萬水千山縱橫
萬水千山縱橫
豈懼風急雨翻
豪氣吞吐風雷
飲下霜杯雪盞
獨闖高峰遠灘
人生幾多個關
卻笑他世人
妄要將漢胡路來限
曾想痴愛相伴
一路相依往返
誰知心醉朱顏
消逝煙雨間
憑誰憶
意無限
別萬山
不再返
萬水千山縱橫
豈懼風急雨翻
豪氣吞吐風雷
飲下霜杯雪盞
獨闖高峰遠灘
人生幾多個關
卻笑他世人
妄要將漢胡路來限
曾想痴愛相伴
一路相依往返
誰知心醉朱顏
消逝煙雨間
憑誰憶
意無限
別萬山
不再返
萬水千山縱橫
獨闖高峰遠灘
萬水千山縱橫
獨闖高峰遠灘
萬水千山縱橫﹙無線電視劇『天龍八部之虛竹傳奇主題曲﹚ - 葉振棠
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉振棠-萬水千山縱橫﹙無線電視劇『天龍八部之虛竹傳奇主題曲﹚-49601
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以豪邁筆觸描寫俠義精神與命運無常,並暗藏情愛消逝的感傷。
主題
融合武俠豪情與情感糾葛,探討人生關卡、族群界限與記憶的永恆性。
情緒
豪氣奔放中透出孤寂,悲壯裡藏著無奈,最終歸於釋然。
意象與手法
運用「萬水千山」「風雷霜雪」等自然意象象徵命途艱險,以「漢胡路」隱喻族群隔閡,並透過重複段落強化「獨闖」與「不再返」的決絕感。
重點句解讀
1. 「萬水千山縱橫」:重複強調旅程的浩瀚與挑戰,暗喻人生必經的艱辛歷練。
2. 「獨闔高峰遠灘」:以孤勇者形象凸顯主角的堅毅,同時暗示與群體的疏離。
3. 「誰知心醉朱顏,消逝煙雨間」:突轉柔情,揭示美好事物如紅顏易老,終將隨風煙消雲散。
4. 「憑誰憶,意無限」:質問記憶的歸屬,表達對逝去情感的無力追尋。
適合情境
觀賞武俠劇時感受俠義氣魄、面對人生抉擇時尋求勇氣,或於離別時體會滄桑感。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。