✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
SNH48 GROUP第七屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (上)

新年這一刻 (第七屆金曲大賞Live)

阿譯 · SNH48 GROUP第七屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (上) · 2021-03-30

以歡慶與期許交織的語調,詮釋新年的啟程與對未來的光明期許。

2,705 次觀看 110 人喜歡 4.860 人評分)
作曲 Shaliponte
作詞 甘世佳
字級
A new begining for new year
讓我們說一聲Happy new year
這一刻是多麼美妙難得
未來在面前 星空耀眼閃爍
我們會收穫很多
讓我們說一聲Happy new year
所有燈都為你點亮了
全新的世界 天高海闊
再見昨天所有的曲折
向著新的明天
Happy wonder world
請你綻放最甜美的笑容
那笑容 那笑容 are u ready girl
讓它印在你所愛的心中
在心中 在心中 are u ready boy
不用太多言語 就讓心跳撲通 撲通 撲通(Amazing world)
幸福會交融 心會連成彩虹
期待不一樣的感動
讓我們說一聲Happy new year
這一刻是多麼美妙難得
未來在面前 星空耀眼閃爍(Be Happy)
我們會收穫很多
讓我們說一聲Happy new year
所有燈都為你點亮了
全新的世界 天高海闊
再見昨天所有的曲折
向著新的明天
Happy wonder world
燈點亮了
夢點燃了
歡笑聲席捲了
全世界每個角落
A new begining for new year
讓我們祝福你新年快樂
每一年都那麼美妙難得
未來在面前 星空耀眼閃爍
比去年收穫更多
讓我們祝福你新年快樂
所有燈都為你點亮了
全新的世界 天高海闊
開創實現夢想的王國
就讓新的明天唱響這首歌
新年這一刻 (第七屆金曲大賞Live) - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-新年這一刻-(第七屆金曲大賞Live)-698238
對拍微調
A new begining for new year
A new begining for new year
ràng wǒ mén shuō yì shēng Happy new year
讓我們說一聲Happy new year
zhè yí kè shì duō mó měi miào nán dé
這一刻是多麼美妙難得
wèi lái zài miàn qián xīng kōng yào yǎn shǎn shuò
未來在面前 星空耀眼閃爍
wǒ mén huì shōu huò hěn duō
我們會收穫很多
ràng wǒ mén shuō yì shēng Happy new year
讓我們說一聲Happy new year
suǒ yǒu dēng dōu wéi nǐ diǎn liàng le
所有燈都為你點亮了
quán xīn de shì jiè tiān gāo hǎi kuò
全新的世界 天高海闊
zài jiàn zuó tiān suǒ yǒu de qū zhé
再見昨天所有的曲折
xiàng zhù xīn de míng tiān
向著新的明天
Happy wonder world
Happy wonder world
qǐng nǐ zhàn fàng zuì tián měi de xiào róng
請你綻放最甜美的笑容
nà xiào róng nà xiào róng are u ready girl
那笑容 那笑容 are u ready girl
ràng tā yìn zài nǐ suǒ ài de xīn zhōng
讓它印在你所愛的心中
zài xīn zhōng zài xīn zhōng are u ready boy
在心中 在心中 are u ready boy
bú yòng tài duō yán yǔ jiù ràng xīn tiào pū tōng pū tōng pū tōng (Amazing world)
不用太多言語 就讓心跳撲通 撲通 撲通(Amazing world)
xìng fú huì jiāo róng xīn huì lián chéng cǎi hóng
幸福會交融 心會連成彩虹
qī dài bù yí yàng de gǎn dòng
期待不一樣的感動
ràng wǒ mén shuō yì shēng Happy new year
讓我們說一聲Happy new year
zhè yí kè shì duō mó měi miào nán dé
這一刻是多麼美妙難得
wèi lái zài miàn qián xīng kōng yào yǎn shǎn shuò (Be Happy)
未來在面前 星空耀眼閃爍(Be Happy)
wǒ mén huì shōu huò hěn duō
我們會收穫很多
ràng wǒ mén shuō yì shēng Happy new year
讓我們說一聲Happy new year
suǒ yǒu dēng dōu wéi nǐ diǎn liàng le
所有燈都為你點亮了
quán xīn de shì jiè tiān gāo hǎi kuò
全新的世界 天高海闊
zài jiàn zuó tiān suǒ yǒu de qū zhé
再見昨天所有的曲折
xiàng zhù xīn de míng tiān
向著新的明天
Happy wonder world
Happy wonder world
dēng diǎn liàng le
燈點亮了
mèng diǎn rán le
夢點燃了
huān xiào shēng xí juǎn le
歡笑聲席捲了
quán shì jiè měi gè jiǎo luò
全世界每個角落
A new begining for new year
A new begining for new year
ràng wǒ mén zhù fú nǐ xīn nián kuài lè
讓我們祝福你新年快樂
měi yì nián dōu nà mó měi miào nán dé
每一年都那麼美妙難得
wèi lái zài miàn qián xīng kōng yào yǎn shǎn shuò
未來在面前 星空耀眼閃爍
bǐ qù nián shōu huò gèng duō
比去年收穫更多
ràng wǒ mén zhù fú nǐ xīn nián kuài lè
讓我們祝福你新年快樂
suǒ yǒu dēng dōu wéi nǐ diǎn liàng le
所有燈都為你點亮了
quán xīn de shì jiè tiān gāo hǎi kuò
全新的世界 天高海闊
kāi chuàng shí xiàn mèng xiǎng de wáng guó
開創實現夢想的王國
jiù ràng xīn de míng tiān chàng xiǎng zhè shǒu gē
就讓新的明天唱響這首歌
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 甘世佳
[00:01.000]作曲 : Shaliponte
[00:08.125]A new begining for new year
[00:10.653]讓我們說一聲Happy new year
[00:14.100]這一刻是多麼美妙難得
[00:17.574]未來在面前 星空耀眼閃爍
[00:22.268]我們會收穫很多
[00:24.708]讓我們說一聲Happy new year
[00:28.157]所有燈都為你點亮了
[00:31.644]全新的世界 天高海闊
[00:35.206]再見昨天所有的曲折
[00:38.752]向著新的明天
[00:40.443]Happy wonder world
[00:49.347]請你綻放最甜美的笑容
[00:52.970]那笑容 那笑容 are u ready girl
[00:56.490]讓它印在你所愛的心中
[01:00.202]在心中 在心中 are u ready boy
[01:03.430]不用太多言語 就讓心跳撲通 撲通 撲通(Amazing world)
[01:10.580]幸福會交融 心會連成彩虹
[01:15.141]期待不一樣的感動
[01:17.506]讓我們說一聲Happy new year
[01:20.963]這一刻是多麼美妙難得
[01:24.759]未來在面前 星空耀眼閃爍(Be Happy)
[01:29.074]我們會收穫很多
[01:31.661]讓我們說一聲Happy new year
[01:35.094]所有燈都為你點亮了
[01:38.599]全新的世界 天高海闊
[01:42.220]再見昨天所有的曲折
[01:45.847]向著新的明天
[01:47.689]Happy wonder world
[01:51.301]燈點亮了
[01:54.737]夢點燃了
[01:58.359]歡笑聲席捲了
[02:00.075]全世界每個角落
[02:02.707]A new begining for new year
[02:05.176]讓我們祝福你新年快樂
[02:08.633]每一年都那麼美妙難得
[02:12.227]未來在面前 星空耀眼閃爍
[02:16.892]比去年收穫更多
[02:19.037]讓我們祝福你新年快樂
[02:22.729]所有燈都為你點亮了
[02:26.129]全新的世界 天高海闊
[02:29.861]開創實現夢想的王國
[02:33.481]就讓新的明天唱響這首歌

