✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:人辰轍(20 句裡 50% 押這個韻,其次是中東轍)

歌詞關鍵詞:火燒・情網・野心・天命・純情・死心・迴音・江山(點進去看還有哪些歌寫到)

雙生花

江山美人

黃妃 · 雙生花

江山與美人之間的掙扎,展現愛情與權力的矛盾命題。

〈江山美人〉是黃妃演唱的歌曲,收錄於專輯《雙生花》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

15,912 次觀看 929 人喜歡 4.7(353 人評分)
調性G# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
是什麼款的旅程 遇到你的天命
是什麼款的眼神 乎你驚為天人
是什麼款的夢境 聽到伊的迴音
是什麼款的痴心 打算海誓山盟
自古英雄這多情
無愛江山愛美人
偏偏美人願獨身
英雄無到最後不死心
是什麼款的不平 乎你出手相挺
是什麼款的純情 願意徹底犧牲
是什麼款的殘忍 沒見最後一面
是什麼款的平靜 才來離開紅塵
自古紅顏這薄命
英雄情債為伊還
不驚江湖路這深
英雄打下江山為美人
情火燒心 無暝無日
情網纏身 愈結愈深
情敵野心 煉石成金
情場起湧 一戰成名
情火燒心 無暝無日
情網纏身 愈結愈深
情敵野心 煉石成金
情場起湧 一戰成名
自古紅顏這薄命
英雄情債為伊還
不驚江湖路這深
英雄打下江山為美人
江山美人 - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-江山美人-203178
對拍微調
shì shén mó kuǎn de lǚ chéng yù dào nǐ de tiān mìng
是什麼款的旅程 遇到你的天命
shì shén mó kuǎn de yǎn shén hū nǐ jīng wéi tiān rén
是什麼款的眼神 乎你驚為天人
shì shén mó kuǎn de mèng jìng tīng dào yī de huí yīn
是什麼款的夢境 聽到伊的迴音
shì shén mó kuǎn de chī xīn dǎ suàn hǎi shì shān méng
是什麼款的痴心 打算海誓山盟
zì gǔ yīng xióng zhè duō qíng
自古英雄這多情
wú ài jiāng shān ài měi rén
無愛江山愛美人
piān piān měi rén yuàn dú shēn
偏偏美人願獨身
yīng xióng wú dào zuì hòu bù sǐ xīn
英雄無到最後不死心
shì shén mó kuǎn de bù píng hū nǐ chū shǒu xiàng tǐng
是什麼款的不平 乎你出手相挺
shì shén mó kuǎn de chún qíng yuàn yì chè dǐ xī shēng
是什麼款的純情 願意徹底犧牲
shì shén mó kuǎn de cán rěn méi jiàn zuì hòu yí miàn
是什麼款的殘忍 沒見最後一面
shì shén mó kuǎn de píng jìng cái lái lí kāi hóng chén
是什麼款的平靜 才來離開紅塵
zì gǔ hóng yán zhè bó mìng
自古紅顏這薄命
yīng xióng qíng zhài wéi yī huán
英雄情債為伊還
bù jīng jiāng hú lù zhè shēn
不驚江湖路這深
yīng xióng dǎ xià jiāng shān wéi měi rén
英雄打下江山為美人
qíng huǒ shāo xīn wú míng wú rì
情火燒心 無暝無日
qíng wǎng chán shēn yù jié yù shēn
情網纏身 愈結愈深
qíng dí yě xīn liàn shí chéng jīn
情敵野心 煉石成金
qíng chǎng qǐ yǒng yí zhàn chéng míng
情場起湧 一戰成名
qíng huǒ shāo xīn wú míng wú rì
情火燒心 無暝無日
qíng wǎng chán shēn yù jié yù shēn
情網纏身 愈結愈深
qíng dí yě xīn liàn shí chéng jīn
情敵野心 煉石成金
