✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

這份情

葉蒨文 · 單曲

堅守愛情的恒久與承諾,跨越距離與變遷的考驗。

〈這份情〉是葉蒨文演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,092 次觀看 216 人喜歡 4.490 人評分)
字級
人隔無限遠
似月球的背面
但我的心底
常掛念
顏容容易變
會難尋如花笑面
但我一顆心
未變
到那天或許極遠
你的影
心裡常現
就是你每句話
亦常常在耳邊
情如火
定會衝破
新的界線
願見這份情永沒變
為何愁著臉
快來親我面
願信那諾言能實現
潮流常在變
這段情曾經鍛鍊
定可經得起鉅變
我這心亦早屬你
兩顆心將愛提煉
就遇到多艱苦
亦從來沒怨
從來不恨你
只要相依永遠
待你這份情永沒變
我這心亦早屬你
兩顆心將愛提煉
就遇到多艱苦
亦從來沒怨
從來不恨你
要相依永遠
待你這份情永沒變
待你這份情永沒變
這份情 - 葉蒨文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/葉蒨文-這份情-104941
rén gé wú xiàn yuǎn
人隔無限遠
sì yuè qiú de bèi miàn
似月球的背面
dàn wǒ de xīn dǐ
但我的心底
cháng guà niàn
常掛念
yán róng róng yì biàn
顏容容易變
huì nán xún rú huā xiào miàn
會難尋如花笑面
dàn wǒ yì kē xīn
但我一顆心
wèi biàn
未變
dào nà tiān huò xū jí yuǎn
到那天或許極遠
nǐ de yǐng
你的影
xīn lǐ cháng xiàn
心裡常現
jiù shì nǐ měi jù huà
就是你每句話
yì cháng cháng zài ěr biān
亦常常在耳邊
qíng rú huǒ
情如火
dìng huì chōng pò
定會衝破
xīn de jiè xiàn
新的界線
yuàn jiàn zhè fèn qíng yǒng méi biàn
願見這份情永沒變
wéi hé chóu zhù liǎn
為何愁著臉
kuài lái qīn wǒ miàn
快來親我面
yuàn xìn nà nuò yán néng shí xiàn
願信那諾言能實現
cháo liú cháng zài biàn
潮流常在變
zhè duàn qíng céng jīng duàn liàn
這段情曾經鍛鍊
dìng kě jīng dé qǐ jù biàn
定可經得起鉅變
wǒ zhè xīn yì zǎo shǔ nǐ
我這心亦早屬你
liǎng kē xīn jiāng ài tí liàn
兩顆心將愛提煉
jiù yù dào duō jiān kǔ
就遇到多艱苦
yì cóng lái méi yuàn
亦從來沒怨
cóng lái bú hèn nǐ
從來不恨你
zhǐ yào xiāng yī yǒng yuǎn
只要相依永遠
dài nǐ zhè fèn qíng yǒng méi biàn
待你這份情永沒變
wǒ zhè xīn yì zǎo shǔ nǐ
我這心亦早屬你
liǎng kē xīn jiāng ài tí liàn
兩顆心將愛提煉
jiù yù dào duō jiān kǔ
就遇到多艱苦
yì cóng lái méi yuàn
亦從來沒怨
cóng lái bú hèn nǐ
從來不恨你
yào xiāng yī yǒng yuǎn
要相依永遠
dài nǐ zhè fèn qíng yǒng méi biàn
待你這份情永沒變
dài nǐ zhè fèn qíng yǒng méi biàn
待你這份情永沒變
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

堅守愛情的恒久與承諾,跨越距離與變遷的考驗。

主題

愛情的堅定性與對抗無常的信念,強調心靈的契合遠勝於外在條件的變遷。

情緒

溫暖而堅定,帶有對未來的期許與面對困境的從容。

意象與手法

以「月球的背面」喻指物理與心靈的距離,「情如火」象徵熱烈且具破壞力的愛,「煉金術」隱喻愛情經歷淬鍊後的純粹。透過對比「顏容容易變」與「心未變」,強化內在情感的恒常性。

重點句解讀

1. 「人隔無限遠 似月球的背面」:

用天體比喻人與人之間的物理距離,暗示即使分離,心靈仍持續連結。

2. 「情如火 定會衝破 新的界線」:

將情感比作火焰,展現突破障礙的決心,呼應「衝破」的動感詞彙。

3. 「兩顆心將愛提煉」:

借「煉金術」隱喻愛情需經過磨練才能顯現真摯,強化情感的價值。

4. 「就遇到多艱苦 亦從來沒怨 從來不恨你」:

直述面對困難時的包容與寬容,凸顯愛情的成熟與堅韌。

適合情境

面對感情中的分離、誤會或外界壓力時,需重申愛情價值的時刻,或表達對伴侶不變的信念。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

這份情的歌詞在講什麼?

堅守愛情的恒久與承諾,跨越距離與變遷的考驗。

這份情是誰唱的?

這份情由葉蒨文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。