唉畫了畫沒人買
時常想誰夠我失敗
太習慣自怨與自艾
憂鬱好比欠債
唉奉獻很多還欠收穫
懷疑大志願等於錯覺
我的世界有沒有人揭我底牌
消失鬥志慶幸你一天安慰十次
你讓我開了我心扉
要是皺眉誰治療你擋一天傷悲
相識於雨帶相戀於小街
不捨不棄我卻未言謝你
只懂得嘆氣為著未來擔驚
而你也專心聽
假使失去你後果不敢猜
漆黑中看到對岸全因你
就算悲觀似我有你呵一呵
仍自覺到愉快
唉累到不想遊戲享樂
沉沒在谷底不懂振作
塌了一塊往下有無數塊骨牌
一點愛意夠讓我清洗心裡倦意
再沒掛牽各界口碑
我若皺眉誰又陪你遠走高飛
呼吸不痛快風光不怎佳
都輕輕帶過最重要是你
講一聲愛你納悶自然減輕
平復洩氣狀態
(You always stay by my side'
you always read my mind
Now I found'you're the guide'
who turns the gloom into sunshine
No matter how you want to love me'
just tell me you won't leave me
Be here'forever.)
很多的怪責很多的反派
通通針對我我便凝望你
講一聲愛你納悶自然減輕
全賴你也開解
天天給責怪結果不敢猜
不打緊我也快樂遇到你
讓我欣賞我去放低心魔
明日世界不瞭解
底牌 - 關楚耀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/關楚耀-底牌-66798
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.01]唉 畫了畫沒人買
[00:25.17]時常想 誰夠我失敗
[00:29.89]太習慣 自怨與自艾 憂鬱好比欠債
[00:38.39]唉 奉獻很多還欠收穫
[00:43.99]懷疑大志願等於錯覺
[00:48.12]我的世界 有沒有人揭我底牌
[00:54.73]消失鬥志 慶幸你一天安慰十次
[01:01.48]你讓我開了我心扉
[01:05.65]要是皺眉 誰治療你 擋一天傷悲
[01:12.04]相識在雨帶 相戀於小街
[01:16.30]不捨不棄 我卻未言謝你
[01:21.49]只懂得嘆氣 為著未來擔驚 而你也專心聽
[01:29.32]假使失去你 後果不敢猜
[01:33.88]漆黑中看到對岸 全因你
[01:38.55]就算悲觀的我 有你呵一呵 仍自覺夠愉快
[01:55.12]唉 累到不想遊戲享樂
[02:00.51]沉沒在谷低不懂振作
[02:04.52]塌了一塊 往下有無數塊骨牌
[02:11.39]一點愛意 夠讓我清洗心裡倦意
[02:17.68]再沒掛牽各界口碑
[02:22.25]我若皺眉 誰又陪你 遠走高飛
[02:28.44]呼吸不痛快 風光不怎佳
[02:32.91]都輕輕帶過 最重要是你
[02:37.15]講一聲愛你 納悶自然減輕 平復洩氣狀態
[02:45.70](You always stay by my side, you always read my mind
[02:49.38]Now I found, youre the guide, who turns the gloom into sunshine
[02:54.06]No matter how you want to love me, just tell me you wont leave me
[02:58.58]Be here, forever)
[03:01.24]很多的怪責 很多的反派
[03:05.58]通通針對我 我便凝望你
[03:09.82]講一聲愛你 納悶自然減輕 全賴你也開解
[03:18.55]天天給責怪 結果不敢猜
[03:22.86]不打緊 我也快樂遇到你
[03:27.51]讓我欣賞你 去放低心魔
[03:32.85]明日世界 不瞭解
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在自我懷疑與困境中,因重要的人而重拾希望。
主題
探討內在焦慮與對情感依靠的渴望,並透過關係中的支持轉化為救贖力量。
情緒
從低落、自怨自艾的憂鬱,逐漸轉向被理解後的釋然與微弱希望。
意象與手法
「底牌」象徵隱藏的真實自我或依賴對象,「骨牌」隱喻崩壞的自我價值體系,「漆黑中對岸」則是困境中的導向燈。運用對比與隱喻,凸顯孤獨與陪伴的張力。
重點句解讀
1. 「我的世界有沒有人揭我底牌」
—— 表達對被真正理解的渴求,「揭底牌」暗示願意見識到脆弱,卻又恐懼被看穿的矛盾心理。
2. 「就算悲觀似我 有你呵一呵 仍自覺到愉快」
—— 對方簡單的陪伴(呵一呵)竟成為轉化悲觀的關鍵,突顯情感支持的療癒力量。
3. 「You always stay by my side」
—— 英文段落強調穩定的陪伴,與中文部分「你讓我開了我心扉」形成雙語呼應,凸顯情感的跨語言共鳴。
適合情境
獨處時面對自我懷疑,或在關係中尋求情感支撐的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。