qíng chǎng qǐ yǒng yí zhàn chéng míng
情場起湧 一戰成名
zì gǔ hóng yán zhè bó mìng
自古紅顏這薄命
yīng xióng qíng zhài wéi yī huán
英雄情債為伊還
bù jīng jiāng hú lù zhè shēn
不驚江湖路這深
yīng xióng dǎ xià jiāng shān wéi měi rén
英雄打下江山為美人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.46]是什麼款的旅程 遇到你的天命
[00:35.77]是什麼款的眼神 乎你驚為天人
[00:42.65]是什麼款的夢境 聽到伊的迴音
[00:49.81]是什麼款的痴心 打算海誓山盟
[00:57.47]自古英雄這多情
[01:00.42]無愛江山愛美人
[01:04.49]偏偏美人願獨身
[01:07.83]英雄無到最後不死心
[01:25.82]是什麼款的不平 乎你出手相挺
[01:32.97]是什麼款的純情 願意徹底犧牲
[01:40.09]是什麼款的殘忍 沒見最後一面
[01:47.00]是什麼款的平靜 才來離開紅塵
[01:54.51]自古紅顏這薄命
[01:57.92]英雄情債為伊還
[02:01.92]不驚江湖路這深
[02:04.90]英雄打下江山為美人
[02:23.49]情火燒心 無暝無日
[02:26.77]情網纏身 愈結愈深
[02:30.47]情敵野心 煉石成金
[02:33.54]情場起湧 一戰成名
[02:37.51]情火燒心 無暝無日
[02:41.17]情網纏身 愈結愈深
[02:44.81]情敵野心 煉石成金
[02:47.92]情場起湧 一戰成名
[02:53.84]自古紅顏這薄命
[02:57.14]英雄情債為伊還
[03:00.81]不驚江湖路這深
[03:04.05]英雄打下江山為美人
移調 原調
D#mC#mG#mC#mD#mG#mEC#mC#EmCD#
是什麼款的旅程 遇到你的天命
G#C#mEG#C#mD#mEG#mEG#mEC#m
是什麼款的眼神 乎你驚為天人
D#D#mG#C#mG#C#mD#mC#mG#mC#mD#m
是什麼款的夢境 聽到伊的迴音
D#G#C#mG#C#C#mD#mC#mG#mG#D#mD#G#
是什麼款的痴心 打算海誓山盟
G#mG#D#m
自古英雄這多情
C#mD#C#mD#mCmD#
無愛江山愛美人
G#mG#G#mG#D#mD#D#m
偏偏美人願獨身
C#mD#G#mEG#mED#mC#mG#G#mEEmED#mD#D#mC#m
英雄無到最後不死心
G#mC#F#mG#mC#EEmD#m
是什麼款的不平 乎你出手相挺
D#G#mC#G#C#EG#mG#G#mEG#mD#
是什麼款的純情 願意徹底犧牲
G#mC#mBG#C#mD#mC#mG#C#mG#G#mEEm
是什麼款的殘忍 沒見最後一面
D#G#mC#mBG#mC#mD#mG#mED#
是什麼款的平靜 才來離開紅塵
G#G#mC#mG#mG#D#m
自古紅顏這薄命
C#mA#mC#mD#mD#
英雄情債為伊還
G#mD#m
不驚江湖路這深
C#mA#mC#mF#D#D#mG#mG#G#mD#mG#mC#B
英雄打下江山為美人
G#mC#mG#mC#mD#m
情火燒心 無暝無日
G#mED#
情網纏身 愈結愈深
D#mG#mC#mG#G#mD#m
情敵野心 煉石成金
G#G#mC#mG#mED#m
情場起湧 一戰成名
D#G#mC#mG#mC#m
情火燒心 無暝無日
G#mC#mG#mEG#mD#
情網纏身 愈結愈深
D#mG#mD#mG#mC#m
情敵野心 煉石成金
D#mC#mG#mC#mED#D#mD#G#m
情場起湧 一戰成名
G#D#mD#
自古紅顏這薄命
D#mC#mA#mC#mD#
英雄情債為伊還
G#mD#mC#m
不驚江湖路這深
D#mC#mA#mC#mD#D#mG#mBG#mF#D#m
英雄打下江山為美人

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《江山美人》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 G#m、C#m、D#m、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

