You left me hanging from the thread
We once swung from together
I've licked my wounds
But I can't ever see them getting better
Something's gotta change
Things cannot stay the same
Her hair was pressed against her face
Her eyes were red with anger
Enraged by things unsaid
And empty beds and bad behavior
Something's gotta change
It must be rearranged Oh
I'm sorry, I did not mean to hurt my little girl
It's beyond me
I cannot carry the weight of the heavy world
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, hope that things work out alright, yeah
Whoa-oh-oh, whoa-oh, oh
The room was silent as we all tried so hard to remember
The way it feels to be alive the day that he first met her
Something’s gotta change
Things cannot stay the same
You make me think of someone wonderful
But I can't place her
I wake up every morning
Wishing one more time to face her
Something's gotta change
It must be rearranged Oh
I'm sorry, I did not mean to hurt my little girl
It's beyond me
I cannot carry the weight of the heavy world
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, hope that things work out all right
So much to love, so much to learn
But I won't be there to teach you, oh
I know I can't be close
But I'll try my best to reach you
I'm so
Sorry, I did not mean to hurt my little girl
It's beyond me
I cannot carry the weight of the heavy world
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, hope that things work out all right, yeah
Whoa, whoa, oh, yeah
Goodnight Goodnight - 陳小云
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳小云-Goodnight-Goodnight-448293
[00:00.000]作詞 : Adam Levine
[00:01.000]作曲 : Adam Levine
[00:10.404]You left me hanging from the thread
[00:12.857]We once swung from together
[00:15.561]I've licked my wounds
[00:16.920]But I can't ever see them getting better
[00:20.373]Something's gotta change
[00:22.765]Things cannot stay the same
[00:25.685]Her hair was pressed against her face
[00:28.075]Her eyes were red with anger
[00:30.733]Enraged by things unsaid
[00:32.591]And empty beds and bad behavior
[00:35.416]Something's gotta change
[00:37.855]It must be rearranged Oh
[00:42.807]I'm sorry, I did not mean to hurt my little girl
[00:52.369]It's beyond me
[00:55.323]I cannot carry the weight of the heavy world
[01:02.244]So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
[01:07.619]Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
[01:12.666]Goodnight, hope that things work out alright, yeah
[01:22.259]Whoa-oh-oh, whoa-oh, oh
[01:28.930]The room was silent as we all tried so hard to remember
[01:33.978]The way it feels to be alive the day that he first met her
[01:38.493]Something’s gotta change
[01:40.947]Things cannot stay the same
[01:44.135]You make me think of someone wonderful
[01:47.056]But I can't place her
[01:48.916]I wake up every morning
[01:51.120]Wishing one more time to face her
[01:53.854]Something's gotta change
[01:55.979]It must be rearranged Oh
[02:01.041]I'm sorry, I did not mean to hurt my little girl
[02:10.869]It's beyond me
[02:13.525]I cannot carry the weight of the heavy world
[02:20.494]So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
[02:25.884]Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
[02:31.011]Goodnight, hope that things work out all right
[02:37.713]So much to love, so much to learn
[02:41.165]But I won't be there to teach you, oh
[02:47.622]I know I can't be close
[02:51.606]But I'll try my best to reach you
[02:55.588]I'm so
[02:56.916]Sorry, I did not mean to hurt my little girl
[03:06.495]It's beyond me
[03:09.151]I cannot carry the weight of the heavy world
