✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

歌詞關鍵詞：缺席・動力・長路・敵人・旅途・熱情・漫長（點進去看還有哪些歌寫到）

All for Joy

陶喆 · 再見你好嗎 · 2013-06-10

〈All for Joy〉是陶喆演唱的歌曲，收錄於 2013-06-10 發行的專輯《再見你好嗎》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

55,956 次觀看 2,917 人喜歡 4.8（1243 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性G 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

人生是一條漫長路想要贏就不能怕輸

在起跑點上不準缺席全力出擊

想到你曾經對我說過

好的機會絕不能錯過

把握著你始終的熱情

Got sun in my eyes, got wind in my sails, the future at my feet.

The best in life is yet to come cuz I believe -

I’m givin’ it all for joy,

I’m givin’ it everything with all of my heart.

I’m givin’ it all to prove –

you never know your limit, when the passion drives you.

All for joy, I’m aiming for better than the best that I’ve got.

I’m givin’ it all to prove

You never know your limit, power is inside you.

旅途都是一番探索動力靠著靈魂的火

在出發點上不能遲疑全速前進

Sages words whisper in my ear,

crowds roaring fills the atmosphere,

reminds me that games are more than rules.

Got sun in my eyes, got wind in my sails, the future at my feet.

The best in life is yet to come cuz I believe -

I’m givin’ it all for joy,

I’m givin’ it everything with all of my heart.

I’m givin’ it all to prove –

you never know your limit, when the passion drives you.

All for joy, I’m aiming for better than the best that I’ve got.

I’m givin’ it all to prove

You never know your limit, power is inside you.

怎麼樣都不會隨便選擇放棄

知道你都一直站在後面給我鼓勵

沒有什麼樣的東西可以讓我覺得恐懼

因為我很清楚我的敵人就是自己

Nothing's gonna stop me when the going gets tough

Don’t ever underestimate my power ‘cause I’m in it for love

So when you shout my name that’s when the passion ignite

I'm gonna give it my all cuz I'm in it all for joy

I’m givin’ it all for joy

I’m givin’ it everything with all of my heart.

I’m givin’ it all to prove

You never know your limit, when the passion drives you.

(I’m givin’ it) all for joy

I’m aiming for better than the best that I’ve got.

I’m givin’ it all to prove

You never know your limit, power is inside you.

All for joy, I’m givin’ it everything with all of my heart.

I’m givin’ it all to prove

You never know your limit, when the passion drives you.

All for Joy - 陶喆更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陶喆-All-for-Joy-798392

對拍微調

rén shēng shì yì tiáo màn cháng lù xiǎng yào yíng jiù bù néng pà shū

人生是一條漫長路想要贏就不能怕輸

zài qǐ pǎo diǎn shàng bù zhǔn quē xí quán lì chū jī

在起跑點上不準缺席全力出擊

xiǎng dào nǐ céng jīng duì wǒ shuō guò

想到你曾經對我說過

hǎo de jī huì jué bù néng cuò guò

好的機會絕不能錯過

bǎ wò zhù nǐ shǐ zhōng de rè qíng

把握著你始終的熱情

Got sun in my eyes, got wind in my sails, the future at my feet.

Got sun in my eyes, got wind in my sails, the future at my feet.

The best in life is yet to come cuz I believe -

The best in life is yet to come cuz I believe -

I’m givin’ it all for joy,

I’m givin’ it all for joy,

I’m givin’ it everything with all of my heart.

I’m givin’ it everything with all of my heart.

I’m givin’ it all to prove –

I’m givin’ it all to prove –

you never know your limit, when the passion drives you.

you never know your limit, when the passion drives you.

All for joy, I’m aiming for better than the best that I’ve got.

All for joy, I’m aiming for better than the best that I’ve got.

I’m givin’ it all to prove

I’m givin’ it all to prove

You never know your limit, power is inside you.

You never know your limit, power is inside you.

lǚ tú dōu shì yì fān tàn suǒ dòng lì kào zhù líng hún de huǒ

旅途都是一番探索動力靠著靈魂的火

zài chū fā diǎn shàng bù néng chí yí quán sù qián jìn

在出發點上不能遲疑全速前進

Sages words whisper in my ear,

Sages words whisper in my ear,

crowds roaring fills the atmosphere,

crowds roaring fills the atmosphere,

reminds me that games are more than rules.

reminds me that games are more than rules.

Got sun in my eyes, got wind in my sails, the future at my feet.

Got sun in my eyes, got wind in my sails, the future at my feet.

The best in life is yet to come cuz I believe -

The best in life is yet to come cuz I believe -

I’m givin’ it all for joy,

I’m givin’ it all for joy,

I’m givin’ it everything with all of my heart.

I’m givin’ it everything with all of my heart.

I’m givin’ it all to prove –

I’m givin’ it all to prove –

you never know your limit, when the passion drives you.

you never know your limit, when the passion drives you.

All for joy, I’m aiming for better than the best that I’ve got.

All for joy, I’m aiming for better than the best that I’ve got.

