✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

american dream

21 Savage · american dream · 2024-01-09

歌詞以母親視角敘述為兒子追求美國夢的堅持，展現母愛與自由理想的糾葛。

〈american dream〉是21 Savage演唱的歌曲，收錄於 2024-01-09 發行的專輯《american dream》。作詞、作曲皆為Sterling White、Isaiah Brown、BK Rube、Billie Rae Calvin。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

9,878 次觀看 452 人喜歡 4.5（219 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Sterling White、Isaiah Brown、BK Rube、Billie Rae Calvin

作詞 Sterling White、Isaiah Brown、BK Rube、Billie Rae Calvin

調性F# 大調節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：助眠放鬆（慢板·80 BPM 以下） · 卡拉OK同步歌詞

字級

My dreams have always gone beyond the crossing of a pond

As a mother, every path I walked was for my son

Challenges were a part of the journey

And what I wanted was an afterthought

The idea of providing him proper chances

Helped me to never stop moving forward

Forever confronting whatever transitions that needed to be endured

To make his position as a winner more secured

Now I smile, feeling assured

My choices wеre not in vain

Locations and situations constantly change

But my unwavering hеart remains

For all the trials and all the pain

The mission is as it's always been

For my son to become a man and live free in his American dream

american dream - 21 Savage 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/21-Savage-american-dream-451955

對拍微調

[00:00.000]作詞 : BK Rube/sterling white/Isaiah Brown/Billie Rae Calvin

[00:01.000]作曲 : BK Rube/sterling white/Isaiah Brown/Billie Rae Calvin

[00:04.724]My dreams have always gone beyond the crossing of a pond

[00:09.889]As a mother, every path I walked was for my son

[00:16.616]Challenges were a part of the journey

[00:19.925]And what I wanted was an afterthought

[00:23.833]The idea of providing him proper chances

[00:27.157]Helped me to never stop moving forward

[00:29.702]Forever confronting whatever transitions that needed to be endured

[00:34.623]To make his position as a winner more secured

[00:39.752]Now I smile, feeling assured

[00:43.382]My choices wеre not in vain

[00:45.662]Locations and situations constantly change

[00:49.597]But my unwavering hеart remains

[00:52.832]For all the trials and all the pain

[00:55.119]The mission is as it's always been

[00:57.946]For my son to become a man and live free in his American dream

移調原調

作詞 : BK Rube/sterling white/Isaiah Brown/Billie Rae Calvin

F#mD#

作曲 : BK Rube/sterling white/Isaiah Brown/Billie Rae Calvin

D#mF#F#mD#mA#

My dreams have always gone beyond the crossing of a pond

F#D#mF#

As a mother, every path I walked was for my son

D#mF#

Challenges were a part of the journey

BF#

And what I wanted was an afterthought

BmBF#

The idea of providing him proper chances

BmB

Helped me to never stop moving forward

F#BF#

Forever confronting whatever transitions that needed to be endured

F#mBF#F#m

To make his position as a winner more secured

F#

Now I smile, feeling assured

BF#m

My choices wеre not in vain

C#F#mF#

Locations and situations constantly change

C#F#mF#

But my unwavering hеart remains

B

For all the trials and all the pain

C#

The mission is as it's always been

F#mBmBF#mF#F#mBmBF#mF#D#mA#mBF#G#C#F#mF#F#mBBmF#mBmF#F#mC#F#mF#C#F#mF#BC#F#mF#F#mF#BF#mF#BF#F#mF#BmDF#F#mF#C#D#mA#D#mF#mA#C#F#F#mF#F#mBF#F#mF#F#mBmF#mF#C#F#mF#C#F#mF#BC#F#F#mF#BmF#BF#BmF#

For my son to become a man and live free in his American dream

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《american dream》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F#、F#m、B、C#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以母親視角敘述為兒子追求美國夢的堅持，展現母愛與自由理想的糾葛。

主題

母愛的犧牲精神與對「美國夢」的詮釋，探討個人奮鬥與下一代自由的關聯。

情緒

堅定中帶有隱忍，既有對未來的期許，也隱藏對現實的無力感。

意象與手法

「跨越池塘」象徵突破微小限制，「不斷轉變的環境」對比內在信念的穩定，以「美國夢」作為抽象目標，凸顯理想與現實的張力。

重點句解讀

1. "My dreams have always gone beyond the crossing of a pond"