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以歡慶與期許交織的語調,詮釋新年的啟程與對未來的光明期許。

主題

新年的慶祝儀式、對未來的憧憬、團結與希望的傳遞。

情緒

熱烈歡愉中帶有溫柔期許,透過重複的祝福語與明亮意象營造節慶氛圍。

意象與手法

運用「星空閃爍」「燈光點亮」「天高海闊」等視覺化詞語,象徵新開始的廣闊與可能性;反覆出現的「Happy new year」強化節慶共鳴,並以「心跳撲通」等擬聲詞增添動感。

重點句解讀

1. 「這一刻是多麼美妙難得」:強調當下時刻的珍貴性,呼應新年作為時間轉換節點的特殊意義。

2. 「未來在面前 星空耀眼閃爍」:以星空喻未來的無限可能,搭配「耀眼」一詞凸顯希望感。

3. 「讓它印在你所愛的心中」:將情感與願望具象化,表達願望能深植人心的溫柔期許。

4. 「開創實現夢想的王國」:以「王國」隱喻自我實現的過程,將個人夢想與集體慶典連結。

適合情境

新年慶典、團體活動、面對新階段的自我鼓勵,或需傳遞正能量的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

新年這一刻 (第七屆金曲大賞Live)的歌詞在講什麼?

以歡慶與期許交織的語調,詮釋新年的啟程與對未來的光明期許。

新年這一刻 (第七屆金曲大賞Live)是誰作詞作曲的?

新年這一刻 (第七屆金曲大賞Live)(阿譯)作詞 甘世佳,作曲 Shaliponte。

新年這一刻 (第七屆金曲大賞Live)是誰唱的?

新年這一刻 (第七屆金曲大賞Live)由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。