✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

馬桑樹兒搭燈臺

陳思思 · 單曲

戀人間以自然意象傳遞思念,並誓言堅守愛情。

〈馬桑樹兒搭燈臺〉是陳思思演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,047 次觀看 87 人喜歡 4.345 人評分)
字級
陳思思馬桑樹兒搭燈臺
馬桑樹樹兒搭燈臺喲哦哦
寫封個書信給耶郎帶喲哦
你一片思念枕喲頭邊呀啊
我乘夢飛過那高山岩喲哦哦
花花的揹簍擺耶起來喲哦。
馬桑樹樹兒搭燈臺喲哦哦
寫封個書信給耶郎帶喲哦
水在轉來山呀在轉呀啊
我床前挑燈啊繡花袋喲哦哦
雨不澆花來花也不開喲哦
馬桑樹樹兒搭燈臺喲哦哦
唱起的山歌追呀雲彩喲哦
吹起蘆笙摘呀花戴喲哦
手拉姐兒表情懷喲哦哦
石滾子打來不也分開喲哦
不分開喲哦
馬桑樹樹兒搭燈臺喲哦哦
唱起的山歌都耶是愛喲哦
捧個日頭照呀白崖呀啊
我與情人不分開喲哦哦
幸福的日子過耶起來喲哦
幸福的日子過耶起來喲哦。
馬桑樹兒搭燈臺 - 陳思思 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳思思-馬桑樹兒搭燈臺-52969
chén sī sī mǎ sāng shù ér dā dēng tái
陳思思馬桑樹兒搭燈臺
mǎ sāng shù shù ér dā dēng tái yō ò ò
馬桑樹樹兒搭燈臺喲哦哦
xiě fēng gè shū xìn gěi yē láng dài yō ò
寫封個書信給耶郎帶喲哦
nǐ yí piàn sī niàn zhěn yō tóu biān ya a
你一片思念枕喲頭邊呀啊
wǒ chéng mèng fēi guò nà gāo shān yán yō ò ò
我乘夢飛過那高山岩喲哦哦
huā huā de bēi lǒu bǎi yē qǐ lái yō ò 。
花花的揹簍擺耶起來喲哦。
mǎ sāng shù shù ér dā dēng tái yō ò ò
馬桑樹樹兒搭燈臺喲哦哦
xiě fēng gè shū xìn gěi yē láng dài yō ò
寫封個書信給耶郎帶喲哦
shuǐ zài zhuǎn lái shān ya zài zhuǎn ya a
水在轉來山呀在轉呀啊
wǒ chuáng qián tiāo dēng a xiù huā dài yō ò ò
我床前挑燈啊繡花袋喲哦哦
yǔ bù jiāo huā lái huā yě bù kāi yō ò
雨不澆花來花也不開喲哦
mǎ sāng shù shù ér dā dēng tái yō ò ò
馬桑樹樹兒搭燈臺喲哦哦
chàng qǐ de shān gē zhuī ya yún cǎi yō ò
唱起的山歌追呀雲彩喲哦
chuī qǐ lú shēng zhāi ya huā dài yō ò
吹起蘆笙摘呀花戴喲哦
shǒu lā jiě ér biǎo qíng huái yō ò ò
手拉姐兒表情懷喲哦哦
shí gǔn zǐ dǎ lái bù yě fēn kāi yō ò
石滾子打來不也分開喲哦
bù fēn kāi yō ò
不分開喲哦
mǎ sāng shù shù ér dā dēng tái yō ò ò
馬桑樹樹兒搭燈臺喲哦哦
chàng qǐ de shān gē dōu yē shì ài yō ò
唱起的山歌都耶是愛喲哦
pěng gè rì tóu zhào ya bái yá ya a
捧個日頭照呀白崖呀啊
wǒ yǔ qíng rén bù fēn kāi yō ò ò
我與情人不分開喲哦哦
xìng fú de rì zi guò yē qǐ lái yō ò
幸福的日子過耶起來喲哦
xìng fú de rì zi guò yē qǐ lái yō ò 。
幸福的日子過耶起來喲哦。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

戀人間以自然意象傳遞思念,並誓言堅守愛情。

主題

鄉村愛情與堅貞守候,透過勞動與自然景物描寫情感。

情緒

溫柔纏綿中帶有堅定執著,夾雜對未來的期許。

意象與手法

以「馬桑樹搭燈臺」起興,結合書信、夢境、山歌等傳統意象,運用重複句式與對話語氣強化民間歌謠特色。

重點句解讀

1. 「寫封個書信給耶郎帶喲哦」:

以書信作為情感載體,展現農村女子含蓄表達思念的習俗。

2. 「我乘夢飛過那高山岩」:

透過夢境突破地理阻隔,象徵思念超越現實困境。

3. 「雨不澆花來花也不開」:

借自然現象隱喻情感狀態,暗示戀情未受外力影響。

4. 「我與情人不分開喲哦哦」:

終結句重複強調愛情誓言,凸顯堅定信念。

適合情境

獨處時傾聽的懷舊民謠,或需要情感慰藉的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

馬桑樹兒搭燈臺的歌詞在講什麼?

戀人間以自然意象傳遞思念,並誓言堅守愛情。

馬桑樹兒搭燈臺是誰唱的?

馬桑樹兒搭燈臺由陳思思演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。