殘酷な運命と 裡腹に季節は過ぎて
立ち上がれない僕は ただ太陽を睨むしかなかった
積み上げてきた全てが 否定されたように思えて
尖った言葉だけ 浮かんでは飲み込んでた
カーテンを揺らした風が 運んだ光の粒に
誘われ見上げた 白い線が初夏の空を割った
春が青かったのなら 夏はどんな色だろう
曇った心さえ 塗りつぶしてくれないかな
誰も救ってくれないよな それでも
選べない運命が 手足を縛ったって
明日くらいなら 変えられないか？
意味なんてなくたって
光が見えなくて どうしようもなくたって
せめて僕は笑いたい
昨日まで頑張ってたキミが
いつの間にか後悔ばっかされて
かわいそうに思えて
キミも今日の僕だったはずなのに
悔やむのなんて 死んだ後で良いんじゃないかな
誰も救ってくれないけど それなら
選べない運命さ 無力な僕だって
今日の行き先は 変えられたんだ
どうせ同じだって 抗えなくたって
少しだけでいい せめて僕は笑いたい
消さないで 捨てないで 思い出して その火を
消さないで 捨てないで 思い出して その火を あの日を
進めなくて 戻れなくて 何一つ変えられなくて
それならいっそ変わればいいや
失くさないで 閉ざさないで 絶やさないで 背けないで
その炎をもう一度
燈せるのは 無力な僕なんだ
他の誰だって 出來やしないんだ
託されたんなら 葉えてやんないか
救ってやんないか せめて僕の願いは
Black out (Live at SUPERNOVA KAWASAKI,2025/01/11) - *Luna
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/*Luna-Black-out-(Live-at-SUPERNOVA-KAWASAKI,2025-01-11)-788565
[by:Luna一緒翻訳隊]
[00:07.475]與殘酷的命運相對 季節徑自流轉
[00:11.240]無法重新振作的我 只能望著太陽虛度光陰
[00:15.011]我一天天積累起的全部 似乎全都被否定了
[00:18.705]徒留尖銳的話語 不斷湧現卻又咽入喉嚨
[00:19.208]
[00:37.419]吹拂著窗簾的微風 運來點點閃耀的光芒
[00:41.232]被吸引著抬頭望去 一條白線劃過初夏的天空
[00:45.014]如果說春天是青色的 那夏天的顏色是怎樣的呢
[00:48.710]若是連我憂鬱的心 都能被抹上色彩就好了呀
[00:49.031]
[00:55.513]誰也不會來拯救我啊 即便如此
[00:56.171]
[01:05.504]就算被無法改變的命運 束縛住了四肢
[01:09.818]如果只是明天的話 還是能夠改變的吧？
[01:13.680]即使可能沒有意義
[01:15.540]即使看不見光芒 即使我什麼也做不到
[01:19.251]但至少我想要笑出來啊
[01:19.607]
[01:37.129]直到昨天一直在努力的“你”
[01:39.800]不知何時只剩下了後悔
[01:42.841]總覺得你很可憐
[01:44.659]雖然“你”也理應就是今天的我
[01:47.292]後悔之類的情感 你不覺得死後再去考慮更好嗎？
[01:47.834]
[01:55.354]即使不會被任何人拯救 這樣的話
[02:01.288]
[02:05.583]無法改變的命運啊 就算是無力的我
[02:09.808]今天的目的地 也是能夠改變的
[02:13.617]即便殊途同歸 即便無法反抗
[02:17.302]即使片刻也好 至少我想要笑出來啊
[02:53.051]
[02:53.619]請不要消除 請不要捨棄 請回想起來 那團火光
[03:01.464]請不要消除 請不要捨棄 請回想起來 那團火光 那天時光
[03:08.519]無法再前進 無法再返回 連什麼都無法去改變
[03:12.576]這樣的話乾脆不如改變自己啊
[03:16.052]請不要丟失 請不要關閉 請不要停止 請不要轉身
[03:20.190]可以再一次點亮
[03:20.822]
[03:22.946]那火焰的人 是無力的我啊
[03:26.643]無論是其他的誰 都是無法做到的
[03:30.455]既然被託付了的話 不去實現嗎？
[03:34.184]不去拯救嗎？至少這是我的願望啊
[00:00.000]作曲 : *Luna
[00:07.475]殘酷な運命と 裡腹に季節は過ぎて
[00:11.240]立ち上がれない僕は ただ太陽を睨むしかなかった
[00:15.011]積み上げてきた全てが 否定されたように思えて
[00:18.705]尖った言葉だけ 浮かんでは飲み込んでた
[00:37.419]カーテンを揺らした風が 運んだ光の粒に
[00:41.232]誘われ見上げた 白い線が初夏の空を割った
[00:45.014]春が青かったのなら 夏はどんな色だろう
[00:48.710]曇った心さえ 塗りつぶしてくれないかな
[00:55.513]誰も救ってくれないよな それでも
[01:05.504]選べない運命が 手足を縛ったって
[01:09.818]明日くらいなら 変えられないか？
[01:13.680]意味なんてなくたって
[01:15.540]光が見えなくて どうしようもなくたって
[01:19.251]せめて僕は笑いたい
[01:37.129]昨日まで頑張ってたキミが
[01:39.800]いつの間にか後悔ばっかされて
[01:42.841]かわいそうに思えて
[01:44.659]キミも今日の僕だったはずなのに
[01:47.292]悔やむのなんて 死んだ後で良いんじゃないかな
[01:55.354]誰も救ってくれないけど それなら
[02:05.583]選べない運命さ 無力な僕だって
[02:09.808]今日の行き先は 変えられたんだ
[02:13.617]どうせ同じだって 抗えなくたって
[02:17.302]少しだけでいい せめて僕は笑いたい
[02:53.619]消さないで 捨てないで 思い出して その火を
[03:01.464]消さないで 捨てないで 思い出して その火を あの日を
[03:08.519]進めなくて 戻れなくて 何一つ変えられなくて
[03:12.576]それならいっそ変わればいいや
[03:16.052]失くさないで 閉ざさないで 絶やさないで 背けないで
[03:20.190]その炎をもう一度
[03:22.946]燈せるのは 無力な僕なんだ
[03:26.643]他の誰だって 出來やしないんだ
[03:30.455]託されたんなら 葉えてやんないか
[03:34.184]救ってやんないか せめて僕の願いは
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。