✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
美.即刻

卡緊咧

蔡家蓁 · 美.即刻

以熱鬧都市為背景,催促對方把握愛情機會,突破猶豫與暧昧。

〈卡緊咧〉是蔡家蓁演唱的歌曲,收錄於專輯《美.即刻》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,296 次觀看 119 人喜歡 4.6117 人評分)
字級
青紅燈閃閃爍
鬥鬧熱阮的心 風吹來窗邊
跳舞的夜都市
這個暗暝 有小可醉意
無聊的請停止
愛阮的請排隊 相招來去party
曖昧甲斟乎滇
龜龜毛毛 到底是算啥物
卡緊咧 若欲愛就莫閣歹勢
時間已經無夠 敢需要閣拖棚
卡緊咧 若欲愛就把握機會
人海茫茫的世界 就等你一個
卡緊咧 卡緊咧
日頭欲落山 天氣欲變寒 卡緊咧
卡緊咧 卡緊咧
心頭掠乎定 莫閣拖拖沙沙
七月半鴨毋知死活
八月十五中秋吃餅
七張裡佇咧阮兜隔壁
八德路冤家上好找我
七七八八不上不下
拜託嘛有夠遐爾卒仔
遮爾辣手的妹仔
氣質姑娘仔 夢中的愛人仔
無通袂曉疼
親像覕佇咧坑內的龜仔囝
敢若柴頭仔
緊咧 緊咧
緊咧 卡緊咧
卡緊咧啦
無聊的請停止
愛阮的請排隊 相招來去party
曖昧甲斟乎滇
龜龜毛毛 到底是算啥物
卡緊咧 若欲愛就莫閣歹勢
時間已經無夠 敢需要閣拖棚
卡緊咧 若欲愛就把握機會
人海茫茫的世界 就等你一個
卡緊咧 若欲愛就莫閣歹勢
時間已經無夠 敢需要閣拖棚
卡緊咧 若欲愛就把握機會
人海茫茫的世界 就等你一個
就等你一個
卡緊咧 - 蔡家蓁 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡家蓁-卡緊咧-263251
qīng hóng dēng shǎn shǎn shuò
青紅燈閃閃爍
dòu nào rè ruǎn de xīn fēng chuī lái chuāng biān
鬥鬧熱阮的心 風吹來窗邊
tiào wǔ de yè dū shì
跳舞的夜都市
zhè gè àn míng yǒu xiǎo kě zuì yì
這個暗暝 有小可醉意
wú liáo de qǐng tíng zhǐ
無聊的請停止
ài ruǎn de qǐng pái duì xiāng zhāo lái qù party
愛阮的請排隊 相招來去party
ài mèi jiǎ zhēn hū diān
曖昧甲斟乎滇
guī guī máo máo dào dǐ shì suàn shá wù
龜龜毛毛 到底是算啥物
kǎ jǐn liē ruò yù ài jiù mò gé dǎi shì
卡緊咧 若欲愛就莫閣歹勢
shí jiàn yǐ jīng wú gòu gǎn xū yào gé tuō péng
時間已經無夠 敢需要閣拖棚
kǎ jǐn liē ruò yù ài jiù bǎ wò jī huì
卡緊咧 若欲愛就把握機會
rén hǎi máng máng de shì jiè jiù děng nǐ yí gè
人海茫茫的世界 就等你一個
kǎ jǐn liē kǎ jǐn liē
卡緊咧 卡緊咧
rì tóu yù luò shān tiān qì yù biàn hán kǎ jǐn liē
日頭欲落山 天氣欲變寒 卡緊咧
kǎ jǐn liē kǎ jǐn liē
卡緊咧 卡緊咧
xīn tóu lüè hū dìng mò gé tuō tuō shā shā
心頭掠乎定 莫閣拖拖沙沙
qī yuè bàn yā wú zhī sǐ huó
七月半鴨毋知死活
bā yuè shí wǔ zhōng qiū chī bǐng
八月十五中秋吃餅
qī zhāng lǐ zhù liē ruǎn dōu gé bì
七張裡佇咧阮兜隔壁
bā dé lù yuān jiā shàng hǎo zhǎo wǒ
八德路冤家上好找我
qī qī bā bā bú shàng bú xià
七七八八不上不下
bài tuō ma yǒu gòu xiá ěr zú zǎi
拜託嘛有夠遐爾卒仔
zhē ěr là shǒu de mèi zǎi
遮爾辣手的妹仔
qì zhì gū niáng zǎi mèng zhōng de ài rén zǎi
氣質姑娘仔 夢中的愛人仔
wú tōng mèi xiǎo téng
無通袂曉疼
qīn xiàng piē zhù liē kēng nèi de guī zǎi jiǎn
親像覕佇咧坑內的龜仔囝
gǎn ruò chái tóu zǎi
敢若柴頭仔
jǐn liē jǐn liē
緊咧 緊咧
jǐn liē kǎ jǐn liē
緊咧 卡緊咧
kǎ jǐn liē lā
卡緊咧啦
wú liáo de qǐng tíng zhǐ
無聊的請停止
ài ruǎn de qǐng pái duì xiāng zhāo lái qù party
愛阮的請排隊 相招來去party
ài mèi jiǎ zhēn hū diān
曖昧甲斟乎滇
guī guī máo máo dào dǐ shì suàn shá wù
龜龜毛毛 到底是算啥物
kǎ jǐn liē ruò yù ài jiù mò gé dǎi shì
卡緊咧 若欲愛就莫閣歹勢
shí jiàn yǐ jīng wú gòu gǎn xū yào gé tuō péng
時間已經無夠 敢需要閣拖棚
kǎ jǐn liē ruò yù ài jiù bǎ wò jī huì
卡緊咧 若欲愛就把握機會
rén hǎi máng máng de shì jiè jiù děng nǐ yí gè
人海茫茫的世界 就等你一個
kǎ jǐn liē ruò yù ài jiù mò gé dǎi shì
卡緊咧 若欲愛就莫閣歹勢
shí jiàn yǐ jīng wú gòu gǎn xū yào gé tuō péng
時間已經無夠 敢需要閣拖棚
kǎ jǐn liē ruò yù ài jiù bǎ wò jī huì
卡緊咧 若欲愛就把握機會
rén hǎi máng máng de shì jiè jiù děng nǐ yí gè
人海茫茫的世界 就等你一個
jiù děng nǐ yí gè
就等你一個
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以熱鬧都市為背景,催促對方把握愛情機會,突破猶豫與暧昧。

