✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

含淚跳恰恰

謝金燕 · 單曲

在失戀的傷痛中,以堅強與自尊面對情感的崩潰與孤獨。

〈含淚跳恰恰〉是謝金燕演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,180 次觀看 120 人喜歡 4.7(92 人評分)
調性C 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
魔域3小區被遺忘的LOVE
2007.12.30晚修正
曲長3分24秒
想欲抱你抱甲緊緊緊 
不通抱我抱甲這為難
甭問甘是有人 有人乎我失戀
無愛無恨無怨嘆
雖然今嘛吐甲這悽慘
雖然腳步踏甲這呢亂
我嘛猶原不驚不驚人情 暖
阮的雙手有你牽
能惦在你的身邊驚乎人知影
是含著珠淚跳恰恰
偏偏我是一個一個袂醉的人
因為總有一天
啊最愛的人 換無情的人
啊夢   啊空
啊茫茫茫茫   輕輕鬆鬆  
我甘願孤單一個人
魔域電信1區3小區被遺忘的LOVE
祝<<婧侶>>魔石多多
想欲抱你抱甲緊緊緊
不通抱我抱甲這為難
甭問甘是有人 有人乎我失戀
無愛無恨無怨嘆
雖然今嘛吐甲這悽慘
雖然腳步踏甲這呢亂
我嘛猶原不驚不驚人情 暖
阮的雙手有你牽
能惦在你的身邊驚乎人知影
是含著珠淚跳恰恰
偏偏我是一個一個袂醉的人
因為總有一天
啊最愛的人 換無情的人
啊夢   啊空
啊茫茫茫茫   輕輕鬆鬆
我甘願孤單一個人
2007.12.30晚修正
結束
含淚跳恰恰 - 謝金燕 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝金燕-含淚跳恰恰-115917
對拍微調
mó yù 3 xiǎo qū bèi yí wàng de LOVE
魔域3小區被遺忘的LOVE
2007.12.30 wǎn xiū zhèng
2007.12.30晚修正
qǔ cháng 3 fēn 24 miǎo
曲長3分24秒
xiǎng yù bào nǐ bào jiǎ jǐn jǐn jǐn  
想欲抱你抱甲緊緊緊 
bù tōng bào wǒ bào jiǎ zhè wéi nán
不通抱我抱甲這為難
béng wèn gān shì yǒu rén yǒu rén hū wǒ shī liàn
甭問甘是有人 有人乎我失戀
wú ài wú hèn wú yuàn tàn
無愛無恨無怨嘆
suī rán jīn ma tǔ jiǎ zhè qī cǎn
雖然今嘛吐甲這悽慘
suī rán jiǎo bù tà jiǎ zhè ne luàn
雖然腳步踏甲這呢亂
wǒ ma yóu yuán bù jīng bu jīng rén qíng nuǎn
我嘛猶原不驚不驚人情 暖
ruǎn de shuāng shǒu yǒu nǐ qiān
阮的雙手有你牽
néng diàn zài nǐ de shēn biān jīng hū rén zhī yǐng
能惦在你的身邊驚乎人知影
shì hán zhù zhū lèi tiào qià qià
是含著珠淚跳恰恰
piān piān wǒ shì yí gè yi gè mèi zuì de rén
偏偏我是一個一個袂醉的人
yīn wéi zǒng yǒu yì tiān
因為總有一天
a zuì ài de rén huàn wú qíng de rén
啊最愛的人 換無情的人
a mèng   a kōng
啊夢   啊空
a máng máng máng máng   qīng qīng sōng sōng  
啊茫茫茫茫   輕輕鬆鬆  
wǒ gān yuàn gū dān yí gè rén
我甘願孤單一個人
mó yù diàn xìn 1 qū 3 xiǎo qū bèi yí wàng de LOVE
魔域電信1區3小區被遺忘的LOVE
zhù << jìng lǚ >> mó shí duō duō
祝<<婧侶>>魔石多多
xiǎng yù bào nǐ bào jiǎ jǐn jǐn jǐn
想欲抱你抱甲緊緊緊
bù tōng bào wǒ bào jiǎ zhè wéi nán
不通抱我抱甲這為難
béng wèn gān shì yǒu rén yǒu rén hū wǒ shī liàn
甭問甘是有人 有人乎我失戀
wú ài wú hèn wú yuàn tàn
無愛無恨無怨嘆
suī rán jīn ma tǔ jiǎ zhè qī cǎn
雖然今嘛吐甲這悽慘
suī rán jiǎo bù tà jiǎ zhè ne luàn
雖然腳步踏甲這呢亂
wǒ ma yóu yuán bù jīng bu jīng rén qíng nuǎn
