tōng de xiào liǎn
街上到處都是紅通通的笑臉
nán hái ( nǚ hái ) shēn qíng duì nǚ hái ( nán hái ) shuō
男孩 (女孩) 深情對女孩 (男孩) 說
shǔ wū tā mén xiāng ài de shì yán
屬於他們相愛的誓言
qíng rén jié de yè wǎn
情人節的夜晚
gè chǔ de guāng xiàn bú duàn shè jìn wǒ de tóng kǒng
各處的光線不斷射進我的瞳孔
nǐ mén jiù jǐn liáng xuàn yào ba
你們就儘量炫耀吧
fǎn zhèng yǒu tiān yí dìng huì fēn shǒu
反正有天一定會分手
dōu qù sǐ ba dōu qù sǐ ba dōu qù sǐ ba dōu qù sǐ ( a hā a hā a )
都去死吧 都去死吧 都去死吧 都去死 (啊 哈啊 哈啊)
dōu qù sǐ ba dōu qù sǐ ba wǒ tǎo yàn guò qíng rén jié ( zhù nǐ mén fēn shǒu kuài lè )
都去死吧 都去死吧 我討厭過情人節 (祝你們分手快樂)
dōu qù sǐ ba dōu qù sǐ ba dōu qù sǐ ba dōu qù sǐ ( a hā a hā a )
都去死吧 都去死吧 都去死吧 都去死 (啊 哈啊 哈啊)
dōu qù sǐ ba dōu qù sǐ ba wǒ tǎo yàn guò qíng rén jié ( zhù nǐ mén fēn shǒu kuài lè )
都去死吧 都去死吧 我討厭過情人節 (祝你們分手快樂)
xiàn zài duō kuài lè wèi lái jiù duō tòng kǔ
現在多快樂未來就多痛苦
xiàn zài duō kuài lè wèi lái jiù duō tòng kǔ
現在多快樂未來就多痛苦
xiàn zài duō kuài lè
現在多快樂
zhù nǐ mén fēn shǒu kuài lè
祝你們分手快樂
xiàn zài duō kuài lè wèi lái jiù duō tòng kǔ
現在多快樂未來就多痛苦
xiàn zài duō kuài lè wèi lái jiù duō tòng kǔ
現在多快樂未來就多痛苦
zhù nǐ mén fēn shǒu kuài lè
祝你們分手快樂