✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
The Star

Rain

陳百強 · The Star · 2024-05-15

在愛情與現實的拉扯中,掙扎於表面堅強與內心脆弱的矛盾。

〈Rain〉是陳百強演唱的歌曲,收錄於 2024-05-15 發行的專輯《The Star》。作詞Royal44,作曲Royal44、Binzbeatz。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,183 次觀看 238 人喜歡 4.692 人評分)
作曲 Royal44Binzbeatz
作詞 Royal44
調性D# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
I'm alright
I'm alright
Baby I'm alright
Baby I'm alright
Honestly I'm not alright
Stackin' my money till I pass out
I got racks I got cash but 넌 없어
Baby are you alright 아무렇지 않아 보여서
가짜란 걸 알면서도
나는 너무 화나서
아무것도 아니야 내겐
아무것도 아닐 건데
아무 일도 아니어야 해
아무 일도 아니어야만 해
These ******* always wanna **** with me
But I don't like these ******* really
Girl only you make me happy
Every time I see you
너는 항상 웃음을 놓지 않았지
매일 매번
Rain이 내려도
넌 안 변했지 매번
나만 변했지 매번
I'm not ready
난 아직 준비가 안 됐는데
우리 서로 지쳤으면
조금 쉬다 가면 되는 건데
내가 원하는 건 pause
But 너가 원하는 건 end
확실한 걸 원한 건 난데
내가 원했던 거는 이게 아닌데
Baby no no no no no
아직은 I need you my life
진짜야 not fake
날씨는 또 rain
비가 오면 그녀가 우는 거랬는데
너가 없는 방 너가 없을 매일 밤
너의 흔적은 남아 있는데
I don't wanna fight 너도 알잖아 내 맘
Baby I'm sorry 이제 와 후회해
I'm falling
Fall
Pain 내 맘에 woah
These ******* always wanna **** with me
But I don't like these ******* really
Girl only you make me happy
Every time I see you
너는 항상 웃음을 놓지 않았지
매일 매번
Rain이 내려도
넌 안 변했지 매번
나만 변했지 매번
I'm alright
I'm alright
Baby I'm alright
Baby I'm alright
Honestly I'm not alright
Stackin' my money till I pass out
I got racks I got cash but 넌 없어
Baby are you alright 아무렇지 않아 보여서
가짜란 걸 알면서도 나는 너무 화나서
아무것도 아니야 내겐
아무것도 아닐 건데
아무 일도 아니어야 해
아무 일도 아니어야만 해
Rain - 陳百強 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳百強-Rain-437185
對拍微調
[00:00.000]作詞 : Royal 44
[00:01.000]作曲 : Royal 44/Binzbeatz
[00:17.050]I'm alright
[00:19.940]I'm alright
[00:22.810]Baby I'm alright
[00:24.440]Baby I'm alright
[00:25.130]Honestly I'm not alright
[00:28.150]Stackin' my money till I pass out
[00:30.390]I got racks I got cash but 넌 없어
[00:33.830]Baby are you alright 아무렇지 않아 보여서
[00:36.910]가짜란 걸 알면서도
[00:38.000]나는 너무 화나서
[00:39.960]아무것도 아니야 내겐
[00:42.870]아무것도 아닐 건데
[00:45.780]아무 일도 아니어야 해
[00:48.810]아무 일도 아니어야만 해
[00:52.480]These ******* always wanna **** with me
[00:55.380]But I don't like these ******* really
[00:57.740]Girl only you make me happy
[00:59.820]Every time I see you
[01:00.810]너는 항상 웃음을 놓지 않았지
[01:03.100]매일 매번
[01:05.990]Rain이 내려도
[01:08.610]넌 안 변했지 매번
[01:11.530]나만 변했지 매번
[01:14.540]I'm not ready
[01:16.020]난 아직 준비가 안 됐는데
[01:17.970]우리 서로 지쳤으면
[01:19.020]조금 쉬다 가면 되는 건데
[01:21.070]내가 원하는 건 pause
[01:22.330]But 너가 원하는 건 end
[01:23.890]확실한 걸 원한 건 난데
[01:25.240]내가 원했던 거는 이게 아닌데
[01:26.860]Baby no no no no no
[01:30.330]아직은 I need you my life
[01:32.180]진짜야 not fake
[01:33.720]날씨는 또 rain
[01:35.180]비가 오면 그녀가 우는 거랬는데
[01:40.590]너가 없는 방 너가 없을 매일 밤
[01:42.970]너의 흔적은 남아 있는데
[01:46.460]I don't wanna fight 너도 알잖아 내 맘
[01:49.050]Baby I'm sorry 이제 와 후회해
[01:52.470]I'm falling
[01:54.070]
[01:55.440]Fall
[01:57.030]Pain 내 맘에 woah
[02:04.440]These ******* always wanna **** with me
[02:07.370]But I don't like these ******* really
[02:09.740]Girl only you make me happy
[02:11.880]Every time I see you
[02:12.810]너는 항상 웃음을 놓지 않았지
[02:15.080]매일 매번
[02:17.950]Rain이 내려도
[02:20.510]넌 안 변했지 매번
[02:23.560]나만 변했지 매번
[02:29.040]I'm alright
[02:31.940]I'm alright
[02:34.830]Baby I'm alright
[02:36.070]Baby I'm alright
[02:37.140]Honestly I'm not alright
[02:40.130]Stackin' my money till I pass out
[02:42.540]I got racks I got cash but 넌 없어
[02:45.860]Baby are you alright 아무렇지 않아 보여서
[02:48.910]가짜란 걸 알면서도 나는 너무 화나서
[02:51.890]아무것도 아니야 내겐
[02:54.780]아무것도 아닐 건데
[02:57.710]아무 일도 아니어야 해
[03:00.740]아무 일도 아니어야만 해
移調 原調
作詞 : Royal 44
FmDD#CmGmFmG#D#FmA#
作曲 : Royal 44/Binzbeatz
GmFmD#
I'm alright
I'm alright
Fm
Baby I'm alright
Baby I'm alright
A#FmGm
Honestly I'm not alright
D#
Stackin' my money till I pass out
CmCCmCGm
I got racks I got cash but 넌 없어
G#A#
Baby are you alright 아무렇지 않아 보여서
G
가짜란 걸 알면서도
GmG
나는 너무 화나서
FFmG#
아무것도 아니야 내겐
FA#
아무것도 아닐 건데
GmD#
아무 일도 아니어야 해
Fm
아무 일도 아니어야만 해
CA#D#
These ******* always wanna **** with me
A#D#
But I don't like these ******* really
Girl only you make me happy
Fm
Every time I see you
CA#
너는 항상 웃음을 놓지 않았지
GmD#
매일 매번
CCm
Rain이 내려도
Gm
넌 안 변했지 매번
G#A#
나만 변했지 매번
GGm
I'm not ready
Fm
난 아직 준비가 안 됐는데
Cm
우리 서로 지쳤으면
G#
조금 쉬다 가면 되는 건데
A#
내가 원하는 건 pause
GmD#
But 너가 원하는 건 end
확실한 걸 원한 건 난데
내가 원했던 거는 이게 아닌데
F#mFmF
Baby no no no no no
A#
아직은 I need you my life
D#
진짜야 not fake
날씨는 또 rain
A#D#A#mFmCA#
비가 오면 그녀가 우는 거랬는데
D#D#mD#
너가 없는 방 너가 없을 매일 밤
Cm
너의 흔적은 남아 있는데
Gm
I don't wanna fight 너도 알잖아 내 맘
G#D#A#Gm
Baby I'm sorry 이제 와 후회해
Fm
I'm falling
CmG#
Fall
A#D#Cm
Pain 내 맘에 woah
CGm
These ******* always wanna **** with me
FmG#
But I don't like these ******* really
D#D#mD#
Girl only you make me happy
Cm
Every time I see you
Gm
너는 항상 웃음을 놓지 않았지
Fm
매일 매번
G#D#
Rain이 내려도
D#mG#m
넌 안 변했지 매번
FmA#D#Fm
나만 변했지 매번
D#
I'm alright
A#FmCFm
I'm alright
D#A#
Baby I'm alright
Baby I'm alright
D#GmC
Honestly I'm not alright
CmGm
Stackin' my money till I pass out
G#A#
I got racks I got cash but 넌 없어
GGm
Baby are you alright 아무렇지 않아 보여서
FmCG#
가짜란 걸 알면서도 나는 너무 화나서
A#
아무것도 아니야 내겐
D#D#m
아무것도 아닐 건데
D#D#mFm
아무 일도 아니어야 해
A#FmA#D#A#FmA#D#CmGmG#D#A#GmFmG#A#D#CmCGmFmG#D#CmGmFmG#D#CmFmG#
아무 일도 아니어야만 해

