✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

青澀的香蕉

阿譯 · SNH48 GROUP第五屆年度金曲大賞演唱會LIVE版(中) · 2019-01-31

以青澀香蕉比喻年輕人的不成熟，並期許其經歷時間淬鍊後的成長與魅力。

〈青澀的香蕉〉是阿譯演唱的歌曲，收錄於 2019-01-31 發行的專輯《SNH48 GROUP第五屆年度金曲大賞演唱會LIVE版(中)》。作詞上海星四芭，作曲前山田健一。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

17,903 次觀看 849 人喜歡 4.8（397 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲前山田健一

作詞上海星四芭

編曲前山田健一

調性E 大調節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

字級

Banana Banana

路過的蜻蜓還在這裡

好奇看我的表情

不會再有小孩子的脾氣

我的身材你是否看清

外表性感內心卻如此神秘

戀愛也有說不完的話題 Yeah

但你還在玩幼稚的遊戲

掩飾不住你清純的年紀 Baby

別任性快給我回家去

隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣

甚至說話也只能自言自語沒有人關心

時間一分一秒的正在改變自己

總有一天你會擁有那成熟後的魅力 V

隔壁的香蕉青澀得美麗而透明

不管什麼季節開花就可以還要再繼續

時間一分一秒的正在改變自己

總有一天你會擁有

隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣

甚至說話也只能自言自語沒有人關心

時間一分一秒的正在改變自己

總有一天你會擁有那成熟後的魅力 V

Yes

青澀的香蕉 - 阿譯更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-青澀的香蕉-698337

對拍微調

Banana Banana

Banana Banana

lù guò de qīng tíng huán zài zhè lǐ

路過的蜻蜓還在這裡

hào qí kàn wǒ de biǎo qíng

好奇看我的表情

bú huì zài yǒu xiǎo hái zi de pí qì

不會再有小孩子的脾氣

wǒ de shēn cái nǐ shì fǒu kàn qīng

我的身材你是否看清

wài biǎo xìng gǎn nèi xīn què rú cǐ shén mì

外表性感內心卻如此神秘

liàn ài yě yǒu shuō bù wán de huà tí Yeah

戀愛也有說不完的話題 Yeah

dàn nǐ huán zài wán yòu zhì de yóu xì

但你還在玩幼稚的遊戲

yǎn shì bú zhù nǐ qīng chún de nián jì Baby

掩飾不住你清純的年紀 Baby

bié rèn xìng kuài gěi wǒ huí jiā qù

別任性快給我回家去

gé bì de xiāng jiāo qīng sè de yǒu diǎn hái zi qì

隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣

shèn zhì shuō huà yě zhǐ néng zì yán zì yǔ méi yǒu rén guān xīn

甚至說話也只能自言自語沒有人關心

shí jiàn yì fēn yì miǎo de zhèng zài gǎi biàn zì jǐ

時間一分一秒的正在改變自己

zǒng yǒu yì tiān nǐ huì yōng yǒu nà chéng shú hòu de mèi lì V

總有一天你會擁有那成熟後的魅力 V

gé bì de xiāng jiāo qīng sè dé měi lí ér tòu míng

隔壁的香蕉青澀得美麗而透明

bù guǎn shén mó jì jié kāi huā jiù kě yǐ huán yào zài jì xù

不管什麼季節開花就可以還要再繼續

shí jiàn yì fēn yì miǎo de zhèng zài gǎi biàn zì jǐ

時間一分一秒的正在改變自己

zǒng yǒu yì tiān nǐ huì yōng yǒu

總有一天你會擁有

gé bì de xiāng jiāo qīng sè de yǒu diǎn hái zi qì

隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣

shèn zhì shuō huà yě zhǐ néng zì yán zì yǔ méi yǒu rén guān xīn

甚至說話也只能自言自語沒有人關心

shí jiàn yì fēn yì miǎo de zhèng zài gǎi biàn zì jǐ

時間一分一秒的正在改變自己

zǒng yǒu yì tiān nǐ huì yōng yǒu nà chéng shú hòu de mèi lì V

總有一天你會擁有那成熟後的魅力 V

Yes

Yes

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞：上海星四芭

[00:03.000]作曲：前山田健一

[00:06.000]編曲：前山田健一

[00:08.000]Banana Banana

[00:15.300]路過的蜻蜓還在這裡

[00:18.100]好奇看我的表情

[00:21.100]不會再有小孩子的脾氣

[00:23.850]我的身材你是否看清

[00:26.850]外表性感內心卻如此神秘

