(Call me Mr. DJ)
(Ooi, ah, ooi, ah, ooi, ah, ooi, ah
Ooi, ah, ooi, ah, ooi, ah, ooi, ah)
瀟瀟灑灑不是愛嗎?
生生死死先算愛嗎?
瘋瘋顛顛先會愛得漂亮嗎?
簡簡單單不是愛嗎?
輾輾轉轉先算愛嗎?
反反覆覆先會愛得快樂嗎?
你話拖住你手 日日四圍走
時時錫你仲要晚晚都嚟
同你結婚 講一句我願意
但係咁係咪等於我愛你?
望住我肯上嚟屋企坐
記得我生日時時送禮物
應承過無論點都會等我
但係咁係咪等於你愛我
開開心心不是愛嗎?
辛辛苦苦不算愛嗎?
真的東西怎會變得這樣假?
飄飄忽忽不似愛嗎?
清清楚楚可算愛嗎?
一聲一聲想你會否太假?
就算我唔識你 或者你太遲嚟
我一個人睇戲 尋晚你同佢擒被
我已經記唔起 我十年無見你
但係咁係咪等於我唔愛你?
你著佢件衫 晚晚都咁夜番
任你點樣玩 有幾個比你揀
你從來無講過 可能我睇錯
但係咁係咪等於你唔愛我?
你猜我估 你勝我敗
男界女界 正常係變態
其實我值唔值 到底你識唔識?
究竟我哋最愛係乜嘢式?
係真定係扮 係軟定硬
係蝕定係賺 係濃定淡
白撞黑紅加綠 抑或藍溝藍
你話愛究竟仲有邊個識?
瀟瀟灑灑不是愛嗎?
生生死死先算愛嗎?
瘋瘋顛顛先會愛得漂亮嗎?
簡簡單單不是愛嗎?
輾輾轉轉先算愛嗎?
反反覆覆先會愛得快樂嗎?
(Call me Mr. DJ)
(Ooi, ah, ooi, ah, ooi, ah, ooi, ah
Ooi, ah, ooi, ah) 你話係咪咁?
我俾你上 你又為我落
你俾我前 又俾我後
我做完就訓 你訓醒就走
但係咁係咪等於你愛我愛你?
你話唔俾我住 佢肯俾我食
我要你唔肯 佢係我唔得
你係唔係唔肯呀? 你唔要得唔得
但係咁係咪等於我愛你愛我?
瀟瀟灑灑不是愛嗎?
(你話) 生生死死先算愛嗎?
瘋瘋顛顛先會愛得漂亮嗎?
(係咪) 簡簡單單不是愛嗎?
(抑或) 輾輾轉轉先算愛嗎?
反反覆覆先會愛得快樂嗎?
其實 (青青春春) 斜紋代表大方 圓點代表爽朗
(乾乾濕濕) 體貼代表超薄 碎花代表乾爽
粉紅 (深深淺淺) 真皮燙金凹凸紋 防水樽領盒裝
(咿咿挹挹) 直銷十二碼透明
數碼的確涼 乾濕兩用
我諗 我都係鐘意你條瑩光
愛式 - 黃耀明
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/黃耀明-愛式-375268
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.51](Call me Mr. DJ)
[00:06.06](Ooi, ah, ooi, ah, ooi, ah, ooi, ah
[00:12.11]Ooi, ah, ooi, ah, ooi, ah, ooi, ah)
[00:18.29]瀟瀟灑灑不是愛嗎?
[00:21.17]生生死死先算愛嗎?
[00:24.58]瘋瘋顛顛先會愛得漂亮嗎?
[00:30.54]簡簡單單不是愛嗎?
[00:33.58]輾輾轉轉先算愛嗎?
[00:36.12]反反覆覆先會愛得快樂嗎?
[00:42.25]你話拖住你手 日日四圍走
[00:45.07]時時錫你仲要晚晚都嚟
[00:48.02]同你結婚 講一句我願意
[00:51.16]但係咁係咪等於我愛你?
[00:54.36]望住我肯上嚟屋企坐
[00:57.24]記得我生日時時送禮物
[01:00.28]應承過無論點都會等我
[01:03.15]但係咁係咪等於你愛我
[01:06.99]開開心心不是愛嗎?
[01:09.53]辛辛苦苦不算愛嗎?
