浪滔滔 湧出心裡無盡愛恨
龍虎爭鬥 成敗也不去問
湖海飄泊 幾多恩怨值得記掛
我願我心我願我身 再覓我真
上海灘中 清風催我隨他歸隱
乘風歸去 忘掉愛痴怨恨
人且揮手 拋開心裡萬億百記
作別了山作別了水 別了眼淚
上海灘中 清風催我隨他歸隱
乘風歸去 忘掉愛痴怨恨
人且揮手 拋開心裡萬億百記
作別了山作別了水 別了眼淚
上海灘龍虎鬥 - 葉麗儀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉麗儀-上海灘龍虎鬥-97158
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.80]上海灘龍虎鬥
[00:10.12]浪滔滔 湧出心裡無盡愛恨
[00:19.95]龍虎爭鬥 成敗也不去問
[00:29.51]湖海飄泊 幾多恩怨值得記掛
[00:38.48]我願我心我願我身 再覓我真
[00:48.56]上海灘中 清風催我隨他歸隱
[00:58.47]乘風歸去 忘掉愛痴怨恨
[01:08.60]人且揮手 拋開心裡萬億百記
[01:18.88]作別了山 作別了水 別了眼淚
[01:24.82]上海灘中 清風催我隨他歸隱
[01:48.72]乘風歸去 忘掉愛痴怨恨
[01:51.86]人且揮手 拋開心裡萬億百記
[02:02.96]作別了山 作別了水 別了眼淚
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描繪江湖恩怨中的情感掙扎與超脫,表達對愛恨執念的放棄與歸隱之願。
主題
以江湖爭鬥為背景,探討愛恨情仇的無常與心靈解脫的渴望,反映人生起伏中的矛盾與釋懷。
情緒
混合激烈與沉靜,既有龍虎爭鬥的緊張張力,亦有乘風歸隱的淡然超脫,呈現情感的起伏與矛盾。
意象與手法
運用「浪滔滔」「龍虎」「湖海」等自然與象徵意象,隱喻情感波濤與命運沉浮;透過「爭鬥」與「歸隱」的對比,強化放棄執念的轉折。
重點句解讀
1. 「龍虎爭鬥 成敗也不去問」:
以龍虎象徵勢力對抗,「不問成敗」展現對世俗勝負的漠然,暗示超脫權謀的掙扎。
2. 「乘風歸去 忘掉愛痴怨恨」:
「乘風」象徵飛升與遠離,呼應「忘卻」情感糾葛,表達對過去傷痛的決絕與釋懷。
3. 「作別了山作別了水 別了眼淚」:
以自然景物象徵記憶與情感,「別了眼淚」直指對傷痛的徹底告別,強化放下的決心。
適合情境
適合於面對人生轉折、情感困頓時聆聽,或於靜謐時刻感受江湖情懷與心靈沉澱的氛圍。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。