我嘛猶原不驚不驚人情 暖
ruǎn de shuāng shǒu yǒu nǐ qiān
阮的雙手有你牽
néng diàn zài nǐ de shēn biān jīng hū rén zhī yǐng
能惦在你的身邊驚乎人知影
shì hán zhù zhū lèi tiào qià qià
是含著珠淚跳恰恰
piān piān wǒ shì yí gè yi gè mèi zuì de rén
偏偏我是一個一個袂醉的人
yīn wéi zǒng yǒu yì tiān
因為總有一天
a zuì ài de rén huàn wú qíng de rén
啊最愛的人 換無情的人
a mèng   a kōng
啊夢   啊空
a máng máng máng máng   qīng qīng sōng sōng
啊茫茫茫茫   輕輕鬆鬆
wǒ gān yuàn gū dān yí gè rén
我甘願孤單一個人
2007.12.30 wǎn xiū zhèng
2007.12.30晚修正
jié shù
結束
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.86]想欲抱你抱甲緊緊緊
[00:40.16]不通抱我抱甲這為難
[00:44.31]甭問甘是有人有人乎我失戀
[00:49.19]無愛無恨無怨嘆
[00:52.83]雖然今嘛吐甲這淒慘
[00:57.12]雖然腳步踏甲這呢亂
[01:01.37]我嘛猶原不驚不驚人情冷暖
[01:06.02]阮的雙手有你牽
[01:11.74]惦在你的身邊驚乎人知影
[01:16.64]是含著珠淚跳恰恰
[01:20.04]偏偏我是一個一個袂醉的人
[01:24.69]因為總有一天 啊最愛的人 換無情的人
[01:31.19]啊夢 啊空 啊茫茫茫茫
[01:34.99]輕輕鬆鬆 我甘願孤單一個人
[01:56.56]想欲抱你抱甲緊緊緊
[02:00.96]不通抱我抱甲這為難
[02:05.13]甭問甘是有人有人乎我失戀
[02:09.94]無愛無恨無怨嘆
[02:13.65]雖然今嘛吐甲這淒慘
[02:18.02]雖然腳步踏甲這呢亂
[02:22.18]我嘛猶原不驚不驚人情冷暖
[02:26.88]阮的雙手有你牽
[02:32.50]惦在你的身邊驚乎人知影
[02:37.44]是含著珠淚跳恰恰
[02:41.10]偏偏我是一個一個袂醉的人
[02:45.67]因為總有一天 啊最愛的人 換無情的人
[02:52.16]啊夢 啊空 啊茫茫茫茫
[02:55.97]輕輕鬆鬆 我甘願孤單一個人
移調 原調
G#F#mC#mG#FmCmBC#
想欲抱你抱甲緊緊緊
DmDBD#mBC#m
不通抱我抱甲這為難
C#CmD#mC#A#G#CmD#m
甭問甘是有人有人乎我失戀
C#mBmF#Cm
無愛無恨無怨嘆
G#FCm
雖然今嘛吐甲這淒慘
G#CmCFmFCm
雖然腳步踏甲這呢亂
FFmFFmCmFmCmFFm
我嘛猶原不驚不驚人情冷暖
CmFmFC#FmF
阮的雙手有你牽
CmFFmFFm
惦在你的身邊驚乎人知影
CmFmCmDmFm
是含著珠淚跳恰恰
CmG#CmC#Fm
偏偏我是一個一個袂醉的人
CmFmCmGmFmCmFmA#Fm
因為總有一天 啊最愛的人 換無情的人
GmDGmF#D#mDG#
啊夢 啊空 啊茫茫茫茫
FmGmDGmDmDGG#CmDGDCG#CmA#D#mD#BmGmFmG#GmG#Fm
輕輕鬆鬆 我甘願孤單一個人
G#CmCCm
想欲抱你抱甲緊緊緊
CFmCmG#
不通抱我抱甲這為難
CmFmCm
甭問甘是有人有人乎我失戀
FmG#FmCmF
無愛無恨無怨嘆
CmDDmDFmG#
雖然今嘛吐甲這淒慘
FmG#GFmGCmGm
雖然腳步踏甲這呢亂
BGF#CG
我嘛猶原不驚不驚人情冷暖
CmFmCm
阮的雙手有你牽
FFmCCmCF
惦在你的身邊驚乎人知影
DmFmG#Cm
是含著珠淚跳恰恰
FG#FmCCm
偏偏我是一個一個袂醉的人
CDmFCmCCmD#Cm
因為總有一天 啊最愛的人 換無情的人
GmA#GmD#
啊夢 啊空 啊茫茫茫茫
GmDmFmG#CGmFmGmDmDFmEGCmA#D#GmD#mCFmGmGDmDG#CmCCmFmCmFmG#CmFmG#FmCmAmCmG#GG#FmDmG#FmG#CmFmGEmGmDmGDmGCGDmDDmC#mFmA#D#DmCmC#G#F#CmBDmA#GG#GG#mG#CmFmCmDmFmCCmDmFmCmDmFmFCmG#CmFFmFFmCCmG#F#mG#mD#mDG#GAA#mC#AA#mAmDAAmG#mC#mFmGF#F#mBmEFFmFD#mBFmCF#mC#mF#mA#AmC#mFmC#DF#
輕輕鬆鬆 我甘願孤單一個人

