✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

蔣公爵漂流記

蔣家駒 · 單曲

敘述一個漂泊者在異鄉小島尋求避世與心靈安頓的旅程。

〈蔣公爵漂流記〉是蔣家駒演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,670 次觀看 107 人喜歡 4.381 人評分)
字級
公元 不知已過了多少年
大西洋海平對面看似一幅畫卷
我的航海路線標註得繁星點點
已經忘了手裡的煙
如願 苦苦找尋它十七年
從歷練再到驚險換來此生一緣
我被坑蒙拐騙戳穿了天真的臉
所以才到世外避險
這是一個小島
滿山種滿葡萄
周圍藤蔓圍繞
不讓害蟲亂咬
這有房屋建造
還有兒童嬉鬧
上前行個禮貌
說我來自天朝
這是一個小島
滿山種滿葡萄
周圍藤蔓圍繞
不讓害蟲亂咬
這有房屋建造
還有兒童嬉鬧
上前行個禮貌
說我來自天朝
麗莎它傻傻的笑
艾比伸了個懶腰
安妮怕樹上的知了
吵醒剛睡得貓
麗莎它傻傻的笑
艾比伸了個懶腰
安妮怕樹上的知了
吵醒剛睡得貓
公元 不知已過了多少年
大西洋海平對面看似一幅畫卷
我的航海路線標註得繁星點點
已經忘了手裡的煙
如願 苦苦找尋它十七年
從歷練再到驚險換來此生一緣
我被坑蒙拐騙戳穿了天真的臉
所以才到世外避險
這是一個小島
滿山種滿葡萄
周圍藤蔓圍繞
不讓害蟲亂咬
這有房屋建造
還有兒童嬉鬧
上前行個禮貌
說我來自天朝
這是一個小島
滿山種滿葡萄
周圍藤蔓圍繞
不讓害蟲亂咬
這有房屋建造
還有兒童嬉鬧
上前行個禮貌
說我來自天朝
麗莎它傻傻的笑
艾比伸了個懶腰
安妮怕樹上的知了
吵醒剛睡得貓
麗莎它傻傻的笑
艾比伸了個懶腰
安妮怕樹上的知了
吵醒剛睡得貓
麗莎它傻傻的笑
艾比伸了個懶腰
安妮怕樹上的知了
吵醒剛睡得貓
蔣公爵漂流記 - 蔣家駒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔣家駒-蔣公爵漂流記-79437
gōng yuán bù zhī yǐ guò le duō shào nián
公元 不知已過了多少年
dà xī yáng hǎi píng duì miàn kàn sì yì fú huà juàn
大西洋海平對面看似一幅畫卷
wǒ de háng hǎi lù xiàn biāo zhù dé fán xīng diǎn diǎn
我的航海路線標註得繁星點點
yǐ jīng wàng le shǒu lǐ de yān
已經忘了手裡的煙
rú yuàn kǔ kǔ zhǎo xún tā shí qī nián
如願 苦苦找尋它十七年
cóng lì liàn zài dào jīng xiǎn huàn lái cǐ shēng yì yuán
從歷練再到驚險換來此生一緣
wǒ bèi kēng méng guǎi piàn chuō chuān le tiān zhēn de liǎn
我被坑蒙拐騙戳穿了天真的臉
suǒ yǐ cái dào shì wài bì xiǎn
所以才到世外避險
zhè shì yí gè xiǎo dǎo
這是一個小島
mǎn shān zhǒng mǎn pú táo
滿山種滿葡萄
zhōu wéi téng wàn wéi rào
周圍藤蔓圍繞
bú ràng hài chóng luàn yǎo
不讓害蟲亂咬
zhè yǒu fáng wū jiàn zào
這有房屋建造
huán yǒu ér tóng xī nào
還有兒童嬉鬧
shàng qián xíng gè lǐ mào
上前行個禮貌
shuō wǒ lái zì tiān cháo
說我來自天朝
zhè shì yí gè xiǎo dǎo
這是一個小島
mǎn shān zhǒng mǎn pú táo
滿山種滿葡萄
zhōu wéi téng wàn wéi rào
周圍藤蔓圍繞
bú ràng hài chóng luàn yǎo
不讓害蟲亂咬
zhè yǒu fáng wū jiàn zào
這有房屋建造
huán yǒu ér tóng xī nào
還有兒童嬉鬧
shàng qián xíng gè lǐ mào
上前行個禮貌
shuō wǒ lái zì tiān cháo
說我來自天朝
lí shā tā shǎ shǎ de xiào
麗莎它傻傻的笑
ài bǐ shēn le gè lǎn yāo
艾比伸了個懶腰
ān nī pà shù shàng de zhī liǎo
安妮怕樹上的知了
chǎo xǐng gāng shuì dé māo
吵醒剛睡得貓
lí shā tā shǎ shǎ de xiào
麗莎它傻傻的笑
ài bǐ shēn le gè lǎn yāo
艾比伸了個懶腰
ān nī pà shù shàng de zhī liǎo
安妮怕樹上的知了
chǎo xǐng gāng shuì dé māo
吵醒剛睡得貓
gōng yuán bù zhī yǐ guò le duō shào nián
公元 不知已過了多少年
dà xī yáng hǎi píng duì miàn kàn sì yì fú huà juàn
大西洋海平對面看似一幅畫卷
wǒ de háng hǎi lù xiàn biāo zhù dé fán xīng diǎn diǎn
我的航海路線標註得繁星點點
yǐ jīng wàng le shǒu lǐ de yān
已經忘了手裡的煙
rú yuàn kǔ kǔ zhǎo xún tā shí qī nián
如願 苦苦找尋它十七年
cóng lì liàn zài dào jīng xiǎn huàn lái cǐ shēng yì yuán
從歷練再到驚險換來此生一緣
wǒ bèi kēng méng guǎi piàn chuō chuān le tiān zhēn de liǎn
我被坑蒙拐騙戳穿了天真的臉
suǒ yǐ cái dào shì wài bì xiǎn
所以才到世外避險
zhè shì yí gè xiǎo dǎo
這是一個小島
mǎn shān zhǒng mǎn pú táo
滿山種滿葡萄
zhōu wéi téng wàn wéi rào
周圍藤蔓圍繞
bú ràng hài chóng luàn yǎo
不讓害蟲亂咬
zhè yǒu fáng wū jiàn zào
這有房屋建造
huán yǒu ér tóng xī nào
還有兒童嬉鬧
shàng qián xíng gè lǐ mào
上前行個禮貌
shuō wǒ lái zì tiān cháo
說我來自天朝
zhè shì yí gè xiǎo dǎo
這是一個小島
mǎn shān zhǒng mǎn pú táo
滿山種滿葡萄
zhōu wéi téng wàn wéi rào
周圍藤蔓圍繞
bú ràng hài chóng luàn yǎo
不讓害蟲亂咬
zhè yǒu fáng wū jiàn zào
這有房屋建造
huán yǒu ér tóng xī nào
還有兒童嬉鬧
shàng qián xíng gè lǐ mào
上前行個禮貌
shuō wǒ lái zì tiān cháo
說我來自天朝
lí shā tā shǎ shǎ de xiào
麗莎它傻傻的笑
ài bǐ shēn le gè lǎn yāo
艾比伸了個懶腰
ān nī pà shù shàng de zhī liǎo
安妮怕樹上的知了
chǎo xǐng gāng shuì dé māo
吵醒剛睡得貓
lí shā tā shǎ shǎ de xiào
麗莎它傻傻的笑
ài bǐ shēn le gè lǎn yāo
艾比伸了個懶腰
ān nī pà shù shàng de zhī liǎo
安妮怕樹上的知了
chǎo xǐng gāng shuì dé māo
吵醒剛睡得貓
lí shā tā shǎ shǎ de xiào
麗莎它傻傻的笑
ài bǐ shēn le gè lǎn yāo
艾比伸了個懶腰
ān nī pà shù shàng de zhī liǎo
安妮怕樹上的知了
chǎo xǐng gāng shuì dé māo
吵醒剛睡得貓
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