I’m givin’ it all to prove

I’m givin’ it all to prove

You never know your limit, power is inside you.

You never know your limit, power is inside you.

zěn mó yàng dōu bú huì suí biàn xuǎn zé fàng qì

怎麼樣都不會隨便選擇放棄

zhī dào nǐ dōu yì zhí zhàn zài hòu miàn gěi wǒ gǔ lì

知道你都一直站在後面給我鼓勵

méi yǒu shén mó yàng de dōng xī kě yǐ ràng wǒ jué dé kǒng jù

沒有什麼樣的東西可以讓我覺得恐懼

yīn wéi wǒ hěn qīng chǔ wǒ de dí rén jiù shì zì jǐ

因為我很清楚我的敵人就是自己

Nothing's gonna stop me when the going gets tough

Nothing's gonna stop me when the going gets tough

Don’t ever underestimate my power ‘cause I’m in it for love

Don’t ever underestimate my power ‘cause I’m in it for love

So when you shout my name that’s when the passion ignite

So when you shout my name that’s when the passion ignite

I'm gonna give it my all cuz I'm in it all for joy

I'm gonna give it my all cuz I'm in it all for joy

I’m givin’ it all for joy

I’m givin’ it all for joy

I’m givin’ it everything with all of my heart.

I’m givin’ it everything with all of my heart.

I’m givin’ it all to prove

I’m givin’ it all to prove

You never know your limit, when the passion drives you.

You never know your limit, when the passion drives you.

(I’m givin’ it) all for joy

(I’m givin’ it) all for joy

I’m aiming for better than the best that I’ve got.

I’m aiming for better than the best that I’ve got.

I’m givin’ it all to prove

I’m givin’ it all to prove

You never know your limit, power is inside you.

You never know your limit, power is inside you.

All for joy, I’m givin’ it everything with all of my heart.

All for joy, I’m givin’ it everything with all of my heart.

I’m givin’ it all to prove

I’m givin’ it all to prove

You never know your limit, when the passion drives you.

You never know your limit, when the passion drives you.

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 劉軒

[00:01.000]作曲 : 陶喆

[00:02.000]編曲 : 陶喆

[00:03.000]製作人 : 陶喆

[00:16.520]人生是一條漫長路想要贏就不能怕輸

[00:23.760]在起跑點上不準缺席全力出擊

[00:31.680]想到你曾經對我說過

[00:35.360]好的機會絕不能錯過

[00:39.400]把握著你始終的熱情

[00:46.280]Got sun in my eyes, got wind in my sails, the future at my feet.

[00:53.580]The best in life is yet to come cuz I believe -

[01:02.500]I’m givin’ it all for joy,

[01:06.310]I’m givin’ it everything with all of my heart.

[01:10.180]I’m givin’ it all to prove –

[01:14.240]you never know your limit, when the passion drives you.

[01:18.730]All for joy, I’m aiming for better than the best that I’ve got.

[01:25.660]I’m givin’ it all to prove

[01:29.530]You never know your limit, power is inside you.

[01:42.920]旅途都是一番探索動力靠著靈魂的火

[01:50.160]在出發點上不能遲疑全速前進

[01:58.900]Sages words whisper in my ear,

[02:01.770]crowds roaring fills the atmosphere,

[02:05.640]reminds me that games are more than rules.

[02:12.880]Got sun in my eyes, got wind in my sails, the future at my feet.

[02:20.500]The best in life is yet to come cuz I believe -

[02:26.730]I’m givin’ it all for joy,

[02:32.660]I’m givin’ it everything with all of my heart.

[02:36.400]I’m givin’ it all to prove –

[02:40.400]you never know your limit, when the passion drives you.

[02:45.790]All for joy, I’m aiming for better than the best that I’ve got.

[02:51.880]I’m givin’ it all to prove

[02:56.190]You never know your limit, power is inside you.

[03:00.830]怎麼樣都不會隨便選擇放棄

[03:02.510]知道你都一直站在後面給我鼓勵

[03:04.510]沒有什麼樣的東西可以讓我覺得恐懼

[03:06.630]因為我很清楚我的敵人就是自己

[03:08.560]Nothing's gonna stop me when the going gets tough

[03:10.430]Don’t ever underestimate my power ‘cause I’m in it for love

[03:12.740]So when you shout my name that’s when the passion ignite

[03:14.430]I'm gonna give it my all cuz I'm in it all for joy

[03:16.360]I’m givin’ it all for joy

[03:18.980]I’m givin’ it everything with all of my heart.

[03:22.670]I’m givin’ it all to prove

[03:27.390]You never know your limit, when the passion drives you.

[03:31.320](I’m givin’ it) all for joy

[03:35.310]I’m aiming for better than the best that I’ve got.

[03:38.120]I’m givin’ it all to prove

[03:42.300]You never know your limit, power is inside you.

[03:46.500]All for joy, I’m givin’ it everything with all of my heart.

[03:53.500]I’m givin’ it all to prove

[03:57.990]You never know your limit, when the passion drives you.

