Beautiful dreamer, won't you come and play
Save yourself for another rainy day
Beautiful dreamer, what do you see
When you're staring out the window, do you see me
(Rising Giant) Beautiful dreamer, won't you come and play
Save yourself for another rainy day
Beautiful dreamer, what do you see
When you're staring out the window, do you see me
揭開布幕 掌聲瞬間將他包圍
左右耳之間 包裝精緻看似高貴
那副面孔少了生氣 多了幾分憔悴
Tell no lie 可初衷由誰來找回
看下時間凌晨四點 彈指間 就被淹沒
那些千遍一律的面孔浮現
想成為那顆巨星圍繞藍色火焰
無形中卻鎖上了數字構成的鎖鏈
Now this ain't what I love
人們爭吵何謂 Hip-hop
定義其他人的信仰
倒影月下哀傷
雨後也不見得晴朗
說的話不該被影響
他們拼命 拼命要我聽命
試著讓我閉上眼 但我保持清醒
還想繼續埋頭寫下最純粹的感受
別想把我當成商品 擔任誰的伴奏
Beautiful dreamer, won't you come and play
Save yourself for another rainy day
Beautiful dreamer, what do you see
When you're staring out the window, do you see me
聽著 我不想把我自己賣了
那感覺真的不太好受
等待的時間腦子裡不斷地猜測
回神才發現某個痘又被我撓破
指甲縫縫裡的紅 就是洗不清
只差那麼一點就要擁抱尼古丁
習慣口頭問候 也包括你母親
我承認那是陋習別因此有抵觸
心裡想說的話 總得找個藉口抒發
我躲在他臺上的背影像個輸家
等到人潮散去 我回到租的房
還是沒洗完的衣服 沒鋪的床
床底有豌豆怪我太過敏感
心裡面有盼頭 才會有最多靈感
帳戶裡頭算夠 但在這世界只有
最貧窮和最富有的人才配擁有
自由
Rising Giant - 趙翊帆
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/趙翊帆-Rising-Giant-179137
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.83]Beautiful dreamer, won't you come and play
[00:18.35]Save yourself for another rainy day
[00:24.53]Beautiful dreamer, what do you see
[00:29.79]When you're staring out the window, do you see me
[00:36.10](Rising Giant) Beautiful dreamer, won't you come and play
[00:41.80]Save yourself for another rainy day
[00:47.46]Beautiful dreamer, what do you see
[00:52.97]When you're staring out the window, do you see me
[00:58.13]揭開布幕 掌聲瞬間將他包圍
[01:00.74]左右耳之間 包裝精緻看似高貴
[01:03.64]那副面孔少了生氣 多了幾分憔悴
[01:06.43]Tell no lie 可初衷由誰來找回
[01:09.58]看下時間凌晨四點 彈指間 就被淹沒
[01:12.79]那些千遍一律的面孔浮現
[01:15.31]想成為那顆巨星圍繞藍色火焰
[01:18.25]無形中卻鎖上了數字構成的鎖鏈
[01:21.01]Now this ain't what I love
[01:24.28]人們爭吵何謂 Hip-hop
[01:25.56]定義其他人的信仰
[01:27.08]倒影月下哀傷
[01:29.98]雨後也不見得晴朗
[01:31.43]說的話不該被影響
[01:33.01]他們拼命 拼命要我聽命
[01:35.34]試著讓我閉上眼 但我保持清醒
[01:38.21]還想繼續埋頭寫下最純粹的感受
[01:41.12]別想把我當成商品 擔任誰的伴奏
[01:45.54]Beautiful dreamer, won't you come and play
[01:51.35]Save yourself for another rainy day
[01:56.54]Beautiful dreamer, what do you see
[02:02.51]When you're staring out the window, do you see me
[02:07.57]聽著 我不想把我自己賣了
[02:12.19]那感覺真的不太好受
[02:14.26]等待的時間腦子裡不斷地猜測
[02:17.19]回神才發現某個痘又被我撓破
[02:19.78]指甲縫縫裡的紅 就是洗不清
[02:22.66]只差那麼一點就要擁抱尼古丁
[02:25.58]習慣口頭問候 也包括你母親
[02:28.34]我承認那是陋習別因此有抵觸
[02:31.03]心裡想說的話 總得找個藉口抒發
[02:34.43]我躲在他臺上的背影像個輸家
[02:37.39]等到人潮散去 我回到租的房
[02:39.98]還是沒洗完的衣服 沒鋪的床
[02:43.35]床底有豌豆怪我太過敏感
[02:46.17]心裡面有盼頭 才會有最多靈感
[02:49.05]帳戶裡頭算夠 但在這世界只有
[02:51.75]最貧窮和最富有的人才配擁有
[02:55.21]自由
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在追夢與現實的拉扯中,尋找不被定義的自我價值。
主題
探討藝術創作與商業規則的衝突、理想主義者的孤獨掙扎,以及對真實自我的堅持。
情緒
混合孤寂、抗爭、矛盾與微弱希望,展現對夢想的執著與對現實的無力感。
意象與手法
以「數字構成的鎖鏈」隱喻現代社會的規則束縛,「豌豆怪」象徵內心敏感與焦慮,「藍色火焰」則代表被渴望卻難以觸及的明星光環。歌詞透過對比夢想與現實的落差,強化主角的內在衝突。
重點句解讀
1. 「別想把我當成商品 擔任誰的伴奏」
– 直接批判娛樂產業將藝術家物化的現象,強調創作主體性的重要性。
2. 「帳戶裡頭算夠 但在這世界只有 最貧窮和最富有的人才配擁有 自由」
– 揭露社會資源分配的不公,指出「自由」成為少數人的特權,深化現實的壓抑感。
3. 「心裡面有盼頭 才會有最多靈感」
– 表達創作動力來自內在信念,即使處於困境仍不放棄對夢想的期待。
適合情境
面對事業壓力時自我療癒、反思社會現象時的沉思、或在追夢路上感到迷茫時的共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。