江山與美人之間的掙扎,展現愛情與權力的矛盾命題。

主題

以古典文學意象探討愛情與權力的對立,詮釋英雄對美人的執念與紅顏薄命的悲劇宿命。

情緒

哀婉中帶著執念,既有對愛情的深情縈繞,亦有對命運無常的無力感。

意象與手法

運用「江山」「美人」「情火」「情網」等傳統符碼,結合重複提問句式「是什麼款的……」強化命運無常的質問感,並引用「自古英雄多情」「紅顏薄命」等典故深化歷史厚重感。

重點句解讀

1. 「無愛江山愛美人」

直述英雄的選擇困境,將「江山」與「美人」置於對立,凸顯情感勝過權力的矛盾。

2. 「自古紅顏這薄命」

點明美人的命運枷鎖,暗示愛情無法逃離時代與權力結構的壓迫。

3. 「情火燒心 無暝無日」

以「情火」比喻無法熄滅的戀慕,「無暝無日」強調情感的煎熬與永恆性。

4. 「英雄打下江山為美人」

揭開英雄作為的動機,將歷史敘事轉化為個人情感的投射,顛覆傳統英雄形象。

適合情境

適合搭配歷史劇情、愛情悲歌類作品,或用於表達深沉執念與命運無常的文學場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌,總覺得黃妃的聲線像是一把藏在絲絨裡的利刃,既柔情又帶點江湖氣。這首歌描寫英雄與美人之間那種宿命般的拉扯,聽者很容易被帶入那種為了愛,寧願放棄所有、甚至願意與整個世界為敵的決絕感。特別是編曲層層堆疊的節奏,把那種情海翻騰、不得不戰的無奈與霸氣,刻畫得非常立體。

我常覺得,這不只是在唱一段古老的愛情傳說,更像是在訴說每個人心底,那份為了心中所愛而甘願孤注一擲的勇氣。如果你在夜深人靜時聽,或許會對歌詞裡提到的那種「情債」有更深的感觸。這首歌適合在心緒有些波瀾、想聽點有厚度的音樂時獨自品味,聽著聽著,你會發現人生裡很多時候,我們都在為了自己心中的江山,努力去守護那份純粹的執著。

歌曲冷知識

這首由黃妃演唱的《江山美人》,將傳統史詩般的宏大主題,化作細膩且充滿畫面感的台語詞句,以下為您整理的歌曲冷知識:

・全曲運用大量「是什麼款的」排比句型,營造出如同說書人引領聽眾進入戲劇世界的懸疑感。

・歌詞巧妙翻轉「自古英雄愛美人」的刻板印象,透過「偏偏美人願獨身」與「紅顏薄命」的對比,勾勒出一段充滿遺憾與執念的江湖愛戀。

・副歌段落運用「情」字開頭的四字短句,以「火、網、敵、場」層層遞進,精準捕捉了人在情海中掙扎、糾結與奮力一搏的動態感。

・這首歌適合作為心情沈澱時的陪伴,透過強烈的戲劇張力與黃妃獨特的聲線,深刻體悟那種「不驚江湖路這深」的孤勇與深情。

〈江山美人〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈江山美人〉的音訊辨識出 14 種和弦,全曲約 3 分 18 秒,換和弦 245 次,平均每分鐘換 74.2 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.7 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 G#m(i,約 38%)、C#m(iv,約 17%)、D#m(v,約 15%)、D#(V,約 10%)、G#(I,約 7%)。括號裡是以 G# 小調為準的級數,主和弦 G#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 88%,調外和弦以 G#(I,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈江山美人〉重複最多次的四和弦進行是 D#m → C#m → A#m → C#m(級數 v → iv → ii → iv),全曲出現 4 次,第一次大約在 1 分 56 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 7%。

吉他彈奏建議

用原調 G# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 7% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 G#m、C#m、D#m、D#。

建議夾 Capo 4、改用 Em 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 73%,對新手比較友善。

在黃妃作品裡的位置

魔鏡分析過 黃妃 的 820 首歌,其中 G# 小調有 32 首(4%),黃妃最常用的是 A 小調(86 首)。

每分鐘 129 拍比黃妃 43% 的歌還快,黃妃歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,黃妃共有 172 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:G#mC#mD#mG#D#E

黃妃全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

江山美人的歌詞在講什麼?

江山與美人之間的掙扎,展現愛情與權力的矛盾命題。

江山美人是誰唱的?

江山美人由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。