[03:16.118]So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
[03:21.495]Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
[03:26.603]Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
[03:31.651]Goodnight, hope that things work out all right, yeah
[03:41.510]Whoa, whoa, oh, yeah
移調 原調
作詞 : Adam Levine
CmA#FAmFBD#mEAmBE
作曲 : Adam Levine
CmC
You left me hanging from the thread
GmCmGmDm
We once swung from together
Gm
I've licked my wounds
FmCA#C#Cm
But I can't ever see them getting better
CD#
Something's gotta change
CmCCmD#mGm
Things cannot stay the same
CmFGmD#m
Her hair was pressed against her face
CCm
Her eyes were red with anger
GmC
Enraged by things unsaid
DCm
And empty beds and bad behavior
D#CmC
Something's gotta change
GmD#D#mD#Dm
It must be rearranged Oh
CmFmGmDmCCmD#CmGmCmGCmC
I'm sorry, I did not mean to hurt my little girl
CmDmD#A#
It's beyond me
C#CmAmCmFCmGmCmD#
I cannot carry the weight of the heavy world
D#mCGmD#mA#CD#Am
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
CD#mCmD#GmC
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
GmD#mFCmGmCmD#CGmCmDmCm
Goodnight, hope that things work out alright, yeah
D#CmDmCD#A#D#mF
Whoa-oh-oh, whoa-oh, oh
CmFmEmGmFCCm
The room was silent as we all tried so hard to remember
D#F#GmAmCmC
The way it feels to be alive the day that he first met her
CmFD#
Something’s gotta change
DmC#Cm
Things cannot stay the same
AmCmFCmGm
You make me think of someone wonderful
CmA#C
But I can't place her
GmD#m
I wake up every morning
A#CA#mAm
Wishing one more time to face her
CDCm
Something's gotta change
GmA#GmFmCmFm
It must be rearranged Oh
CmD#CmCD#mCmGmCCmGmCmCGmCmC
I'm sorry, I did not mean to hurt my little girl
CmCCm
It's beyond me
CF#mCmGCmD#CmDmC
I cannot carry the weight of the heavy world
GmDD#D#mD#FmCmFm
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
CEmCCmD#F#Gm
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
FGmCGCmA#FD#A#C#
Goodnight, hope that things work out all right
CmAmCmF
So much to love, so much to learn
CGmCmD#CCmCD#D#mGmC
But I won't be there to teach you, oh
GCmAmCGmCm
I know I can't be close
FmCmFFmGmFmD#
But I'll try my best to reach you
AmCm
I'm so
F#
Sorry, I did not mean to hurt my little girl
It's beyond me
I cannot carry the weight of the heavy world
So goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, hope that things work out all right, yeah
Whoa, whoa, oh, yeah
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Goodnight Goodnight》調性為 C 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Cm、C、Gm、D#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對關係崩壞與無法挽回的遺憾，以告別表達內疚與無力感。
主題
關係的破裂、內疚情緒、對改變的渴望與現實的無力。
情緒
悲傷、遺憾、絕望、掙扎、低語般的祈願。
意象與手法
「hanging from the thread」象徵脆弱的連結，「empty beds and bad behavior」暗示關係的空洞與衝突，反覆出現的「goodnight」作為告別的呼應，強化無可逆轉的決絕。
重點句解讀
1. 「I'm sorry, I did not mean to hurt my little girl」
直接表達對親人或摯愛的歉意，隱含關係中傷害的無意性與後悔。
2. 「I cannot carry the weight of the heavy world」
以「重負的世界」比喻壓力與責任，凸顯個人對現實的崩潰與退縮。
3. 「You make me think of someone wonderful / But I can't place her」
遺忘過去的美好，反映關係破裂後記憶的模糊與情感的疏離。
4. 「So much to love, so much to learn / But I won't be there to teach you」
揭露無法參與對方成長的遺憾，強化告別的永恆性與無奈。
適合情境
獨處時反思關係裂痕、面對離別的沉默時刻、或情緒低潮時傾聽的背景音樂。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌像深夜裡突然翻出的舊信箋，字句間堆疊著說不出口的遺憾。歌詞裡「沉默的房間」與「未說出口的話」總在耳畔縈繞，彷彿有人把心事壓成紙鶴，卻怎麼折都折不出圓滿的結局。副歌反覆的「goodnight」像極了強忍淚水的告別，那種想說又不敢說的糾結，總在旋律轉折時戳中人心。特別推薦在雨夜獨處時聽，當鋼琴音符輕撫過「無法承擔沉重世界」的吶喊，會突然懂了什麼叫「愛而不得」的沉悶重量。歌詞裡那句「我無法靠近，卻仍想盡力觸碰」，大概就是人生最悽美的註解。
歌曲冷知識
・重複四次的「goodnight」形成漸弱的告別語氣，似夜風消散的畫面
・「empty beds and bad behavior」以具象物象隱喻情感裂痕，比直接抒情更含蓄
・「I can't place her」雙關「認不出她」與「無法定位關係」，凸顯記憶模糊感
・副歌段落「heavy world」與「little girl」強烈對比，凸顯責任與無力的矛盾結構