歌詞押韻:言前轍(11 句裡 64% 押這個韻)
歌詞關鍵詞:原野・海面・河流・金色・編織・日落・當時・夕陽(點進去看還有哪些歌寫到)
〈在山那邊〉是馬丁演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒輕快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。
1,845 次觀看 70 人喜歡 4.4(40 人評分) 調性G 大調 節奏129 BPM 情緒輕快 AI 音訊分析
同情緒的歌:輕快的歌 · 依速度找歌:家事律動(中快板·約 120–145 BPM)
字級
在山那邊奔騰的河流穿過原野
你看沒看見在山那邊
在山那邊夕陽劃過金色的麥田
有條路寬闊而悠遠一直到日落的海面
城市裡面本屬於自己編織的世界
你看沒看見 他們執意為誰的表演
在山那邊在每個迷失繁華的時間
在山的另一邊你的笑容進入誰的眼
當時間流逝 當昨天過去
多少容顏 已隨夜暗淡
時間流逝 當昨天過去
多少容顏 已隨夜暗淡
當時間流逝 當昨天過去
多少容顏 已隨夜暗淡
時間流逝 當昨天過去
多少容顏 已隨夜暗淡
在山那邊 - 馬丁
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/馬丁-在山那邊-86074
zài shān nà biān bēn téng de hé liú chuān guò yuán yě
在山那邊奔騰的河流穿過原野
nǐ kàn méi kàn jiàn zài shān nà biān
你看沒看見在山那邊
zài shān nà biān xī yáng huá guò jīn sè de mài tián
在山那邊夕陽劃過金色的麥田
yǒu tiáo lù kuān kuò ér yōu yuǎn yì zhí dào rì luò de hǎi miàn
有條路寬闊而悠遠一直到日落的海面
chéng shì lǐ miàn běn shǔ wū zì jǐ biān zhī de shì jiè
城市裡面本屬於自己編織的世界
nǐ kàn méi kàn jiàn tā mén zhí yì wéi shuí de biǎo yǎn
你看沒看見 他們執意為誰的表演
zài shān nà biān zài měi gè mí shī fán huá de shí jiàn
在山那邊在每個迷失繁華的時間
zài shān de lìng yì biān nǐ de xiào róng jìn rù shuí de yǎn
在山的另一邊你的笑容進入誰的眼
dāng shí jiàn liú shì dāng zuó tiān guò qù
當時間流逝 當昨天過去
duō shǎo róng yán yǐ suí yè àn dàn
多少容顏 已隨夜暗淡
shí jiàn liú shì dāng zuó tiān guò qù
時間流逝 當昨天過去
duō shǎo róng yán yǐ suí yè àn dàn
多少容顏 已隨夜暗淡
dāng shí jiàn liú shì dāng zuó tiān guò qù
當時間流逝 當昨天過去
duō shǎo róng yán yǐ suí yè àn dàn
多少容顏 已隨夜暗淡
shí jiàn liú shì dāng zuó tiān guò qù
時間流逝 當昨天過去
duō shǎo róng yán yǐ suí yè àn dàn
多少容顏 已隨夜暗淡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調 BmAEmAF#mDBmDADF#mDAC#mEEmF#F#mF#BmDF#mDF#mDBmDF#mAF#mBmF#BF#BmF#BmAG#mEEmAmFmF#mFmC#mCEmCF#BD#mF#A#mFF#F#mF#FmF#mG#C#mF#mF#C#mF#mC#FmC#mDC#D#EC#FmF#mD#mEmD#mC#mBD#mG#G#mAECmG#A#mD#mD#CmG#C#mG#C#FmF#F#mFF#mBA#mD#mF#AmG#mAmDAFCDmAmCAmDmGA#ADDmDDmDDmFDmA#DmGmGDmCEmDmGAmCFEmAEmADGGmGFAmA#CAmAAmADGmAmEAEmDmDBmDAEmF#F#mF#BBmDBmDBmDDmGmDmFDFCGD#EmCmEmCCmGmGCmAmGmEmDmGm
和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。
更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦
6·5·6·25·7·5·6· 37·5·36·7·6·5· 36·7·5·6·7·6·7· 47·5·26·26·2 5·6·25·6·26·2 6·32427·5·7· 6·7·6·7·5·6·7·2 6·23235·35· 7·327·5·6·5·3 26·
AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《在山那邊》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒輕快。主要和弦為 G、Gm、Em、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。
〈在山那邊〉和弦與演奏解析
和弦組成
AI 從〈在山那邊〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 9 分 54 秒,換和弦 791 次,平均每分鐘換 79.9 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。
依出現時間長短排序,用得最多的是 G(I,約 26%)、Gm(i,約 12%)、Em(vi,約 7%)、Cm(iv,約 7%)、D(V,約 6%)。括號裡是以 G 大調為準的級數,主和弦 G 本身就是用得最多的和弦。
調內和弦佔全曲時間的 47%,調外和弦以 Gm(i,12%)、Cm(iv,7%)、D#(bVI,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。
最常出現的和弦進行
〈在山那邊〉重複最多次的四和弦進行是 Em → G → Gm → G(級數 vi → I → i → I),全曲出現 6 次,第一次大約在 4 分 23 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 3%。
吉他彈奏建議
用原調 G 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 53% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Gm、Cm、D#、F#。
建議夾 Capo 3、改用 E 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 59%,對新手比較友善。
在馬丁作品裡的位置
魔鏡分析過 馬丁 的 89 首歌,其中 G 大調有 3 首(3%),馬丁最常用的是 A# 小調(7 首)。
每分鐘 129 拍比馬丁 37% 的歌還快,馬丁歌曲的中位數速度是 129 拍。
情緒同樣是「輕快」的作品,馬丁共有 3 首。
以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。
主要和弦按法:GGmEmCmD#C
馬丁全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →
常見問題
在山那邊是誰唱的?
在山那邊由馬丁演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。