✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

離歌

雙笙 · 單曲

以茶喻人生,敘述離別後放下過去、豁達面對未來的心境轉折。

〈離歌〉是雙笙演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,584 次觀看 64 人喜歡 4.457 人評分)
字級
既然放下
又何必再牽掛
有多少故事
最後還是沏入了這碗茶
曾經風雪 相顧無話
逐水流去到天涯
願別離的歌唱一次就罷
青絲成雪 彈指一剎
煙柳疊畫 白露烹茶
相逢已是客 不知入誰家
且與新塵烹一碗清茶
新塵伴我到白髮
攜手並肩看天地浩大
揚鞭流星颯沓
踏江破浪 大漠揚沙
前塵往事 就放下別牽掛
且與新塵烹一碗清茶
新塵伴我到白髮
待來日我等高歌縱馬
揮劍依舊稱俠
梅雨輕霧 舟泊花下
雨雪風霜 皆拋下皆隨他
黑白溝壑 山河共謀
煙消雲散 驀然清晝
昨夕事已休 莫相問安否
且敬故土這一壺烈酒
故土與我無怨尤
塵香染透風來吹絮柳
義氣自在胸口
棹臨清江 好景難留
夜來空夢 話舊友數風流
且敬故土這一壺烈酒
故土與我無怨尤
望他日再臨舊地重遊
我思在我心頭
恩怨情仇 至此而休
山高路遠 任水東去流
離歌 - 雙笙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/雙笙-離歌-75702
jì rán fàng xià
既然放下
yòu hé bì zài qiān guà
又何必再牽掛
yǒu duō shǎo gù shì
有多少故事
zuì hòu huán shì qī rù le zhè wǎn chá
最後還是沏入了這碗茶
céng jīng fēng xuě xiāng gù wú huà
曾經風雪 相顧無話
zhú shuǐ liú qù dào tiān yá
逐水流去到天涯
yuàn bié lí de gē chàng yí cì jiù bà
願別離的歌唱一次就罷
qīng sī chéng xuě dàn zhǐ yí chà
青絲成雪 彈指一剎
yān liǔ dié huà bái lù pēng chá
煙柳疊畫 白露烹茶
xiāng féng yǐ shì kè bù zhī rù shuí jiā
相逢已是客 不知入誰家
qiě yǔ xīn chén pēng yì wǎn qīng chá
且與新塵烹一碗清茶
xīn chén bàn wǒ dào bái fà
新塵伴我到白髮
xié shǒu bìng jiān kàn tiān dì hào dà
攜手並肩看天地浩大
yáng biān liú xīng sà tà
揚鞭流星颯沓
tà jiāng pò làng dà mò yáng shā
踏江破浪 大漠揚沙
qián chén wǎng shì jiù fàng xià bié qiān guà
前塵往事 就放下別牽掛
qiě yǔ xīn chén pēng yì wǎn qīng chá
且與新塵烹一碗清茶
xīn chén bàn wǒ dào bái fà
新塵伴我到白髮
dài lái rì wǒ děng gāo gē zòng mǎ
待來日我等高歌縱馬
huī jiàn yī jiù chēng xiá
揮劍依舊稱俠
méi yǔ qīng wù zhōu bó huā xià
梅雨輕霧 舟泊花下
yǔ xuě fēng shuāng jiē pāo xià jiē suí tā
雨雪風霜 皆拋下皆隨他
hēi bái gōu hè shān hé gòng móu
黑白溝壑 山河共謀
yān xiāo yún sàn mò rán qīng zhòu
煙消雲散 驀然清晝
zuó xī shì yǐ xiū mò xiāng wèn ān fǒu
昨夕事已休 莫相問安否
qiě jìng gù tǔ zhè yì hú liè jiǔ
且敬故土這一壺烈酒
gù tǔ yǔ wǒ wú yuàn yóu
故土與我無怨尤
chén xiāng rǎn tòu fēng lái chuī xù liǔ
塵香染透風來吹絮柳
yì qì zì zài xiōng kǒu
義氣自在胸口
zhào lín qīng jiāng hǎo jǐng nán liú
棹臨清江 好景難留
yè lái kōng mèng huà jiù yǒu shù fēng liú
夜來空夢 話舊友數風流
qiě jìng gù tǔ zhè yì hú liè jiǔ
且敬故土這一壺烈酒
gù tǔ yǔ wǒ wú yuàn yóu
故土與我無怨尤
wàng tā rì zài lín jiù dì zhòng yóu
望他日再臨舊地重遊
wǒ sī zài wǒ xīn tóu
我思在我心頭
ēn yuàn qíng chóu zhì cǐ ér xiū
恩怨情仇 至此而休
shān gāo lù yuǎn rèn shuǐ dōng qù liú
山高路遠 任水東去流
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以茶喻人生,敘述離別後放下過去、豁達面對未來的心境轉折。

主題

探討離別與釋懷的哲理,透過自然意象與生活場景,描繪時間流逝與人際關係的疏離感。

情緒

淡然中帶有遺憾,豁達裡隱藏感傷,整體呈現一種歷經滄桑後的從容與超脫。

意象與手法

運用「茶」作為核心隱喻,結合「青絲成雪」「煙柳疊畫」「大漠揚沙」等自然景物,營造出時光流轉與人生無常的氛圍;透過「烹茶」「揚鞭」「踏江」等動詞,強化面對離別的行動力與決心。

重點句解讀

1. 「青絲成雪,彈指一剎」:以「青絲」喻青春,「成雪」象徵衰老,「彈指一剎」強調時間瞬息萬變,隱喻人生短暫易逝。

2. 「相逢已是客,不知入誰家」:描寫重逢卻已陌生的疏離感,「客」字凸顯人與人之間的距離與無奈。

3. 「且與新塵烹一碗清茶」:「新塵」象徵新生活,「烹茶」代表以平常心面對變遷,表達放下執念的智慧。

4. 「恩怨情仇,至此而休」:直接點明情緒的終結,強調讓過去隨風而逝的決心。

適合情境

適合離別場景、人生轉折期,或需要療癒心靈時聆聽,亦可作為面對無常際遇時的自我勵志。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

離歌的歌詞在講什麼?

以茶喻人生,敘述離別後放下過去、豁達面對未來的心境轉折。

離歌是誰唱的?

離歌由雙笙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。