[00:29.700]戀愛也有說不完的話題 Yeah

[00:37.850]但你還在玩幼稚的遊戲

[00:40.800]掩飾不住你清純的年紀 Baby

[00:46.600]別任性快給我回家去

[00:49.850]隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣

[00:55.350]甚至說話也只能自言自語沒有人關心

[01:01.600]時間一分一秒的正在改變自己

[01:07.050]總有一天你會擁有那成熟後的魅力 V

[01:37.100]隔壁的香蕉青澀得美麗而透明

[01:42.250]不管什麼季節開花就可以還要再繼續

[01:48.400]時間一分一秒的正在改變自己

[01:53.850]總有一天你會擁有

[01:57.200]隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣

[02:02.650]甚至說話也只能自言自語沒有人關心

[02:08.950]時間一分一秒的正在改變自己

[02:14.350]總有一天你會擁有那成熟後的魅力 V

[02:26.200]Yes

移調原調

DBAD

作詞：上海星四芭

EmD

作曲：前山田健一

F#m

編曲：前山田健一

ADAD

Banana Banana

CmA#mAm

路過的蜻蜓還在這裡

EmC

好奇看我的表情

EmE

不會再有小孩子的脾氣

EmF#

我的身材你是否看清

BE

外表性感內心卻如此神秘

EmEC#mE

戀愛也有說不完的話題 Yeah

AmE

但你還在玩幼稚的遊戲

EmEAmE

掩飾不住你清純的年紀 Baby

Em

別任性快給我回家去

EABG#mE

隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣

AC#mEEmEEm

甚至說話也只能自言自語沒有人關心

DGAEm

時間一分一秒的正在改變自己

F#mBmEmF#EEmF#mGEmAEmF#mDDmEmGEmDEmDEEmEBF#

總有一天你會擁有那成熟後的魅力 V

BEAmE

隔壁的香蕉青澀得美麗而透明

AmEEmEAmEAm

不管什麼季節開花就可以還要再繼續

E

時間一分一秒的正在改變自己

EmEAmE

總有一天你會擁有

EmEB

隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣

ABG#mEF#mBEF#E

甚至說話也只能自言自語沒有人關心

BEEmDG

時間一分一秒的正在改變自己

EmAEmF#mBmBF#mF#EmABm

總有一天你會擁有那成熟後的魅力 V

GEmAEmF#mDmFEmGEmDEmGmDGEmF#mBBmEmEF#BmEmAmGEmAEFA#mAmG#mAmGmDmBmGG#mAF#mABmGD#mF#mEmF#mC#mEmCGAF#mDmGAGEmAEmBmEmF#EmF#mBmGEmAEmF#mDDmEmGEmDEmGmDEmDEmADGmAGF#mAF#mDADBmGmC#mG#G#mGG#mF#GF#AmG#mEF#D#F#GmFA#mEF#AmE

Yes

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

2^·5^··2^·2^·2^·4^·5^··4^· 5^··4^·5^··5^·5^··2^·72^· 5^·2^·7^·5^··15^·5^··4^· 45^··4^··5^·4^·5^·4^·7 2^·5^·4^·72^·5^··2^·4 5^··3^·5^·5^··4^·2^·5^·7 2^·5^·5^··4^·2^·5^·75^·· 2^·72^·2^·42^·5^··2^· 5^··4^·2^·7^·5^··

AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《青澀的香蕉》調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Em、E、A、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以青澀香蕉比喻年輕人的不成熟，並期許其經歷時間淬鍊後的成長與魅力。

主題

探討成長過程中的青澀與轉變，透過自然意象隱喻人際關係中的矛盾與期待。

情緒

混合責備與溫柔期許，帶有時間流逝的無奈與對未來的希望。

意象與手法

以「青澀的香蕉」作為核心隱喻，結合「時間一分一秒」的流動意象，透過擬人化蜻蜓與香蕉的互動，強化觀察與成長的雙重視角。

重點句解讀

1. 「隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣」

　以香蕉的未成熟狀態比喻年輕人的任性與純真，暗示其尚未體會責任的狀態。

2. 「時間一分一秒的正在改變自己」

　強調時間對個體的重塑力量，暗示成長是必然的過程。

3. 「總有一天你會擁有那成熟後的魅力」

　直接表達對未來成熟的信念，將香蕉的成熟與人際吸引力連結。

適合情境

面對年輕晚輩的任性時的勸導、自身成長階段的自我反思，或觀察身邊人變化的感懷時。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

青澀的香蕉的歌詞在講什麼？

以青澀香蕉比喻年輕人的不成熟，並期許其經歷時間淬鍊後的成長與魅力。

青澀的香蕉是誰作詞作曲的？

青澀的香蕉（阿譯）作詞上海星四芭，作曲前山田健一。

青澀的香蕉是誰唱的？

青澀的香蕉由阿譯演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

雙截棍 (Live)周杰倫最長的電影周杰倫東風破 - Dong Feng Po周杰倫籍口周杰倫霍元甲(Live)周杰倫公主病周杰倫 Secret (慢板)周杰倫星晴 - Starry Mood周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。