✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
詹雅雯 是你對不起我

濁水溪之戀

詹雅雯 · 詹雅雯 是你對不起我

以濁水溪為象徵,訴說對故鄉與舊愛不變的深情。

〈濁水溪之戀〉是詹雅雯演唱的歌曲,收錄於專輯《詹雅雯 是你對不起我》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,589 次觀看 101 人喜歡 4.735 人評分)
字級
☆ qianjunyifa
☆Music☆
夢中定定看見故鄉的明月
照著繁華都市寂寞的土地
流浪的人 啊頭犁犁
平凡的日子 共款過
等待的青春 已經愈來愈多歲
夢中定定甲伊行過彼條溪
猶原流著一段委屈的身世
城市的人 啊彼呢多
若有人 甲你會適配
你甘會想起 故鄉彼條濁水溪
濁濁的溪 流過咱往事彼呢多
流過咱初戀的情話
當初愛你一個
如今愛你一個
我從來無違背
濁濁的溪 親像往事不再回
也洗去所有的誤會
當初愛你一個
如今愛你一個
我從來無違背
你是我的
☆...
濁水溪之戀 - 詹雅雯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/詹雅雯-濁水溪之戀-115629
對拍微調
☆ qianjunyifa
☆ qianjunyifa
☆Music☆
☆Music☆
mèng zhōng dìng dìng kàn jiàn gù xiāng de míng yuè
夢中定定看見故鄉的明月
zhào zhù fán huá dū shì jì mò de tǔ dì
照著繁華都市寂寞的土地
liú làng de rén a tóu lí lí
流浪的人 啊頭犁犁
píng fán de rì zi gòng kuǎn guò
平凡的日子 共款過
děng dài de qīng chūn yǐ jīng yù lái yù duō suì
等待的青春 已經愈來愈多歲
mèng zhōng dìng dìng jiǎ yī xíng guò bǐ tiáo xī
夢中定定甲伊行過彼條溪
yóu yuán liú zhù yí duàn wěi qu de shēn shì
猶原流著一段委屈的身世
chéng shì de rén a bǐ ne duō
城市的人 啊彼呢多
ruò yǒu rén jiǎ nǐ huì shì pèi
若有人 甲你會適配
nǐ gān huì xiǎng qǐ gù xiāng bǐ tiáo zhuó shuǐ xī
你甘會想起 故鄉彼條濁水溪
zhuó zhuó de xī liú guò zán wǎng shì bǐ ne duō
濁濁的溪 流過咱往事彼呢多
liú guò zán chū liàn de qíng huà
流過咱初戀的情話
dāng chū ài nǐ yí gè
當初愛你一個
rú jīn ài nǐ yí gè
如今愛你一個
wǒ cóng lái wú wéi bèi
我從來無違背
zhuó zhuó de xī qīn xiàng wǎng shì bú zài huí
濁濁的溪 親像往事不再回
yě xǐ qù suǒ yǒu de wù huì
也洗去所有的誤會
dāng chū ài nǐ yí gè
當初愛你一個
rú jīn ài nǐ yí gè
如今愛你一個
wǒ cóng lái wú wéi bèi
我從來無違背
nǐ shì wǒ de
你是我的
☆...
☆...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.74]夢中常常看見故鄉的明月
[00:27.52]照著繁華都市寂寞的土地
[00:33.45]流浪的人啊頭犁犁
[00:39.30]平凡的日子同款過
[00:45.28]等待的青春已經越來越多歲
[00:59.57]夢中常常甲伊走過彼條溪
[01:05.52]猶原流著這段委屈的身世
[01:11.34]城市的人啊彼呢多
[01:17.02]若是有人甲你會速配
[01:22.12]你甘會想起故鄉彼條濁水溪
[01:33.79]濁濁仔溪 流過咱往事彼呢多
[01:39.82]流過咱初戀的情話
[01:45.44]當初愛你一個 如今愛你一個
[01:51.47]我從來無違背
[01:57.16]濁濁仔溪 像往事一去不再回
[02:03.33]也洗去所有的誤會
[02:09.02]當初愛你一個 如今愛你一個
[02:14.98]我從來無違背 你是我的
[02:56.89]夢中常常甲伊走過彼條溪
[03:02.51]猶原流著這段委屈的身世
[03:08.43]城市的人啊彼呢多
[03:14.06]若是有人甲你會速配
[03:19.26]你甘會想起故鄉彼條濁水溪
[03:31.09]濁濁的溪 濁濁的濁水溪
[03:37.23]流過咱往事彼呢多 流過咱初戀的情話
[03:42.79]當初愛你一個 如今愛你一個
[03:48.68]我從來無違背
[03:54.06]濁濁的溪 濁濁的溪哦像往事一去不再回
[04:00.13]也洗去所有的誤會
[04:05.94]當初愛你一個 如今愛你一個
[04:12.15]我從來嘸違背 你是我的

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以濁水溪為象徵,訴說對故鄉與舊愛不變的深情。

主題

鄉愁、愛情回憶與時光流逝的糾結。

情緒

懷舊中帶孤寂,堅定中藏感傷,展現對過去的執念與包容。

意象與手法

1. 「濁水溪」作為核心意象,象徵難以抹去的往事與情感載體。

2. 「明月」「繁華都市」對比突顯故鄉的純樸與孤寂。

3. 重複句式「當初愛你一個,如今愛你一個」強化情感的貫穿性與忠誠。

重點句解讀

1. 「夢中定定甲伊行過彼條溪」:夢中與摯愛共行溪畔,暗喻記憶中的共同經歷如溪水般流動不息。

2. 「濁濁的溪 親像往事不再回」:以溪水比喻無法逆轉的過去,同時暗示情感的沉淀與釋懷。

3. 「你甘會想起 故鄉彼條濁水溪」:質問聽者是否會懷念故鄉,隱含對疏離關係的遺憾與期待。

適合情境

獨自回憶青春、遠離故鄉時,或面對感情掙扎時聆聽,能引發共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

濁水溪之戀的歌詞在講什麼?

以濁水溪為象徵,訴說對故鄉與舊愛不變的深情。

濁水溪之戀是誰唱的?

濁水溪之戀由詹雅雯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。