剛剛要去便利店裡 為著香菸無人點火
湊巧你正走出路上 搖搖蕩蕩
明明喊過不借得太多 也想借點火
就算不說一句都很清楚 雙方都經過太多
只要接近 別無期望 夜了看電視的光
只要我們不問為何 然後直至忘記誰是我
一起靜靜的過 不需要太認識我
不渴望 你不要令我多幾多渴望
你只要為我點一點火 然後讓我此刻至少可度過
我可以令你差不多有快樂 我可以為你點一點火
然後望你輪廓 不講什麼悲壯 不想甚麼沮喪
菸圈悄悄墜落 菸灰至少將心事證明燃燒過
天天要看琉璃鏡裡 為著不想重頭愛過
湊巧你也彷佛活著 尋尋覓覓 靈魂碎過
不借得太多 也想借點火
就算不說一句都很清楚 雙方都經過太多
只要接近 別無期望 餓了喝外賣的湯
只要我們不用話語感覺 是你和我
一起靜靜的過 不需要太認識我
不渴望 你不要令我多幾多渴望
你只要為我點一點火 然後讓我倦了
倦了就如煙照樣浮過 飄過 根本最好就是忘我
別再笨 別再傻 半支菸勝過殘破的天國
可以令你差不多有快樂 我可以令你差不多傷疤會脫落
我可以為你點一點火 然後伴我亂了 亂了就如善罪可燒過
燒過 根本只要菸圈在面前轉過就會忘我
不管什麼好結果 不想什麼沮喪
菸圈悄悄墜落 菸灰至少將心事證明燃燒過
煙花太過寂寞 菸絲至少可等待別人來點火
借火 - 麥浚龍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/麥浚龍-借火-48108
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.89]剛剛要去便利店裡 為著香煙無人點火
[00:19.84]湊巧你正走出路上搖搖盪盪
[00:22.79]明明喊過不借得太多 也想借點火
[00:27.67]就算不說一句都很清楚 雙方都經過太多
[00:31.98]只要接近別無期望 夜了看電視的光
[00:35.69]只要我們不問為何 然後直至忘記誰是我
[00:41.40]一起靜靜的過
[00:45.33]不需要太認識我
[00:47.87]不渴望 你不要令我多幾多渴望
[00:54.46]你只要為我點一點火
[00:57.46]然後讓我此刻至少可度過
[01:02.11]我可以令你差不多有快樂
[01:06.04]我可以為你點一點火
[01:09.22]然後望你輪廓 不講甚麼悲壯
[01:16.77]不想甚麼沮喪 煙圈悄悄墜落
[01:22.61]煙灰至少將心事証明燃燒過
[01:44.65]天天要看琉璃鏡裡 為著不想重頭愛過
[01:48.68]湊巧你也彷彿活著 尋尋覓覓靈魂碎過
[01:52.43]不借得太多 也想借點火
[01:56.09]就算不說一句都很清楚 雙方都經過太多
[02:00.65]只要接近別無期望 餓了喝外賣的湯
[02:04.46]只要我們不用話語感覺是你和我
[02:10.01]一起靜靜的過
[02:13.98]不需要太認識我
[02:16.37]不渴望 你不要令我多幾多渴望
[02:22.89]你只要為我點一點火 然後讓我
[02:27.81]倦了倦了就如煙照樣浮過 飄過
[02:35.10]根本最好就是忘我
[02:38.52]別再笨 別再傻
[02:43.09]半支煙勝過殘破的天國
[02:46.56]可以令你差不多有快樂
[02:50.32]我可以令你差不多傷疤會脫落
[02:54.13]我可以為你點一點火 然後伴我
[02:59.25]亂了亂了就如絲 最好燒過 燒過
[03:06.20]根本只要煙圈在面前轉過就會忘我
[03:12.91]不講甚麼好結果 不想甚麼沮喪
[03:20.94]煙圈悄悄墜落
[03:22.50]煙灰至少將心事証明燃燒過
[03:28.74]煙花太過寂寞
[03:30.32]煙絲至少可等待別人來點火
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在孤獨與疏離中尋求短暫慰藉,以微小的溫暖抵禦記憶的灼痛。
主題
情感的疏離與依賴、記憶的掙扎、短暫慰藉的渴望。
情緒
孤獨、無力、釋然、微弱希望。
意象與手法
以「火」與「煙」為核心意象,隱喻情感的點燃與消散;透過「菸灰證明燃燒過」等具體物象,將抽象情緒具體化;運用重複句式強調「不渴望」與「僅需一點火」的矛盾心理。
重點句解讀
1. 「你只要為我點一點火/然後讓我此刻至少可度過」
「點火」象徵微小的情感支持,卻成為現階段唯一的出口,凸顯關係中「不求深入卻需要陪伴」的矛盾。
2. 「菸圈悄悄墜落/菸灰至少將心事證明燃燒過」
煙灰的殘留象徵無法抹去的過往,而「證明燃燒過」暗示情感的真實性即使微弱,仍留下痕跡。
3. 「半支菸勝過殘破的天國」
以極簡的意象對比「殘破的天國」,揭示當下慰藉的價值超越理想化的過去,反映對現實的妥協與接受。
適合情境
獨處時思索情感缺口、短暫關係的溫柔時刻、或面對記憶掙扎時的自我療癒。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。