移調原調

作詞 : 劉軒

作曲 : 陶喆

編曲 : 陶喆

製作人 : 陶喆

GmGDmGmDCEmAmCmAm

人生是一條漫長路想要贏就不能怕輸

CGDCEmAAmCAmC

在起跑點上不準缺席全力出擊

GGmG

想到你曾經對我說過

EmCGCGm

好的機會絕不能錯過

GGmGGmDEmC

把握著你始終的熱情

EmGEmDGC

Got sun in my eyes, got wind in my sails, the future at my feet.

EmDGCCm

The best in life is yet to come cuz I believe -

GGmBmGGm

I’m givin’ it all for joy,

DmDBmAEmBmEmCm

I’m givin’ it everything with all of my heart.

CCmGD

I’m givin’ it all to prove –

A#DEmCmC

you never know your limit, when the passion drives you.

GGmDDmDADmEmCm

All for joy, I’m aiming for better than the best that I’ve got.

CCmGmGGmD

I’m givin’ it all to prove

DmDEmA#CmCGmEmGmA#D#EmGmCEmGmBmEm

You never know your limit, power is inside you.

GEmGDmDEmEEmAmCmC

旅途都是一番探索動力靠著靈魂的火

GmGDmDBmEmCCmG

在出發點上不能遲疑全速前進

D

Sages words whisper in my ear,

EmDCCmGm

crowds roaring fills the atmosphere,

GDDmDADEmCCm

reminds me that games are more than rules.

DmEmDGCCm

Got sun in my eyes, got wind in my sails, the future at my feet.

CEmABmDG

The best in life is yet to come cuz I believe -

CDGmGGm

I’m givin’ it all for joy,

DmDAEmBm

I’m givin’ it everything with all of my heart.

CmCGCmGGm

I’m givin’ it all to prove –

DmDDmDEmBmEmCmC

you never know your limit, when the passion drives you.

GGmDmDDmEmDmC

All for joy, I’m aiming for better than the best that I’ve got.

CmCCmGGmD

I’m givin’ it all to prove

EmBmEmCCm

You never know your limit, power is inside you.

CEm

怎麼樣都不會隨便選擇放棄

GmEmC#mA

知道你都一直站在後面給我鼓勵

FEmA

沒有什麼樣的東西可以讓我覺得恐懼

D#mEm

因為我很清楚我的敵人就是自己

A#Em

Nothing's gonna stop me when the going gets tough

A#EmC

Don’t ever underestimate my power ‘cause I’m in it for love

EmE

So when you shout my name that’s when the passion ignite

C#mAC#mEm

I'm gonna give it my all cuz I'm in it all for joy

GGmGDm

I’m givin’ it all for joy

GGmBmDAEmAAm

I’m givin’ it everything with all of my heart.

CAmCmGmGGmGGm

I’m givin’ it all to prove

EmCCmC

You never know your limit, when the passion drives you.

AmCGmGGmDGD

(I’m givin’ it) all for joy

DmEmC

I’m aiming for better than the best that I’ve got.

CmAmGGmD

I’m givin’ it all to prove

BmGAEmBmG

You never know your limit, power is inside you.

CGmDGGmDmDDmDEmEBmC

All for joy, I’m givin’ it everything with all of my heart.

CmCGD

I’m givin’ it all to prove

BmEmAEmBm

You never know your limit, when the passion drives you.

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

7^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《All for Joy》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Em、G、C、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈All for Joy〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈All for Joy〉的音訊辨識出 16 種和弦，全曲約 4 分 1 秒，換和弦 281 次，平均每分鐘換 69.9 次，以每分鐘 129 拍計算，大約每 1.7 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 G（I，約 18%）、Em（vi，約 17%）、D（V，約 15%）、C（IV，約 14%）、Gm（i，約 8%）。括號裡是以 G 大調為準的級數，主和弦 G 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 69%，調外和弦以 Gm（i，8%）、Cm（iv，6%）、Dm（v，4%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈All for Joy〉重複最多次的四和弦進行是 G → Gm → Dm → D（級數 I → i → v → V），全曲出現 5 次，第一次大約在 47 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 7%。

吉他彈奏建議

用原調 G 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 73% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 Gm、Cm、Bm、A#。

原調已經以開放和弦為主，不需要移調夾，適合吉他新手練習。

在陶喆作品裡的位置

魔鏡分析過陶喆的 251 首歌，其中 G 大調有 13 首（5%），陶喆最常用的是 A 大調（32 首）。

每分鐘 129 拍比陶喆 51% 的歌還快，陶喆歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品，陶喆共有 89 首。

專輯曲序

〈All for Joy〉是專輯《再見你好嗎》（2013-06-10）的第 12 首，這張專輯在魔鏡收錄 11 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：Em G C D Gm Cm

陶喆全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

All for Joy是誰唱的？

All for Joy由陶喆演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

我已經敢想你林宥嘉當我的感覺被你瞭解張雨生感情的風黃小琥痞子紳士羅志祥窗外齊秦起風了 - 電視劇"加油你是最棒的"主題曲吳青峰其實我也不知道蕭煌奇我的 1997艾敬

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。