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Rain》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、Fm、A#、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛情與現實的拉扯中,掙扎於表面堅強與內心脆弱的矛盾。

主題

情感關係中的自我欺騙與現實衝突,以及對過去的執念與無法釋懷的痛楚。

情緒

憂鬱、矛盾、掙扎、無力感,夾雜著對回憶的執著與對現實的抗拒。

意象與手法

以「雨」象徵情感的沉重與無法停歇的憂傷,透過重複的「I'm alright」與「Honestly I'm not alright」形成強烈反差,凸顯虛假的自我安慰。韓文與英文的穿插隱喻跨文化情感的隔閡與無法溝通的孤獨。

重點句解讀

1. 「Rain이 내려도 넌 안 변했지 매번」(雨下個不停,你卻從未改變)

韓文原句突顯對方在困境中依舊保持穩定,反襯自身卻不斷改變,暗示關係中一方的固執與另一方的無力。

2. 「I'm not ready 난 아직 준비가 안 됐는데」(我還沒準備好,我還未準備好)

韓文直譯強調內心的猶豫與未成熟,對關係的未來充滿不安,與對方的決絕形成對比。

3. 「These * always wanna with me」(這些混蛋總想招惹我)

英文粗話直白表達對周圍誘惑的厭惡,卻也暗示主角在感情中的不安全感與自我否定。

4. 「비가 오면 그녀가 우는 거랬는데」(下雨時她會哭)

中文翻譯帶出對過去共鳴的記憶,現今的雨卻再無回應,凸顯失去與孤獨。

適合情境

失戀後的自我反思、面對情感掙扎時的獨處時刻、或在現實壓力下仍執念於過去關係的瞬間。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Rain的歌詞在講什麼?

在愛情與現實的拉扯中,掙扎於表面堅強與內心脆弱的矛盾。

Rain是誰作詞作曲的?

Rain(陳百強)作詞 Royal44,作曲 Royal44、Binzbeatz。

Rain是誰唱的?

Rain由陳百強演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。