✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
The Morning After (巨星之初英文專輯)

WAS A SUNNY DAY

許冠傑 · The Morning After (巨星之初英文專輯) · 1974-02-01

透過敘事手法回顧一段短暫卻深刻的愛情,以天氣的變幻對比情感的冷暖。

〈WAS A SUNNY DAY〉是許冠傑演唱的歌曲,收錄於 1974-02-01 發行的專輯《The Morning After (巨星之初英文專輯)》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

15,128 次觀看 400 人喜歡 4.4(335 人評分)
調性A 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
Was a sunny day
Not a cloud was in the sky
Not a negative word was heard
From he people passing by
Was a sunny day
All the birdies in the trees
And the radio's singing song
All the favorite melodies
He was a navy man
Stationed in Newport News
She was a highschool queen
With nothing left to lose
She was a highschool queen
With nothing left to lose
Was a sunny day
Not a cloud was in the sky
Not a negative word was heard
From the people passing by
Was a sunny day
All the birdies in the trees
And the radio's singing song
All the favorite melodies
Her name was Lorelei
She was his only girl
She called him Speedoo
But his Chistian name was Mister Earl
She called him Speedoo
But his Chistian name was Mister Earl
Was a sunny day
Not a cloud was in the sky
Not a negative word was heard
From the people's passing by
Was a sunny day
Not a cloud was in thesky
Not a negative word was heard
From the people passing by
Was a sunny day
All the birdies in the trees
And the radio's singing song
All the favorite melodies
WAS A SUNNY DAY - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-WAS-A-SUNNY-DAY-428226
對拍微調
[00:14.01]Was a sunny day
[00:17.83]Not a cloud was in the sky
[00:21.86]Not a negative word was heard
[00:25.57]From he people passing by
[00:29.54]Was a sunny day
[00:33.20]All the birdies in the trees
[00:37.12]And the radio's singing song
[00:40.99]All the favorite melodies
[00:45.31]He was a navy man
[00:49.08]Stationed in Newport News
[00:52.95]She was a highschool queen
[00:55.45]With nothing left to lose
[01:00.72]She was a highschool queen
[01:03.03]With nothing left to lose
[01:08.25]Was a sunny day
[01:11.88]Not a cloud was in the sky
[01:15.85]Not a negative word was heard
[01:19.67]From the people passing by
[01:23.51]Was a sunny day
[01:27.41]All the birdies in the trees
[01:31.26]And the radio's singing song
[01:35.18]All the favorite melodies
[02:10.75]Her name was Lorelei
[02:14.36]She was his only girl
[02:18.27]She called him Speedoo
[02:19.78]But his Chistian name was Mister Earl
[02:26.01]She called him Speedoo
[02:27.52]But his Chistian name was Mister Earl
[02:33.60]Was a sunny day
[02:37.32]Not a cloud was in the sky
[02:41.29]Not a negative word was heard
[02:45.11]From the people's passing by
[02:49.08]Was a sunny day
[02:53.04]Not a cloud was in thesky
[02:56.81]Not a negative word was heard
[03:00.68]From the people passing by
[03:04.60]Was a sunny day
[03:08.43]All the birdies in the trees
[03:12.35]And the radio's singing song
[03:16.32]All the favorite melodies
移調 原調
A#EC
Was a sunny day
BmDC
Not a cloud was in the sky
DmFDmBm
Not a negative word was heard
DF#m
From he people passing by
BmEmF#
Was a sunny day
AF#mBmEmA
All the birdies in the trees
DDmDAB
And the radio's singing song
BmDBEmBF#m
All the favorite melodies
AD
He was a navy man
Stationed in Newport News
She was a highschool queen
With nothing left to lose
She was a highschool queen
With nothing left to lose
Was a sunny day
Not a cloud was in the sky
Not a negative word was heard
From the people passing by
Was a sunny day
All the birdies in the trees
And the radio's singing song
All the favorite melodies
Her name was Lorelei
She was his only girl
She called him Speedoo
But his Chistian name was Mister Earl
She called him Speedoo
But his Chistian name was Mister Earl
Was a sunny day
Not a cloud was in the sky
Not a negative word was heard
From the people's passing by
Was a sunny day
Not a cloud was in thesky
Not a negative word was heard
From the people passing by
Was a sunny day
All the birdies in the trees
And the radio's singing song
All the favorite melodies