敘述一個漂泊者在異鄉小島尋求避世與心靈安頓的旅程。

主題

探討逃離現實困境、對理想國度的嚮往,以及個體在孤獨中重新定位自我的過程。

情緒

帶有孤寂與疏離感,卻也隱含對簡單生活的嚮往與片刻寧靜的慰藉。

意象與手法

以「大西洋海平面」「繁星點點的航海路線」象徵漫長的漂泊與探索,「葡萄山」「藤蔓圍繞」營造封閉而自足的烏托邦意象,重複段落強調主角對「天朝」身分的執念與現實的疏離。

重點句解讀

1. 「我被坑蒙拐騙戳穿了天真的臉」:

直指現實的殘酷與理想主義的破滅,暗示主角經歷背叛後對世界產生不信任。

2. 「說我來自天朝」:

以「天朝」自稱隱含對某種歷史或文化認同的執著,也可能反映對權威或傳統的依戀。

3. 「不讓害蟲亂咬」:

藤蔓象徵防禦機制,暗喻主角試圖隔絕外界干擾以保護內心純粹。

4. 「麗莎它傻傻的笑/安妮怕樹上的知了」:

人物互動描寫呈現小島的純真與生活氣息,與主角的孤獨形成對比,凸顯其與環境的格格不入。

適合情境

適合在壓力沉重、需要短暫抽離時聆聽,或於獨處時反思自我與現實的關係。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

蔣公爵漂流記的歌詞在講什麼?

敘述一個漂泊者在異鄉小島尋求避世與心靈安頓的旅程。

蔣公爵漂流記是誰唱的?

蔣公爵漂流記由蔣家駒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。