zuò cí Lyricist : gě dà wéi David Ke
作詞Lyricist : 葛大為David Ke
zuò qǔ Composer : yè qióng lín Julia Ye
作曲Composer : 葉瓊琳Julia Ye
Rap : chén yì lún Cool-aid
Rap : 陳軼倫Cool-aid
biān qǔ Arranger : lí zǐ kūn Bruce Lee
編曲Arranger : 黎子琨Bruce Lee
zhì zuò rén Producer : xú bǐng lóng Barry Xu
製作人Producer : 徐秉龍Barry Xu
gāng qín Piano : lí zǐ kūn Bruce Lee
鋼琴Piano : 黎子琨Bruce Lee
diàn jí tā Electric Guitar : lí zǐ kūn Bruce Lee
電吉他Electric Guitar : 黎子琨Bruce Lee
pèi chàng Vocal Producer : xú bǐng lóng Barry Xu
配唱Vocal Producer : 徐秉龍Barry Xu
hé shēng biān xiě Chorus Arranger : hú yí Daisy Hu
合聲編寫 Chorus Arranger : 胡儀Daisy Hu
hé shēng Chorus : chén yì lún Cool-aid/ yè qióng lín Julia Ye
和聲Chorus : 陳軼倫Cool-aid/葉瓊琳Julia Ye
yīn bīn biān jí Audio Editing : wáng kāi dá Kai Wong
音頻編輯Audio Editing : 王開達Kai Wong
rén shēng lù yīn Vocal Recording Engineer : yè qióng lín Julia Ye/GG lóng xiā
人聲錄音Vocal Recording Engineer : 葉瓊琳Julia Ye/GG龍蝦
jiān zhì Executive Producer : xú bǐng lóng Barry Xu
監製Executive Producer : 徐秉龍Barry Xu
hùn yīn gōng chéng shī Mixing Engineer : zhōu tiān chè @Studio 21A
混音工程師Mixing Engineer : 周天澈@Studio 21A
mǔ dài gōng chéng shī Mastering Engineer : zhōu tiān chè @Studio 21A
母帶工程師Mastering Engineer : 周天澈@Studio 21A
OP : hǎi tīng wén yú HTOP Entertainment/ yín yì wén chuàng yǒu xiàn gōng sī Mr. Wing Creative
OP : 海聽文娛HTOP Entertainment/銀翼文創有限公司 Mr. Wing Creative
SP : hǎi tīng wén yú HTOP Entertainment/ yín yì wén chuàng yǒu xiàn gōng sī Mr. Wing Creative admin by Music Bravo Co., Ltd.
SP : 海聽文娛HTOP Entertainment/銀翼文創有限公司 Mr. Wing Creative admin by Music Bravo Co., Ltd.
nà gè xià tiān diǎn wán yān huā nǐ jiù yào lí kāi
那個夏天點完煙花你就要離開
zhè duàn gù shì wéi hé wèi wán wǒ bìng bù míng bái
這段故事為何未完我並不明白
mò fēi shì zhù dìng xiāo sàn
莫非是註定消散
cái néng rě rén jīng tàn
才能惹人驚歎
néng yuǎn guān gèng càn làn
能遠觀更燦爛
zài duō nián zhī hòu
在多年之後
wǒ méi fǎ huí xiǎng fēn kāi nà yì tiān
我沒法回想分開那一天
qī hēi de yè kōng hǎo xiàng zài cháo xiào nǐ wǒ
漆黑的夜空好像在嘲笑你我
liáo cǎo huà xià de jù diǎn
潦草畫下的句點
zài zhī hòu wú shù biàn tān pái
在之後無數遍攤牌
cái fā xiàn chú nǐ yǐ wài méi rén tǎn bái
才發現除你以外沒人坦白
méi fǎ zài kào jìn nǐ jiù pà huì mào fàn
沒法再靠近你就怕會冒犯
nà jiù ràng wǒ diǎn yì zhī yān huā hòu lí kāi
那就讓我點一支菸花後離開
zài yě shuǎi bù kāi zhè gū dān
再也甩不開這孤單
yí gè yuàn dǎ yí gè yuàn āi
一個願打一個願挨
wǒ jiù bú pèi shē wàng zhàn yǒu nǐ càn làn
我就不配奢望佔有你燦爛
bì dìng yì shì bēi jù zhòng fán làn
必定亦是悲劇重氾濫
dāng bù shě de yǎn lèi bèi liú qián
當不捨的眼淚被流乾
cái míng bái yǒng héng de yān huā jiào yí hàn
才明白永恆的煙花叫遺憾
fǎn ér zài xià yǔ tiān
反而在下雨天
fú xiàn xīn ān de gǎn jué
浮現心安的感覺
tiān kōng yòng lìng yì zhǒng
天空用另一種
yān huā xíng tài biǎo yǎn
煙花形態表演
hěn duō shì nán fān yuè
很多事難翻越
jiàn jiàn wǒ liào jiě
漸漸我瞭解
nà nián xià tiān zuì hòu yān huā rú guǒ méi diǎn rán
那年夏天最後煙花如果沒點燃
kàn bú jiàn ài zhuì luò yě shì lìng yì zhǒng yuán mǎn
看不見愛墜落也是另一種圓滿
huí chéng yōng jǐ de jū zhàn
回程擁擠的車站
rén lái rén wǎng xiàng hǎi
人來人往像海
jǐn shèn de wǒ tà zài wǎng hòu měi duàn xiāng yù fēn kāi
謹慎的我踏在往後每段相遇分開
wǒ shuō zài duō nián zhī hòu
我說在多年之後
rú guǒ néng zài yǒu gè duō nián zhī hòu
如果能再有個多年之後
dí duì de qíng jié bèi wǒ mén gěi wàng què
敵對的情節被我們給忘卻
shì fǒu huì huái niàn wǒ mén ài dé lóng zhòng
是否會懷念我們愛得隆重
wǒ shuō zài duō nián zhī hòu
我說在多年之後
hǎo xiàng bú zài yǒu gè duō nián zhī hòu
好像不再有個多年之後
méi yǒng qì zài gǎi luò dìng de jié jú
沒勇氣再改落定的結局
zhī shèng xià le gē sòng )
只剩下了歌頌)
nà gè xià tiān diǎn wán yān huā nǐ jiù yào lí kāi
那個夏天點完煙花你就要離開
zhè duàn gù shì wéi hé wèi wán wǒ bìng bù míng bái
這段故事為何未完我並不明白
mò fēi shì zhù dìng xiāo sàn
莫非是註定消散
cái néng rě rén jīng tàn
才能惹人驚歎
néng yuǎn guān gèng càn làn
能遠觀更燦爛
zài duō nián zhī hòu
在多年之後
ǒu rán xiǎng qǐ nà yì tiān
偶然想起那一天
shǎn liàng de yè kōng duì zhù nǐ wǒ sù shuō duì
閃亮的夜空對著你我訴說對
rén zǒng huì liú zài qīng chūn qī tīng de yīn lè
人總會留在青春期聽的音樂
zhè piàn tiān kōng měi dāng wǒ dú zì tái tóu kàn
這片天空每當我獨自抬頭看
zǒng xiǎng qǐ nà gè wú fǎ qǔ dài de yè wǎn
總想起那個無法取代的夜晚
céng yǒu yì zhǒng yǒng héng de yān huā jiào yí hàn
曾有一種永恆的煙花叫遺憾