You packed in the morning, I stared out the window
You packed in the morning, I stared out the window
And I struggled for something to say
And I struggled for something to say
You left in the rain without closing the door
You left in the rain without closing the door
I didn't stand in your way
I didn't stand in your way
zài qīng chén xǐng guò lái xiǎng niàn yí gè nǚ hái tā cháng tóu fà de yàng zǐ
在清晨醒過來 想念一個女孩 她長頭髮的樣子
tā shàng gè yuè jīn tiān piāo yáng guò hǎi shí jiàn guò de zhēn kuài
她上個月今天 飄洋過海 時間過的真快
xǐng lái dì yí jiàn shì jiù shì zài nà xiǎng zhù nǐ wán quán hū lüè wǒ mén zhī jiàn yáo yuǎn de jù lí
醒來第一件事就是在那想著你 完全忽略我們之間遙遠的距離
kàn bú dào nà shú xī de huán jìng què yòu ràng wǒ liǎng rén kě yǐ jìng yi jìng
看不到那熟悉的環境 卻又讓我兩人可以靜一靜
méi yǒu nǐ zài méi nà mó kuài lè nǎo lǐ de huí yì yǒng yuǎn nà mó shēn kè
沒有你在 沒那麼快樂 腦裡的回憶永遠那麼深刻
Oh bái tiān hēi yè diān fù wǒ mén de nián qīng zài bú jiàn miàn jiù kuài méi kōng qì
Oh 白天黑夜 顛覆我們的年輕 再不見面就快沒空氣
zài zhè lǐ wǒ zhī xiǎng gēn nǐ shuō yí jù nà tiān qǐ nǎi lí qù
在這裡我只想跟你說一句 那天起 妳離去
wǒ de xīn yǐ jīng gēn zhù qù jiàn bú dào nǐ xiǎng qǐ nǐ de kě ài my love
我的心 已經跟著去 見不到你 想起你的可愛 my love
zhè zhǒng gǎn jué shuō bù chū gè míng bái
這種感覺 說不出個明白
xiǎng wéi nǐ chàng gè lullaby yǒng yuǎn dōu bú zài say goodbye
想為你唱個 lullaby 永遠都不再 say goodbye
I just want you here with me
I just want you here with me
For me until the end of the time
For me until the end of the time
zài qīng chén xǐng guò lái xiǎng niàn yí gè nǚ hái tā cháng tóu fà de yàng zǐ
在清晨醒過來 想念一個女孩 她長頭髮的樣子
tā shàng gè yuè jīn tiān piāo yáng guò hǎi shí jiàn guò dé zhēn kuài
她上個月今天 飄洋過海 時間過得真快
yáo yuǎn de yí fèn ài gēn sī niàn zài bǐ sài wú liáo de xià wǔ shèng xià wǒ
遙遠的一份愛 跟思念在比賽 無聊的下午剩下我
huí yì duō jīng cǎi just when I needed you most
回憶多精采 just when I needed you most
jiǎn dān de ài páng fú yǐ jīng bú zài cún zài
簡單的愛彷彿已經不再存在
wú fǎ zài nǎi shēn biān ràng nǐ yī lài ài de xìn xī méi fǎ tóu dì dé nà mó kuài
無法在妳身邊讓你依賴 愛的信息沒法投遞得那麼快
Baby, please be here to tell me why
Baby, please be here to tell me why
Come and tell me, where you gonna be
Come and tell me, where you gonna be
bié ràng wǒ yí gè rén zài zhè ér nà mó de nà mó de xiǎng nǐ
別讓我一個人在這兒那麼的那麼的想你
huí dào guò qù gù shì jì xù shí kōng de jù lí is gonna drive me crazy
回到過去 故事繼續 時空的距離 is gonna drive me crazy
rú jīn de shēng huó yǐ jīng bú xiàng cóng qián zhè yàng de sī niàn dào dǐ huì dào nà nián
如今的生活 已經不像從前 這樣的思念 到底會到那年
