【二黃原板】聽譙樓打罷了四更時分,
叫家院你與爺改換衣巾。
回頭來便把家院叫,
老爺言來你是聽,
命你回衙報一信,
一路上急急走且莫消停。
倘若是太夫人將你來問,
你就說你老爺不久歸程。
若是那少夫人將你來問,
【二黃垛板】你就說、你老爺、進了京、面了聖、平步登雲、一步一步、往上升。
朝臣待漏五更冷,
鐵甲將軍夜渡津。
東華門本是文官走,
西華門本是那武將行。
有寇準打從這東華門進,
【搖板】兩旁文武笑盈盈。
聽譙樓打罷了四更時分(1930年勝利公司唱片1面) - 馬連良
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/馬連良-聽譙樓打罷了四更時分(1930年勝利公司唱片1面)-118881
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過隱諱對話與宮廷細節,描繪權謀場域中角色的謊言與權術。
主題
權力遊戲中的偽裝與隱藏,以及宮廷階層的森嚴規則。
情緒
緊張、隱晦、帶著無奈的諷刺感。
意象與手法
「四更時分」象徵深夜密談的緊迫性,「改換衣巾」暗示身分偽裝,「東華門/西華門」對比體現官員階層差異,「平步登雲」以誇飾語法揭露虛偽的升遷謊言。
重點句解讀
1. 「你就說你老爺進了京、面了聖、平步登雲、一步一步、往上升」
透過重複語序與誇張詞彙,揭露角色編造謊言以掩蓋真實行動,隱喻權術操作的虛偽性。
2. 「朝臣待漏五更冷」
以「待漏」(等待朝見皇帝)與「五更冷」並置,暗喻宮廷職責的孤寂與政治環境的嚴酷。
3. 「寇準打從這東華門進」
引用歷史人物入宮路徑,暗示權力更迭的潛在危機,並與後文「兩旁文武笑盈盈」形成反差,隱藏權謀鬥爭的殘酷性。
適合情境
歷史劇情演繹、京劇鑑賞、權謀題材文學解析,或需營造古典宮廷權鬥氛圍的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。