主題

面對愛情的即時行動與時間的有限性,呼籲人們在人海中勇敢追求所愛。

情緒

混合熱烈與急迫感,帶有對無聊與拖延的不耐,以及對真愛的渴望。

意象與手法

1. 「青紅燈閃閃爍」「跳舞的夜都市」:以都市夜景與交通燈象徵時間流動與人生選擇。

2. 「龜龜毛毛」:比喻猶豫不決的態度,增添生活化的諷刺意味。

3. 重複「卡緊咧」:強化「快點」的催促語氣,形成口語化的節奏感。

重點句解讀

1. 「卡緊咧 若欲愛就莫閣歹勢」

原文「卡緊咧」為台語「快點」之意,呼籲對方不要猶豫,直接表達愛意。

2. 「時間已經無夠 敢需要閣拖棚」

直指時間不允許拖延,「拖棚」比喻拖延行為,強調當下行動的必要性。

3. 「人海茫茫的世界 就等你一個」

以廣闊人潮反襯獨特的等待,凸顯戀人之間的命定感與稀缺性。

4. 「七月半鴨毋知死活」

引用台灣民俗典故,暗喻對感情遲鈍或漠不

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

卡緊咧的歌詞在講什麼?

以熱鬧都市為背景,催促對方把握愛情機會,突破猶豫與暧昧。

卡緊咧是誰唱的?

卡緊咧由蔡家蓁演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。