✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Hello...My Name Is

半夜情

關楚耀 · Hello...My Name Is

在深夜的隱密時刻,面對無法承認的愛與無奈的離別,陷入矛盾的自我掙扎。

〈半夜情〉是關楚耀演唱的歌曲,收錄於專輯《Hello...My Name Is》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,647 次觀看 150 人喜歡 4.981 人評分)
字級
當鐘聲到兩點 世界將到了終點
這刻的溫暖 會瞬間急降到冰點
就似捉到天邊一顆星 卻也失去我眼睛
多美與多好 也只得泡影
不必假設和承認 我與他 那個優先
你喜歡找我 也許只因我 新鮮
共你不應再纏綿 卻更緊貼你咀邊
倒數的愛 更加閃出慾望的重現
I know Ireally in love with you
I can't and Ireally don't want to lose you
離去時候漸現 而我難道自願 看著你再接近他身邊
我 不肯相信是被欺騙 也許一切的愛亦是極膚淺
從我你得開心 從他有安穩 我就註定只得半夜情*
他的優點與缺點 我聽到 我算清醒
我只可給你 你最想得到 那一點
共你不應再纏綿 卻更緊貼你咀邊
倒數的愛 更加閃出慾望的重現
I know I really in love with you
I can't and I really don't want to lose you
離去時候漸現 而我難道自願 看著你再接近他身邊
我 不肯相信是被欺騙 也許一切的愛亦是極膚淺
從我你得開心 從他有的安穩 愛就那怕少於 半夜情
知不知我一向堅決冷靜 你卻把我的身與心溶掉了無限遍
I know Ireally in love with you
I can't and Ireally don't want to lose you
離去時候漸現 而我難道自願 看著你再接近他身邊
我 不肯相信是被欺騙 也許一切的愛亦是極膚淺
從我你得開心 從他有安穩 我就註定只得半夜情
半夜情 - 關楚耀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/關楚耀-半夜情-66809
dāng zhōng shēng dào liǎng diǎn shì jiè jiāng dào le zhōng diǎn
當鐘聲到兩點 世界將到了終點
zhè kè de wēn nuǎn huì shùn jiàn jí jiàng dào bīng diǎn
這刻的溫暖 會瞬間急降到冰點
jiù sì zhuō dào tiān biān yì kē xīng què yě shī qù wǒ yǎn jīng
就似捉到天邊一顆星 卻也失去我眼睛
duō měi yǔ duō hǎo yě zhī dé pào yǐng
多美與多好 也只得泡影
bú bì jiǎ shè hé chéng rèn wǒ yǔ tā nà gè yōu xiān
不必假設和承認 我與他 那個優先
nǐ xǐ huān zhǎo wǒ yě xū zhī yīn wǒ xīn xiān
你喜歡找我 也許只因我 新鮮
gòng nǐ bù yīng zài chán mián què gèng jǐn tiē nǐ zuǐ biān
共你不應再纏綿 卻更緊貼你咀邊
dǎo shù de ài gèng jiā shǎn chū yù wàng de zhòng xiàn
倒數的愛 更加閃出慾望的重現
I know Ireally in love with you
I know Ireally in love with you
I can't and Ireally don't want to lose you
I can't and Ireally don't want to lose you
lí qù shí hòu jiàn xiàn ér wǒ nán dào zì yuàn kàn zhù nǐ zài jiē jìn tā shēn biān
離去時候漸現 而我難道自願 看著你再接近他身邊
wǒ bù kěn xiāng xìn shì bèi qī piàn yě xū yí qiè de ài yì shì jí fū qiǎn
我 不肯相信是被欺騙 也許一切的愛亦是極膚淺
cóng wǒ nǐ dé kāi xīn cóng tā yǒu ān wěn wǒ jiù zhù dìng zhī dé bàn yè qíng *
從我你得開心 從他有安穩 我就註定只得半夜情*
tā de yōu diǎn yǔ quē diǎn wǒ tīng dào wǒ suàn qīng xǐng
他的優點與缺點 我聽到 我算清醒
wǒ zhī kě gěi nǐ nǐ zuì xiǎng dé dào nà yì diǎn
我只可給你 你最想得到 那一點
gòng nǐ bù yīng zài chán mián què gèng jǐn tiē nǐ zuǐ biān
共你不應再纏綿 卻更緊貼你咀邊
dǎo shù de ài gèng jiā shǎn chū yù wàng de zhòng xiàn
倒數的愛 更加閃出慾望的重現
I know I really in love with you
I know I really in love with you
I can't and I really don't want to lose you
I can't and I really don't want to lose you
lí qù shí hòu jiàn xiàn ér wǒ nán dào zì yuàn kàn zhù nǐ zài jiē jìn tā shēn biān
離去時候漸現 而我難道自願 看著你再接近他身邊
wǒ bù kěn xiāng xìn shì bèi qī piàn yě xū yí qiè de ài yì shì jí fū qiǎn
我 不肯相信是被欺騙 也許一切的愛亦是極膚淺
cóng wǒ nǐ dé kāi xīn cóng tā yǒu de ān wěn ài jiù nà pà shǎo wū bàn yè qíng
從我你得開心 從他有的安穩 愛就那怕少於 半夜情
zhī bu zhī wǒ yí xiàng jiān jué lěng jìng nǐ què bǎ wǒ de shēn yǔ xīn róng diào le wú xiàn biàn
知不知我一向堅決冷靜 你卻把我的身與心溶掉了無限遍
I know Ireally in love with you
I know Ireally in love with you
I can't and Ireally don't want to lose you
I can't and Ireally don't want to lose you
lí qù shí hòu jiàn xiàn ér wǒ nán dào zì yuàn kàn zhù nǐ zài jiē jìn tā shēn biān
離去時候漸現 而我難道自願 看著你再接近他身邊
wǒ bù kěn xiāng xìn shì bèi qī piàn yě xū yí qiè de ài yì shì jí fū qiǎn
我 不肯相信是被欺騙 也許一切的愛亦是極膚淺
cóng wǒ nǐ dé kāi xīn cóng tā yǒu ān wěn wǒ jiù zhù dìng zhī dé bàn yè qíng
從我你得開心 從他有安穩 我就註定只得半夜情
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在深夜的隱密時刻,面對無法承認的愛與無奈的離別,陷入矛盾的自我掙扎。

主題

愛情中的隱藏與妥協、無法公開的關係、自我犧牲的無力感。

情緒

矛盾、苦澀、哀傷、掙扎、無助。

意象與手法

「鐘聲到兩點」象徵時間的終結與關係的崩壞;「天邊一顆星」比喻虛幻的美好;「冰點」隱喻情感的冷卻;「倒數的愛」暗示關係即將結束的焦慮。

重點句解讀

1. 「從我你得開心 從他有安穩 我就註定只得半夜情」

直接點明自身在關係中的邊緣地位,愛情僅限於隱秘的深夜,無法成為正規的伴侶。

2. 「我 不肯相信是被欺騙 也許一切的愛亦是極膚淺」

表現對感情真實性的質疑,同時自我否定愛的深度,反映自尊心受創。

3. 「知不知我一向堅決冷靜 你卻把我的身與心溶掉了無限遍」

揭露理性與感性的衝突,對方的出現徹底瓦解了原本的冷靜態度。

適合情境

深夜獨處時反思感情、面對不被接受的戀愛、情緒低落需傾訴時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

半夜情的歌詞在講什麼?

在深夜的隱密時刻,面對無法承認的愛與無奈的離別,陷入矛盾的自我掙扎。

半夜情是誰唱的?

半夜情由關楚耀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。