離開已經幾落年
雄雄煞來遇到你
咱相逢何必夢中見
不知今嘛你身邊
甘有心愛的伊
你心裡甘還有阮的地位
啊～一句我愛你
放在心裡幾落年
阮日日思念 夜夜相思
啊～想你我想你
親像花水日日滿
離開才知阮尚愛的還是你
今夜雨水落歸暝
是要留我還留你
這一切甘是天意
(日日思念到心愛的你)
離開已經幾落年
雄雄煞來遇到你
咱相逢何必夢中見
不知今嘛你身邊
甘有心愛的伊
你心裡甘還有阮的地位
啊～一句我愛你
放在心裡幾落年
阮日日思念 夜夜相思
啊～想你我想你
親像花水日日滿
離開才知阮尚愛的還是你
今夜雨水落歸暝
是要留我還留你
這一切甘是天意
啊～一句我愛你
放在心裡幾落年
阮日日思念 夜夜相思
啊～想你我想你
親像花水日日滿
離開才知阮尚愛的還是你
今夜雨水落歸暝
是要留我還留你
這一切甘是天意
(日日思念到心愛的你)
尚愛也是你 - 蔡小虎
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡小虎-尚愛也是你-115181
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
離別後才懂得舊愛最珍貴
主題
失去後的醒悟與情感追尋
情緒
遺憾、思念、渴望、宿命感
意象與手法
以「雨水」象徵情感的滲透與無法逆轉的命運，「花水日日滿」隱喻持續不息的思念，重複段落強化記憶與情感的縈繞。
重點句解讀
1. 「離開才知阮尚愛的還是你」
直指核心命題，強調離別後才體悟對方的不可取代，凸顯「得不到的永遠在心頭」的普遍情感。
2. 「親像花水日日滿」
以花水比喻思念的豐盈與持續，暗示情感如自然律動般無法停歇，深化「日日相思」的執念。
3. 「這一切甘是天意」
給予命運歸因，既可能是對現實的妥協，也隱含對重逢的微弱期待，語氣中帶有無奈與掙扎。
適合情境
失戀後回顧舊情、重逢時的複雜心緒、對命運無常的感嘆。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。