如果用青春寫一首詩
開頭一定是這間教室
陽光 憧憬
和青春特有的矜持
也許會被人說幼稚
可是我依然這樣堅持
以你之名
寫做這首詩的名字
小紙條上面的那些秘密
是我們才最懂的方式
可又不想停在
一直會心照不宣的樣子
每一次
想表白卻忘詞
沉默
卻又患得患失
偶然的對視
你笑的樣子
心動怎麼控制
每一次
默唸你的名字
喜歡
就變得更放肆
青春若是歌
你就是歌詞
刻在我心裡面
最美的一句詩
就是你的名字
如果 用回憶寫一首詩
青春就是最美的句子
那年 的你
在操場揮汗的樣子
期待和你一起做值日
說些意義不明的故事
原來如此
笑容就是完美措辭
小紙條上面的那些秘密
是我們才最懂的方式
可又不想停在
一直會心照不宣的樣子
每一次
你手欲牽又止
總是
差一點點自私
對你的心思
要怎麼解釋
只好若無其事
每一次
默唸你的名字
喜歡
就無限的複製
青春若是歌
你就是歌詞
刻在我心裡面
最美的一句詩
就是你的名字
最美的一句詩
刻在我心裡面
對你的心思到底要怎麼解釋
是你的名字
每一次
想表白卻忘詞
沉默
卻又患得患失
偶然的對視
你笑的樣子
心動怎麼控制
每一次
你手欲牽又止
總是
差一點點自私
對你的心思
要怎麼解釋
只好若無其事
每一次
默唸你的名字
喜歡
就無限的複製
青春若是歌
你就是歌詞
刻在我心裡面
最美的一句詩
就是你的名字
青春的詩 - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-青春的詩-698749
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 郭德/紫毅
[00:01.00]作曲 : ASPJ
[00:13.81]如果用青春寫一首詩
[00:16.68]開頭一定是這間教室
[00:19.60]陽光 憧憬
[00:22.89]和青春特有的矜持
[00:26.44]也許會被人說幼稚
[00:29.36]可是我依然這樣堅持
[00:32.31]以你之名
[00:35.53]寫做這首詩的名字
[00:39.12]小紙條上面的那些秘密
[00:42.08]是我們才最懂的方式
[00:45.06]可又不想停在
[00:48.19]一直會心照不宣的樣子
[00:54.44]每一次
[00:55.74]想表白卻忘詞
[00:57.87]沉默
[00:58.92]卻又患得患失
[01:01.02]偶然的對視
[01:02.77]你笑的樣子
[01:04.47]心動怎麼控制
[01:06.82]每一次
[01:08.23]默唸你的名字
[01:10.59]喜歡
[01:11.39]就變得更放肆
[01:13.65]青春若是歌
[01:15.49]你就是歌詞
[01:17.18]刻在我心裡面
[01:19.41]最美的一句詩
[01:22.59]就是你的名字
[01:35.79]如果 用回憶寫一首詩
[01:39.35]青春就是最美的句子
[01:42.22]那年 的你
[01:45.37]在操場揮汗的樣子
[01:48.65]期待和你一起做值日
[01:51.92]說些意義不明的故事
[01:54.96]原來如此
[01:58.51]笑容就是完美措辭
[02:01.72]小紙條上面的那些秘密
[02:04.82]是我們才最懂的方式
[02:07.76]可又不想停在
[02:10.89]一直會心照不宣的樣子
[02:17.11]每一次
[02:18.28]你手欲牽又止
[02:20.42]總是
[02:21.50]差一點點自私
[02:23.70]對你的心思
[02:25.40]要怎麼解釋
[02:26.95]只好若無其事
[02:29.25]每一次
[02:31.07]默唸你的名字
[02:33.33]喜歡
[02:34.17]就無限的複製
[02:36.38]青春若是歌
[02:38.13]你就是歌詞
[02:39.78]刻在我心裡面
[02:41.85]最美的一句詩
[02:45.24]就是你的名字
[02:58.67]最美的一句詩
[03:01.68]刻在我心裡面
[03:04.80]對你的心思到底要怎麼解釋
[03:10.74]是你的名字
[03:14.07]每一次
[03:15.60]想表白卻忘詞
[03:17.77]沉默
[03:18.72]卻又患得患失
[03:20.92]偶然的對視
[03:22.56]你笑的樣子
[03:24.17]心動怎麼控制
[03:28.15]每一次
[03:29.83]你手欲牽又止
[03:32.17]總是
[03:32.93]差一點點自私
[03:35.23]對你的心思
[03:36.99]要怎麼解釋
[03:38.52]只好若無其事
[03:40.99]每一次
[03:42.45]默唸你的名字
[03:44.75]喜歡
[03:45.62]就無限的複製
[03:48.14]青春若是歌
[03:49.56]你就是歌詞
[03:51.19]刻在我心裡面
[03:53.47]最美的一句詩
[03:56.75]就是你的名字
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
青春的悸動與未說出口的戀慕,在回憶中凝成永恆詩句。
主題
以校園生活為載體,描繪青澀戀情中含蓄的傾慕與猶豫,探討青春時期未完成的情感敘事。
情緒
甜蜜中帶點尷尬的羞澀、緊張裡隱藏的期待,以及回顧過往時的懷念與遺憾交織。
意象與手法
運用「教室」「小紙條」「對視」「揮汗的樣子」等校園常見意象,結合「詩」「歌詞」的隱喻,將情感轉化為文學形式。重複段落強調心緒波動,細膩描寫「欲言又止」「默唸名字」等微表情與動作,凸顯青春特有的猶豫與執著。
重點句解讀
1. 「青春若是歌,你就是歌詞」
以「歌」比喻青春,將對方的存在升華為不可或缺的「歌詞」,暗示對方是青春裡最深刻的记忆與意義。
2. 「每一次默唸你的名字,喜歡就無限的複製」
揭示暗戀者反覆沈浸於思念的狀態,「複製」一詞既寫出情感的重複性,也隱喻無法自拔的執念。
3. 「對你的心思要怎麼解釋,只好若無其事」
點出青少年面對喜歡對象時的尷尬與自我壓抑,表面的從容下是無法言說的悸動。
4. 「最美的一句詩,就是你的名字」
將名字與詩句等同,凸顯對方在敘事中的核心地位,亦暗示未說出口的情感成為青春最私密的註腳。
適合情境
校園回憶、暗戀經歷的重溫、青春電影配樂、校慶活動或懷舊主題場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。