離別草原
難忘你的回首
難忘你那一眸
難忘草原的笑容
難忘花落隨風走
今宵酒醒何處
已是華燈高樓
不見天邊的彎月
只聽那喧囂如流
想起草原的清秀
走過那小河溪流
記得你深情的挽留
不忘流淚的囑咐
多想在草原久留
可擋不住這紅塵飛土
盼望還有相見的時候
讓我們緊緊相守
難忘你的回首
難忘你那一眸
難忘草原的笑容
難忘花落隨風走
今宵酒醒何處
已是華燈高樓
不見天邊的彎月
只聽那喧囂如流
想起草原的清秀
走過那小河溪流
記得你深情的挽留
不忘流淚的囑咐
多想在草原久留
可擋不住這紅塵飛土
盼望還有相見的時候
讓我們緊緊相守
離別草原 - 雲飛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/雲飛-離別草原-69437
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
對離別的感傷與對往昔的懷念交織成一首草原與都市的對照詩。
主題
離別情境下的記憶追憶與現實無奈,透過自然意象與城市景象的對比,凸顯情感的掙扎與掙扎中的執念。
情緒
感傷中帶有懷舊的柔軟,並隱含對命運無常的無力感,尾聲的「緊緊相守」則透露微弱希望。
意象與手法
以「草原」「花落」「小河溪流」象徵純粹的過去,與「華燈高樓」「喧囂如流」「紅塵飛土」對立,暗示理想與現實的衝突;重複「難忘」強化記憶的縈繞,「彎月」與「喧囂」的對比則隱喻情感的孤寂與時代的躁動。
重點句解讀
1. 「難忘你的回首 / 難忘你那一眸」:以具體動作凝結離別瞬間,將抽象情感轉化為可感知的畫面,強化記憶的鮮明性。
2. 「可擋不住這紅塵飛土」:「紅塵」喻指塵世紛擾,「飛土」暗示無法預測的變動,表達個人意志在現實前的渺小。
3. 「只聽那喧囂如流」:以聽覺描寫城市氛圍,「如流」既指聲音的持續性,也暗示時間與情緒的不可逆。
適合情境
獨自回憶往事時、面對重大離別的低潮期、或置身都市卻思念自然與純真情感的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。