tōu tōu mǎi mián huā táng yì duǒ
偷偷 買棉花糖一朵
chèn nǐ bú zài xiān tiǎn shàng dà dà de yì kǒu
趁你不在 先舔上大大的一口
hǎo xiǎn nà yào shi bèi nǐ fā xiàn de huà
好險吶 要是被你發現的話
yòu yào yòng shēng qì de kǒu wěn
又要用生氣的口吻
pī lǐ pā lā yí dùn shù luò
噼裡啪啦一頓數落
zāo gāo zhè shú xī de lún kuò
糟糕 這熟悉的輪廓
kuài gào sù wǒ nǎ lǐ néng duǒ yi duǒ
快告訴我哪裡 能躲一躲
wǒ cuò le wǒ zhī dào bù gāi chī táng tài duō
我錯了我知道不該吃糖太多
wǒ bǎo zhèng xià cì bú zài fàn tóng yàng de cuò
我保證下次不再犯同樣的錯
nǐ yí dìng yào xìn wǒ bié yòu bù lǐ wǒ
你一定要信我 別又不理我
huán yǒu nǐ néng bu néng bǎ táng xiān huán gěi wǒ
還有你能不能把糖先還給我
kàn nǐ mǎn liǎn wú nài dì bèi wǒ lā zhù shǒu
看你滿臉無奈地被我拉著手
zài jiē shàng tíng tíng zǒu zǒu huán dài zhù hài xiū
在街上停停走走還帶著害羞
tū rán zhī jiàn jué dé xiǎng yào de shēng huó
突然之間覺得 想要的生活
jiù gāi gēn nǐ yì qǐ dǎ dǎ nào nào de
就該跟你一起打打鬧鬧的
jiù gāi shì zhè gè yàng
就該是這個樣
kào jìn zuǒ biān xiào dé zài zì rán yì diǎn diǎn
靠近左邊 笑得再自然一點點
nǐ kàn ba zhè yàng pāi chū lái duō hǎo kàn
你看吧 這樣拍出來多好看
jiù jué dìng yào zhè zhāng zài pèi gè dà dà jìng kuàng
就決定要這張 再配個大大鏡框
xiǎng xiàng dì yī lǚ de yáng guāng
想象 第一縷的陽光
xié xié dì yòu nuǎn nuǎn dì bǎ tā zhào liàng
斜斜地又暖暖地 把它照亮
xiǎng bǎ nǐ bǎi jìn wèi lái de měi gè chǎng jǐng
想把你擺進未來的每個場景
xiǎng suǒ yǒu méi guī sè huí yì qīng xī rú zuó
想所有玫瑰色回憶清晰如昨
nǐ de míng zì shì wǒ zuì duǎn de mó zhòu
你的名字是我 最短的魔咒
yí niàn chū kǒu jiù néng wēn nuǎn suǒ yǒu jiǎo luò
一念出口就能溫暖所有角落
zǒng shì yóu yù xīn shì gāi zěn mó shuō
總是猶豫心事該怎麼說
wǒ zhǐ néng wéi nǐ chàng zhè shǒu gē
我只能 為你唱這首歌
xiǎng bǎ nǐ bǎi jìn wèi lái de měi gè chǎng jǐng
想把你擺進未來的每個場景
xiǎng suǒ yǒu méi guī sè huí yì qīng xī rú zuó
想所有玫瑰色回憶清晰如昨
nǐ de míng zì shì wǒ zuì duǎn de mó zhòu
你的名字是我 最短的魔咒
yí niàn chū kǒu jiù néng wēn nuǎn suǒ yǒu jiǎo luò
一念出口就能溫暖所有角落
wǒ mén jiù xiàng zhè yàng màn màn dì lā zhù shǒu
我們就像這樣慢慢地拉著手
dào měi gè xiǎng qù de dì fāng tíng tíng zǒu zǒu
到每個想去的地方停停走走
wǒ zǎo jiù rèn dìng le yǒu nǐ de shēng huó
我早就認定了 有你的生活
xiǎng yào gēn nǐ yì qǐ dǎ dǎ nào nào de
想要跟你一起打打鬧鬧的