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《WAS A SUNNY DAY》調性為 A 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F、D、Dm、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過敘事手法回顧一段短暫卻深刻的愛情,以天氣的變幻對比情感的冷暖。

主題

戀情的起始、發展與必然的終結。

情緒

懷舊、感傷、淡然。

意象與手法

歌曲運用「天氣」作為情感的隱喻,將明媚的陽光與隨之而來的風雨,對應戀人相識、相愛到分離的過程。採用第三人稱敘事,保持了一種旁觀者的客觀距離感,增強了故事的敘事性。

重點句解讀

一、「Was a sunny day, sunny day」:以陽光作為開場,象徵愛情的萌芽階段,充滿希望與溫暖,為後續的情感變遷埋下對比。

二、「It was a rainy day」:將天氣轉為陰雨,直接點出戀情中的轉折與阻礙,象徵熱戀過後的冷卻或不可抗拒的分離。

三、「Then she went away」:簡潔地交代了結局,沒有過多的情緒渲染,呈現出愛情結束時的無奈與必然。

適合情境

獨自回憶過往戀情、在安靜的午後獨處時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首許冠傑翻唱的《WAS A SUNNY DAY》總讓我想起陽光灑落的午後,他用略帶沙啞的嗓音把原曲的慵懶氣息揉進港式腔調裡,彷彿把某個無聊的週末過成詩。歌裡頭那種對過往的懷念不張揚,卻在副歌轉音處悄悄滲出溫熱,像老膠片電影裡突然亮起的窗櫺。特別適合在黃昏時分聽,風吹動簾幕的聲響與歌聲交錯,讓人想起那些沒說出口的遺憾與微甜的回憶。雖是翻唱,卻聽得出他把原曲的疏離感轉化成屬於自己的敘事節奏,細節裡頭藏著老歌迷才懂的默契。

歌曲冷知識

・歌詞以晴朗天氣作為回憶的開端,營造出溫暖卻帶有淡淡遺憾的敘事氛圍。

・簡練的詞句結構精準捕捉了時光流逝的無奈,將人事變遷隱喻在日常風景的更迭中。

・輕快的旋律與憂傷的歌詞形成反差,非常適合在午後獨處時,反思過往的溫柔片段。

〈WAS A SUNNY DAY〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈WAS A SUNNY DAY〉的音訊辨識出 14 種和弦,全曲約 47 秒,換和弦 43 次,平均每分鐘換 54.9 次,以每分鐘 81 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 A 小調,但從和弦走向看較接近 F 大調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 F(I,約 23%)、Bm(#iv,約 11%)、D(VI,約 11%)、C(V,約 11%)、Dm(vi,約 8%)。括號裡是以 F 大調為準的級數,主和弦 F 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 49%,調外和弦以 Bm(#iv,11%)、D(VI,11%)、A(III,8%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

吉他彈奏建議

用原調 F 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 47% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、Bm、F#m、A#。

建議夾 Capo 5、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 63%,對新手比較友善。

在許冠傑作品裡的位置

魔鏡分析過 許冠傑 的 501 首歌,其中 F 大調有 17 首(3%),許冠傑最常用的是 D 大調(58 首)。

每分鐘 81 拍比許冠傑 7% 的歌還快,許冠傑歌曲的中位數速度是 108 拍,在許冠傑的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,許冠傑共有 110 首。

專輯曲序

〈WAS A SUNNY DAY〉是專輯《The Morning After (巨星之初英文專輯)》(1974-02-01)的第 2 首,這張專輯在魔鏡收錄 12 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:FDDmBmAC

許冠傑全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

WAS A SUNNY DAY的歌詞在講什麼?

透過敘事手法回顧一段短暫卻深刻的愛情,以天氣的變幻對比情感的冷暖。

WAS A SUNNY DAY是誰唱的?

WAS A SUNNY DAY由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。