mèng zhōng huà miàn kōng kōng wǒ kàn dào diàn shì shàng de qíng jié zhōng wū fā shēng zài wǒ shēn biān
夢中畫面空空 我看到電視上的情節終於發生在我身邊
nǎi de xiǎng niàn zǔ dǎng wǒ shì xiàn ràng wǒ tǐ yàn rén shēng xǐ nù āi lè zhēn shí yí miàn
妳的想念 阻擋我視線 讓我體驗人生喜怒哀樂真實一面
I really miss ya, really need ja
I really miss ya, really need ja
Really wanna hold you, but you just ain't here with me
Really wanna hold you, but you just ain't here with me
zài qīng chén xǐng guò lái xiǎng niàn yí gè nǚ hái tā cháng tóu fà de yàng zǐ
在清晨醒過來 想念一個女孩 她長頭髮的樣子
tā shàng gè yuè jīn tiān piāo yáng guò hǎi shí jiàn guò dé zhēn kuài
她上個月今天 飄洋過海 時間過得真快
yáo yuǎn de yí fèn ài gēn sī niàn zài bǐ sài wú liáo de xià wǔ shèng xià wǒ
遙遠的一份愛 跟思念在比賽 無聊的下午剩下我
huí yì duō jīng cǎi just when I needed you most
回憶多精采 just when I needed you most
zài qīng chén xǐng guò lái xiǎng niàn yí gè nǚ hái ( jiǎn dān de ài páng fú yǐ jīng bú zài cún zài , wú fǎ zài nǎi shēn biān ràng nǐ yī lài )
在清晨醒過來 想念一個女孩 (簡單的愛彷彿已經不再存在, 無法在妳身邊讓你依賴)
tā cháng tóu fà de yàng zǐ ( ài de xìn xī méi fǎ tóu dì dé nà mó kuài , baby, please be here to tell me why)
她長頭髮的樣子 (愛的信息沒法投遞得那麼快, baby, please be here to tell me why)
tā shàng gè yuè jīn tiān piāo yáng guò hǎi (Come and tell me, where you gonna be, bié ràng wǒ yí gè rén zài zhè ér nà mó de nà mó de xiǎng nǐ )
她上個月今天 飄洋過海 (Come and tell me, where you gonna be, 別讓我一個人在這兒那麼的那麼的想你)
shí jiàn guò dé zhēn kuài ( shí kōng de jù lí is gonna drive me crazy)
時間過得真快 (時空的距離 is gonna drive me crazy)
yáo yuǎn de yí fèn ài gēn sī niàn zài bǐ sài ( rú jīn de shēng huó yǐ jīng bú xiàng cóng qián zhè yàng de sī niàn dào dǐ huì dào nà nián )
遙遠的一份愛 跟思念在比賽 (如今的生活 已經不像從前 這樣的思念 到底會到那年)
wú liáo de xià wǔ shèng xià wǒ ( mèng zhōng huà miàn kōng kōng wǒ kàn dào diàn shì shàng de qíng jié zhōng wū fā shēng zài wǒ shēn biān )
無聊的下午剩下我 (夢中畫面空空 我看到電視上的情節終於發生在我身邊)
huí yì duō jīng cǎi ( nǎi de xiǎng niàn zǔ dǎng wǒ shì xiàn ràng wǒ tǐ yàn rén shēng xǐ nù āi lè zhēn shí yí miàn )
回憶多精采 (妳的想念 阻擋我視線 讓我體驗人生喜怒哀樂真實一面)
Just when I needed you most (I really miss ya, really need ja, really wanna hold you, but you just ain't here with me)
Just when I needed you most (I really miss ya, really need ja, really wanna hold you, but you just ain't here with me)
Oh xiǎng wéi nǐ chàng gè lullaby
Oh 想為你唱個 lullaby
Just when I need you most
Just when I need you most
Oh xiǎng wéi nǐ chàng gè lullaby yǒng yuǎn dōu bú zài say goodbye
Oh 想為你唱個 lullaby 永遠都不再 say goodbye