[01:12.74]真的東西怎會變得這樣假?
[01:18.79]飄飄忽忽不似愛嗎?
[01:21.56]清清楚楚可算愛嗎?
[01:25.03]一聲一聲想你會否太假?
[01:30.83]就算我唔識你 或者你太遲嚟
[01:33.48]我一個人睇戲 尋晚你同佢擒被
[01:36.76]我已經記唔起 我十年無見你
[01:39.66]但係咁係咪等於我唔愛你?
[01:42.78]你著佢件衫 晚晚都咁夜番
[01:45.72]任你點樣玩 有幾個比你揀
[01:48.62]你從來無講過 可能我睇錯
[01:51.72]但係咁係咪等於你唔愛我?
[01:55.25]你猜我估 你勝我敗
[01:57.97]男界女界 正常係變態
[02:01.23]其實我值唔值 到底你識唔識?
[02:04.03]究竟我哋最愛係乜嘢式?
[02:07.34]係真定係扮 係軟定硬
[02:10.12]係蝕定係賺 係濃定淡
[02:13.08]白撞黑紅加綠 抑或藍溝藍
[02:15.92]你話愛究竟仲有邊個識?
[02:19.74]瀟瀟灑灑不是愛嗎?
[02:22.84]生生死死先算愛嗎?
[02:25.78]瘋瘋顛顛先會愛得漂亮嗎?
[02:31.56]簡簡單單不是愛嗎?
[02:34.90]輾輾轉轉先算愛嗎?
[02:38.05]反反覆覆先會愛得快樂嗎?
[02:42.20](Call me Mr. DJ)
[02:56.07](Ooi, ah, ooi, ah, ooi, ah, ooi, ah
[03:02.09]Ooi, ah, ooi, ah) 你話係咪咁?
[03:07.99]我俾你上 你又為我落
[03:10.81]你俾我前 又俾我後
[03:13.73]我做完就訓 你訓醒就走
[03:16.87]但係咁係咪等於你愛我愛你?
[03:20.17]你話唔俾我住 佢肯俾我食
[03:23.16]我要你唔肯 佢係我唔得
[03:26.31]你係唔係唔肯呀? 你唔要得唔得
[03:29.04]但係咁係咪等於我愛你愛我?
[03:32.62]瀟瀟灑灑不是愛嗎?
[03:35.08](你話) 生生死死先算愛嗎?
[03:38.41]瘋瘋顛顛先會愛得漂亮嗎?
[03:43.86](係咪) 簡簡單單不是愛嗎?
[03:47.28](抑或) 輾輾轉轉先算愛嗎?
[03:50.74]反反覆覆先會愛得快樂嗎?
[03:55.30]其實 (青青春春) 斜紋代表大方 圓點代表爽朗
[04:02.95](乾乾濕濕) 體貼代表超薄 碎花代表乾爽
[04:08.87]粉紅 (深深淺淺) 真皮燙金凹凸紋 防水樽領盒裝
[04:15.02](咿咿挹挹) 直銷十二碼透明
[04:18.69]數碼的確涼 乾濕兩用
[04:21.48]我諗 我都係鐘意你條瑩光
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過反覆提問與對比,探討愛情的定義與表達形式的矛盾與虛無。
主題
愛情的本質與形式的辯證,質疑傳統情感邏輯與社會規範對「愛」的框架。
情緒
困惑、矛盾、疏離感,並帶有對情感關係的冷靜解構與嘲諷。
意象與手法
運用反覆提問、對比(如「瀟瀟灑灑 vs 生生死死」)、日常細節(如「送禮物」「結婚」)與隱喻(如「斜紋」「碎花」),解構愛情的表象與實質。
重點句解讀
1. 「你話拖住你手 日日四圍走」→ 日常親密行為被質疑是否等同愛,凸顯情感表達與內核的脫節。
2. 「真的東西怎會變得這樣假?」→ 質疑情感真實性,反映關係中信任與偽裝的糾葛。
3. 「你話係咪咁?」→ 以粵語直接提問,強化對「愛」定義的無奈與質疑,呼應整首歌的主題。
4. 「數碼的確涼 乾濕兩用」→ 用現代物質符號隱喻情感的冷感與功能化,批判愛情的商品化傾向。
適合情境
情感困擾時的自我反思、討論愛情議題的對話、或對傳統情感敘事的解構性聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。