以「池塘」比喻局限，暗示母親的夢想從未止步於眼前困境，而是追求更遼闊的可能。

2. "The mission is as it's always been"

強調母親的行動始終圍繞兒子的未來，凸顯母愛的貫穿性與單一性。

3. "To make his position as a winner more secured"

「贏家」的定位反映社會競爭壓力，也暗示母親將自身犧牲轉化為兒子的優勢。

4. "Live free in his American dream"

「美國夢」被解構為「自由」的象徵，卻也隱含對這夢想本質的反思——自由是否僅能透過競爭與佔有來實現？

適合情境

適合在思索家庭責任、個人理想與社會價值衝突時聆聽，或在面對長遠目標時尋求情感共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《American Dream》像細細描繪母親掌心紋路的素描，字裡行間浮現的不只是個人歷程，更像許多異鄉人共同的縮影。歌詞裡「跨越池塘」的意象很特別，不直接說出艱辛，卻讓聽者能感受到背負的重量與勇氣。尤其是那句「永遠面對必須承受的轉變」，彷彿看見無數個深夜裡，有人默默把淚水咽進心裡，只為給孩子多一點機會。適合在夜深人靜時聽，當電車穿過隧道的瞬間，會突然懂什麼叫「不變的初心」。最後那句「讓他成為男人，活出自由的美國夢」，像顆溫熱的石頭墜進心裡，讓人想起自己也曾在某個站台，把夢想折成紙船放入河流。

歌曲冷知識

・歌詞以「crossing of a pond」隱喻微小障礙，卻強調夢想超越此限，凸顯母愛的宏大格局

・「afterthought」一詞反轉常見語序，暗示母親將自身渴望置於次位，專注於兒子的未來

・「american dream」與「live free」並置，將個人奮鬥升華為對自由的追求，卻未明言實現過程的複雜性

・全篇未出現「夢」字，卻以「dreams」為軸心，透過「transitions」「challenges」等動態詞彙建構持續前進的意象

〈american dream〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈american dream〉的音訊辨識出 11 種和弦，全曲約 3 分 6 秒，換和弦 121 次，平均每分鐘換 39.1 次，以每分鐘 72 拍計算，大約每 1.8 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 F#（I，約 33%）、F#m（i，約 22%）、B（IV，約 17%）、C#（V，約 12%）、Bm（iv，約 6%）。括號裡是以 F# 大調為準的級數，主和弦 F# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 67%，調外和弦以 F#m（i，22%）、Bm（iv，6%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈american dream〉重複最多次的四和弦進行是 F#m → F# → C# → F#m（級數 i → I → V → i），全曲出現 4 次，第一次大約在 45 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 13%。

吉他彈奏建議

用原調 F# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 0% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 F#、F#m、B、C#。

建議夾 Capo 4、改用 D 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 83%，對新手比較友善。

在21 Savage作品裡的位置

魔鏡分析過 21 Savage 的 180 首歌，其中 F# 大調有 4 首（2%），21 Savage最常用的是 D# 大調（48 首）。

每分鐘 72 拍比21 Savage 12% 的歌還快，21 Savage歌曲的中位數速度是 129 拍，在21 Savage的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品，21 Savage共有 56 首。

專輯曲序

〈american dream〉是專輯《american dream》（2024-01-09）的第 1 首，這張專輯在魔鏡收錄 16 首歌，排在第一首，通常是整張專輯的開場曲。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：F#F#m B C#Bm D#m

21 Savage全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

american dream的歌詞在講什麼？

歌詞以母親視角敘述為兒子追求美國夢的堅持，展現母愛與自由理想的糾葛。

american dream是誰作詞作曲的？

american dream（21 Savage）作詞 Sterling White、Isaiah Brown、BK Rube、Billie Rae Calvin，作曲 Sterling White、Isaiah Brown、BK Rube、Billie Rae Calvin。

american dream是誰唱的？

american dream由21 Savage演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

一場誤會Vidal 愛在身邊周興哲 Going Down羅志祥紡棉花白虹紫光玄觴最好的時光安溥手拖手Khalil Fong (方大同) 夏夜的十六行情詩飼育係

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。