✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:如常・心坎・罪惡・凡人・海岸・正義・前途・環境(點進去看還有哪些歌寫到)

東亞華星演唱會

伴我啟航/忍著淚說GOODBYE

黃宗澤 · 東亞華星演唱會

在離別的苦痛中堅守信念,啟程面對未來的挑戰。

〈伴我啟航/忍著淚說GOODBYE〉是黃宗澤演唱的歌曲,收錄於專輯《東亞華星演唱會》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

3,830 次觀看 233 人喜歡 4.5(84 人評分)
調性C# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
哪吒不怕海龍王
幼獅不畏虎和狼
前途無論會短或長
今天起步信念強
環境一切都如常
罪惡根黑暗中延長
平凡人就算多善良
都擔心走樣
磨練我心 讓心肌變精綱
變得響鐺鐺
燃亮我心 趕走黑暗嚴寒
身經生死戰 心中閃正義光
人海岸涯中茫茫
我的心不再感徬徨
齊齊來伴我啟航
歡呼聲風中振響
磨練我心 讓心肌變精綱
變得響鐺鐺
燃亮我心 趕走黑暗嚴寒
身經生死戰 心中閃正義光
人海岸涯中茫茫
我的心不再感徬徨
齊齊來伴我啟航
歡呼聲風中振響
歡呼聲風中振響
迷迷糊沒有歡聲 茫茫然人盡失態
有結在心坎中 結集無邊苦痛
可曾承認失敗 無人能為我開解
離愁人嘗盡苦戀 你未明我傷心
眼淚朝心中沁 明日不能兩相偕
Sayonara 忍著淚說一聲 Good-Bye
Sayonara忍心作別說一句 Good-Bye
不得不講 不得不說 心中苦痛望著你講一聲
Good-Bye 不得不講 不得不說
心中苦痛望著你講一句Good-Bye
Sayonara 忍著淚說一聲 Good-Bye
伴我啟航/忍著淚說GOODBYE - 黃宗澤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃宗澤-伴我啟航/忍著淚說GOODBYE-226189
né zhā bú pà hǎi lóng wáng
哪吒不怕海龍王
yòu shī bú wèi hǔ hé láng
幼獅不畏虎和狼
qián tú wú lùn huì duǎn huò cháng
前途無論會短或長
jīn tiān qǐ bù xìn niàn qiáng
今天起步信念強
huán jìng yí qiè dōu rú cháng
環境一切都如常
zuì è gēn hēi àn zhōng yán cháng
罪惡根黑暗中延長
píng fán rén jiù suàn duō shàn liáng
平凡人就算多善良
dōu dān xīn zǒu yàng
都擔心走樣
mó liàn wǒ xīn ràng xīn jī biàn jīng gāng
磨練我心 讓心肌變精綱
biàn dé xiǎng dāng dāng
變得響鐺鐺
rán liàng wǒ xīn gǎn zǒu hēi àn yán hán
燃亮我心 趕走黑暗嚴寒
shēn jīng shēng sǐ zhàn xīn zhōng shǎn zhèng yì guāng
身經生死戰 心中閃正義光
rén hǎi àn yá zhōng máng máng
人海岸涯中茫茫
wǒ de xīn bú zài gǎn páng huáng
我的心不再感徬徨
qí qí lái bàn wǒ qǐ háng
齊齊來伴我啟航
huān hū shēng fēng zhōng zhèn xiǎng
歡呼聲風中振響
mó liàn wǒ xīn ràng xīn jī biàn jīng gāng
磨練我心 讓心肌變精綱
biàn dé xiǎng dāng dāng
變得響鐺鐺
rán liàng wǒ xīn gǎn zǒu hēi àn yán hán
燃亮我心 趕走黑暗嚴寒
shēn jīng shēng sǐ zhàn xīn zhōng shǎn zhèng yì guāng
身經生死戰 心中閃正義光
rén hǎi àn yá zhōng máng máng
人海岸涯中茫茫
wǒ de xīn bú zài gǎn páng huáng
我的心不再感徬徨
qí qí lái bàn wǒ qǐ háng
齊齊來伴我啟航
huān hū shēng fēng zhōng zhèn xiǎng
歡呼聲風中振響
huān hū shēng fēng zhōng zhèn xiǎng
歡呼聲風中振響
mí mí hu méi yǒu huān shēng máng máng rán rén jìn shī tài
迷迷糊沒有歡聲 茫茫然人盡失態
yǒu jié zài xīn kǎn zhōng jié jí wú biān kǔ tòng
有結在心坎中 結集無邊苦痛
kě céng chéng rèn shī bài wú rén néng wéi wǒ kāi jiě
可曾承認失敗 無人能為我開解
lí chóu rén cháng jìn kǔ liàn nǐ wèi míng wǒ shāng xīn
離愁人嘗盡苦戀 你未明我傷心
yǎn lèi cháo xīn zhōng qìn míng rì bù néng liǎng xiāng xié
眼淚朝心中沁 明日不能兩相偕
Sayonara rěn zhù lèi shuō yì shēng Good-Bye
Sayonara 忍著淚說一聲 Good-Bye
Sayonara rěn xīn zuò bié shuō yí jù Good-Bye
Sayonara忍心作別說一句 Good-Bye
bù dé bù jiǎng bù dé bù shuō xīn zhōng kǔ tòng wàng zhù nǐ jiǎng yì shēng
不得不講 不得不說 心中苦痛望著你講一聲
Good-Bye bù dé bù jiǎng bù dé bù shuō
Good-Bye 不得不講 不得不說
xīn zhōng kǔ tòng wàng zhù nǐ jiǎng yí jù Good-Bye
心中苦痛望著你講一句Good-Bye
Sayonara rěn zhù lèi shuō yì shēng Good-Bye
Sayonara 忍著淚說一聲 Good-Bye
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GmG#A#F#ABC#mC#A#mC#mF#C#GC#mA#mBBmBF#EF#BC#mA#mC#AF#F#mF#C#C#mC#BF#EF#F#mF#AmAC#A#mF#mF#A#mF#BF#D#mF#A#mEC#mF#BBmBF#F#mAGC#mC#AF#F#mC#mBF#EF#AC#F#F#mF#C#F#C#F#C#G#mC#C#mC#C#mC#G#mDmBmDmBmDmBmDmA#BmFBmC#A#DmA#C#DFG#mA#C#BmBFmA#mAA#C#mBBmEC#mBmBAA#GmA#F#AC#F#BmAC#BmBC#BmBAmC#F#AC#EmA#CEmC#mBmC#mBD#mF#A#mF#BF#EG#mEF#BBmF#A#mF#AGC#C#mC#F#C#mC#BF#EG#mEF#AC#C#mAC#mC#C#mEAmAD#A#DmEAAmDmGGmC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《伴我啟航/忍著淚說GOODBYE》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F#、C#、A、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在離別的苦痛中堅守信念,啟程面對未來的挑戰。

