環境慒心目頭緊
散赤無親怨啥人
世間冷暖看錢項
人情現實心會寒
想著子 有錢拼死賺
乎人看輕也甘願
望子大漢袂棄嫌
姨仔 可憐歹命人
紅塵夢醒一場空
美麗青春親像昨
歲月皺痕白頭鬃
染色花蕊袂擱香
想著子 卡苦也無放
如今放孫加負擔
飼子大漢無所望
姨仔 可憐歹命人
環境慒心目頭緊
散赤無親怨啥人
世間冷暖看錢項
人情現實心會寒
想著子 有錢拼死賺
乎人看輕也甘願
望子大漢袂棄嫌
姨仔 可憐歹命人
姨仔 - 詹雅雯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/詹雅雯-姨仔-115571
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
描繪社會現實下女性孤獨承受的辛酸命運。
主題
社會現實與人情冷暖、女性無奈的生存狀態、代際間的責任與犧牲。
情緒
悲涼、無奈、辛酸、孤獨。
意象與手法
以「紅塵夢醒」隱喻人生虛無,「染色花蕊」比喻失去光彩的容顏,「歲月皺痕」象徵時間流逝的痕跡。透過重複段落強調命運的無奈,對比「年輕時拼死賺錢」與「如今帶孫負擔」的現實落差。
重點句解讀
1. 「環境慒心目頭緊」:描述生存環境的艱難與內心的壓力,凸顯基層女性的生存困境。
2. 「人情現實心會寒」:直接批判社會以金錢衡量人情,點出人際關係的冷漠與虛偽。
3. 「紅塵夢醒一場空」:用夢境喻人生,表達努力終成空的幻滅感與對命運的無力感。
4. 「姨仔 可憐歹命人」:反覆出現的結尾句,強化主角被命運擺布的悲情與社會對弱者的忽視。
適合情境
反思社會現實、體會人生無常、面對家庭責任壓力時聆聽,或對台灣社會底層女性命運產生共鳴之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。