A jester of sorts you stand holding your courts
Over minions on Capitol Hill
In a bath full of blood I'm alone standing still
Under God you can fire at will
When the devil's angels come
To take your life and lead you
To the flames beneath
Your headstone reads now
Here lies the dead who was
Hung by his head beneath us
They're laying in their graves
Damnation free for all
A prodigal son can't undo what he's done
A figurehead of capitol crime
With a light shining down
As you fall to your knees
To repent would be nothing but lies
When the devil's angels come
To take your life and lead you
To the flames beneath
Your headstone reads now
Here lies the dead who was
Hung by his head beneath us
They're laying in their graves
Damnation free for all
Dead beat six feet dead underground
An eye for an eye only leaves us all blind
Going once twice there goes your life
When the devil's angels come
To take your life and lead you
To the flames beneath
Your headstone reads now
Here lies the dead who was
Hung by his head beneath us
They're laying in their graves
Damnation free for all
The Jester - 隊長
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/隊長-The-Jester-583219
[00:00.00]作曲 : Deryck Whibley
[00:05.87]A jester of sorts you stand holding your courts
[00:09.12]Over minions on Capitol Hill
[00:13.06]In a bath full of blood I'm alone standing still
[00:16.74]Under God you can fire at will
[00:20.74]When the devil's angels come
[00:24.18]To take your life and lead you
[00:26.65]To the flames beneath
[00:29.27]Your headstone reads now
[00:31.83]Here lies the dead who was
[00:34.09]Hung by his head beneath us
[00:36.46]They're laying in their graves
[00:39.74]Damnation free for all
[00:44.06]A prodigal son can't undo what he's done
[00:47.62]A figurehead of capitol crime
[00:49.87]With a light shining down
[00:53.18]As you fall to your knees
[00:54.87]To repent would be nothing but lies
[00:58.74]When the devil's angels come
[01:02.50]To take your life and lead you
[01:04.87]To the flames beneath
[01:07.43]Your headstone reads now
[01:09.93]Here lies the dead who was
[01:12.31]Hung by his head beneath us
[01:14.49]They're laying in their graves
[01:17.18]Damnation free for all
[01:38.63]Dead beat six feet dead underground
[01:43.14]An eye for an eye only leaves us all blind
[01:45.33]Going once twice there goes your life
[01:48.39]When the devil's angels come
[01:51.39]To take your life and lead you
[01:53.76]To the flames beneath
[01:56.45]Your headstone reads now
[01:59.01]Here lies the dead who was
[02:01.26]Hung by his head beneath us
[02:03.45]They're laying in their graves
[02:06.20]Damnation free for all
移調 原調
D#mG#FFmG#C#mAm
作曲 : Deryck Whibley
DG#CmC#FmAm
A jester of sorts you stand holding your courts
G#CmC#A#mFF#mG#C#
Over minions on Capitol Hill
G#FmA#mFmG#C#G#Fm
In a bath full of blood I'm alone standing still
C#FmFG#CmC#m
Under God you can fire at will
F#mG#mG#C#F
When the devil's angels come
FmG#F#mC#A#m
To take your life and lead you
FFmC#DGm
To the flames beneath
C#mC#FmA#m
Your headstone reads now
FCmC#A#mAm
Here lies the dead who was
AG#A#mA
Hung by his head beneath us
C#mFmFFmG#C#F#m
They're laying in their graves
C#C#mFmAmCmG#F#mC#
Damnation free for all
F#mDDmG#C#Fm
A prodigal son can't undo what he's done
FFmG#C#G#
A figurehead of capitol crime
C#mFG#CmD#mF#F
With a light shining down
C#
As you fall to your knees
G#CmA#mFmA#mFF#mG#
To repent would be nothing but lies
C#mF#mAmCFmC#FmAm
When the devil's angels come
FC#
To take your life and lead you
FmFG#BF#mC#
To the flames beneath
F#mG#mG#C#
Your headstone reads now
FmFAmF#mC#
Here lies the dead who was
AFC#Am
Hung by his head beneath us
D#FmG#C#Am
They're laying in their graves
F#mC#C#mC#FmFAmCmC#D#FAG#C#FmCFmG#C#F#mC#FmFG#F#mC#AmF#mDmG#C#G#CmFmG#BG#FmC#
Damnation free for all
A#mAmC#mC#FmFAm
Dead beat six feet dead underground
G#CmC#F
An eye for an eye only leaves us all blind
F#G#C#mG#Fm
Going once twice there goes your life
C#mAG#mDmCmG#C#
When the devil's angels come
FmFG#F#m
To take your life and lead you
C#F#mG#
To the flames beneath
C#FmFFm
Your headstone reads now
G#C#AFFm
Here lies the dead who was
C#AmF#m
Hung by his head beneath us
C#Fm
They're laying in their graves
FCmF#mC#C#mFF#mFG#C#FmCFmCmC#mF#D#mA#mF#D#mDD#mAmD#mA#DmGmED#FEACD#C#D#F#CAmCmAmDAAmGDA#mA#F#FA#D#A#mG#A#A#mC#C#mC#C#mDm
Damnation free for all
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《The Jester》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、G#、Fm、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以宗教與權力隱喻揭開人性貪婪與審判的荒謬本質。
主題
探討宗教權威、社會不公與個人罪孽的相互糾葛，批判以神之名進行的壓迫與報復。
情緒
壓抑、憤怒、絕望，並隱含對命運無常的嘲諷與悲憫。
意象與手法
「血浴」象徵罪惡沉淪，「頭顱懸吊」隱喻公開羞辱，「浪子」對比「神之審判」凸顯救贖的虛無，重複段落強化命運輪迴的宿命感。
重點句解讀
1. 「Under God you can fire at will」
原文直譯為「在上帝之下你可隨意射擊」，暗諷宗教權威成為暴力的遮羞布，將殺戮合理化。
2. 「An eye for an eye only leaves us all blind」
引用《舊約》「以眼還眼」原則，卻點出報復只會製造更多盲目與仇恨，批判循環暴力的荒謬。
3. 「Here lies the dead who was / Hung by his head beneath us」
墓碑文字揭示受懲罰者的卑微處境，「頭顱懸吊」既指實際刑罰，亦喻社會對異議者的壓制。
適合情境
反思宗教與政治權力、面對社會不公時的憤怒與無力感，或個人在命運枷鎖中的自我審視。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。