主題

雙重敘事結構下,前段聚焦個人在困境中的成長與堅定,後段轉向情感告別的掙扎與釋懷,展現「啟航」象徵的雙重意涵——既是現實旅程,亦是心靈蛻變。

情緒

悲傷與堅強交織,從「忍著淚說GOODBYE」的哽咽轉為「齊齊來伴我啟航」的決心,呈現情感層次的動態流變。

意象與手法

運用神話符號(哪吒、海龍王)與自然意象(人海、風聲)強化抗爭感,重複段落與「Sayonara/Good-Bye」的雙語呼應,凸顯離別的無力感與決絕。

重點句解讀

1. 「哪吒不怕海龍王/幼獅不畏虎和狼」

以神話與動物寓言比喻逆境中的勇氣,暗示主角將以童稚般的純真對抗命運枷鎖。

2. 「結在心坎中/結集無邊苦痛」

「結」字雙關生理與心理的壓抑,暗示情感創傷的沈積與難以釋懷。

3. 「Sayonara 忍著淚說一聲 Good-Bye」

日語與英語的並置強化文化衝突感,「忍著淚」揭示告別時的隱忍與矛盾。

4. 「歡呼聲風中振響」

與前段「黑暗嚴寒」形成對比,象徵集體支持帶來的希望,隱喻社會連結對個人的救贖力量。

適合情境

適合於告別儀式、個人轉折期或需要鼓舞士氣的場合,亦可作為面對情感創傷時的抒發載體。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈伴我啟航/忍著淚說GOODBYE〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈伴我啟航/忍著淚說GOODBYE〉的音訊辨識出 23 種和弦,全曲約 3 分 50 秒,換和弦 268 次,平均每分鐘換 70.0 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.8 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 C# 小調,但從和弦走向看較接近 F# 大調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 F#(I,約 17%)、C#(V,約 12%)、A(bIII,約 11%)、E(bVII,約 10%)、B(IV,約 9%)。括號裡是以 F# 大調為準的級數,主和弦 F# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 41%,調外和弦以 A(bIII,11%)、E(bVII,10%)、Am(biii,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈伴我啟航/忍著淚說GOODBYE〉重複最多次的四和弦進行是 B → F# → E → F#(級數 IV → I → bVII → I),全曲出現 3 次,第一次大約在 15 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 4%。

吉他彈奏建議

用原調 F# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 40% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F#、C#、B、C#m。

建議夾 Capo 2、改用 E 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 54%,對新手比較友善。

在黃宗澤作品裡的位置

魔鏡分析過 黃宗澤 的 31 首歌,其中 F# 大調有 1 首(3%),黃宗澤最常用的是 C 大調(5 首)。

每分鐘 129 拍比黃宗澤 32% 的歌還快,黃宗澤歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,黃宗澤共有 5 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:F#C#ABmEDm

黃宗澤全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

伴我啟航/忍著淚說GOODBYE的歌詞在講什麼?

在離別的苦痛中堅守信念,啟程面對未來的挑戰。

伴我啟航/忍著淚說GOODBYE是誰唱的?

伴我啟航/忍著淚說GOODBYE由黃宗澤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。