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《含淚跳恰恰》調性為 C 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Fm、Cm、G#、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在失戀的傷痛中,以堅強與自尊面對情感的崩潰與孤獨。

主題

失戀後的矛盾心態與自我救贖,展現「裝作無所謂」的表面與內心的掙扎。

情緒

悲傷中帶有掙扎的堅強,哀而不傷的自尊與無奈。

意象與手法

1. 「含淚跳恰恰」以舞蹈隱喻在痛苦中維持儀態,象徵「裝笑」的掙扎。

2. 重複段落強化「無愛無恨」的虛假平靜,反襯內心的波濤洶湧。

3. 「魔域3小區被遺忘的LOVE」以虛構地名暗示情感的荒廢與被遺忘的記憶。

重點句解讀

1. 「含著珠淚跳恰恰」:淚水與舞步並存,象徵在傷痛中仍試圖維持優雅,卻無力掩飾悲傷。

2. 「偏偏我是一個一個袂醉的人」:「袂醉」為台語「不會醉」,強調清醒面對絕望,拒絕沉溺於痛苦。

3. 「我甘願孤單一個人」:主動選擇孤獨,展現從被動傷痛轉為主導的自我療癒態度。

適合情境

失戀後獨處時自我沈澱、需要強裝堅強面對情感創傷,或於低落時尋求內在力量的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈含淚跳恰恰〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈含淚跳恰恰〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 4 分 51 秒,換和弦 365 次,平均每分鐘換 75.4 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Cm(i,約 24%)、Fm(iv,約 17%)、G#(bVI,約 9%)、G(V,約 6%)、Dm(ii,約 5%)。括號裡是以 C 小調為準的級數,主和弦 Cm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 66%,調外和弦以 Dm(ii,5%)、F(IV,4%)、C(I,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈含淚跳恰恰〉重複最多次的四和弦進行是 Cm → F → Fm → F(級數 i → IV → iv → IV),全曲出現 3 次,第一次大約在 59 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 3%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 20% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Cm、Fm、G#、Gm。

建議夾 Capo 3、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 65%,對新手比較友善。

在謝金燕作品裡的位置

魔鏡分析過 謝金燕 的 136 首歌,其中 C 小調有 1 首(1%),謝金燕最常用的是 E 小調(35 首)。

每分鐘 108 拍比謝金燕 24% 的歌還快,謝金燕歌曲的中位數速度是 108 拍,在謝金燕的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,謝金燕共有 50 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:FmCmG#GFDm

謝金燕全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

含淚跳恰恰的歌詞在講什麼?

在失戀的傷痛中,以堅強與自尊面對情感的崩潰與孤獨。

含淚跳恰恰是誰唱的?

含淚跳恰恰由謝金燕演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。