✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
夢想的旗幟 (UNIT版)

人魚

胡杏兒 · 夢想的旗幟 (UNIT版) · 2018-04-01

為愛犧牲自我,願化無尾人魚守候所愛。

〈人魚〉是胡杏兒演唱的歌曲,收錄於 2018-04-01 發行的專輯《夢想的旗幟 (UNIT版)》。作詞張鵬鵬、吳依瑄,作曲吳依瑄、張毅非。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

13,238 次觀看 775 人喜歡 4.3294 人評分)
作曲 吳依瑄張毅非
作詞 張鵬鵬吳依瑄
編曲 張毅非
調性G 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
若能化身成人形擁抱你
我願承受荊棘
感受愛的親密
若能陪你看海底的綺麗
我願退化自己
用愛呼吸
用什麼忘記
生而為魚
為你拂去
眉間深鎖愁緒
陪你走在
最擁擠人群
我願意傾其所有換取
絕美的尾翼
阻止我愛你
就不再瑰麗
讓我瞞過天地
割下魚的憑據
心疼你的決定
最痛的決心
凝視你眼睛
就變成勇氣
愛給我勇氣
為愛變成無尾人魚
珍珠的淚結晶在斜長身影
珍珠的淚滴
看月光倒影著你
好孤寂
希望永遠為你
吟唱愛情詩句
當你說割捨回憶沒關係
怎麼捨得讓你
留在海域
多渴望
愛綿延一世紀
怎能放棄
命中註定的相遇
牽手相依
愛永遠濃郁
我願意
窮盡一切
努力
絕美的尾翼
阻止我愛你
就不再瑰麗
讓我瞞過天地
割下魚的憑據
心疼你的決定
最痛的決定
在風中搖曳
愛刻骨銘心
看你變成無尾人魚
為你變成無尾人魚
絕美的尾翼
阻止我愛你
就不再瑰麗
讓我瞞過天地
割下魚的憑據
心疼你的決定
最痛的決心
因愛而堅定
再苦我願意
為愛變成
無尾人魚
珍珠的淚結晶在深邃海底
珍珠的淚滴
人魚 - 胡杏兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/胡杏兒-人魚-685538
對拍微調
ruò néng huà shēn chéng rén xíng yōng bào nǐ
若能化身成人形擁抱你
wǒ yuàn chéng shòu jīng jí
我願承受荊棘
gǎn shòu ài de qīn mì
感受愛的親密
ruò néng péi nǐ kàn hǎi dǐ de qǐ lí
若能陪你看海底的綺麗
wǒ yuàn tuì huà zì jǐ
我願退化自己
yòng ài hū xī
用愛呼吸
yòng shén mó wàng jì
用什麼忘記
shēng ér wéi yú
生而為魚
wéi nǐ fú qù
為你拂去
méi jiàn shēn suǒ chóu xù
眉間深鎖愁緒
péi nǐ zǒu zài
陪你走在
zuì yōng jǐ rén qún
最擁擠人群
wǒ yuàn yì qīng qí suǒ yǒu huàn qǔ
我願意傾其所有換取
jué měi de wěi yì
絕美的尾翼
zǔ zhǐ wǒ ài nǐ
阻止我愛你
jiù bú zài guī lí
就不再瑰麗
ràng wǒ mán guò tiān dì
讓我瞞過天地
gē xià yú de píng jù
割下魚的憑據
xīn téng nǐ de jué dìng
心疼你的決定
zuì tòng de jué xīn
最痛的決心
níng shì nǐ yǎn jīng
凝視你眼睛
jiù biàn chéng yǒng qì
就變成勇氣
ài gěi wǒ yǒng qì
愛給我勇氣
wéi ài biàn chéng wú wěi rén yú
為愛變成無尾人魚
zhēn zhū de lèi jié jīng zài xié cháng shēn yǐng
珍珠的淚結晶在斜長身影
zhēn zhū de lèi dī
珍珠的淚滴
kàn yuè guāng dǎo yǐng zhù nǐ
看月光倒影著你
hǎo gū jì
好孤寂
xī wàng yǒng yuǎn wéi nǐ
希望永遠為你
yín chàng ài qíng shī jù
吟唱愛情詩句
dāng nǐ shuō gē shě huí yì méi guān xì
當你說割捨回憶沒關係
zěn mó shě dé ràng nǐ
怎麼捨得讓你
liú zài hǎi yù
留在海域
duō kě wàng
多渴望
ài mián yán yí shì jì
愛綿延一世紀
zěn néng fàng qì
怎能放棄
mìng zhòng zhù dìng de xiāng yù
命中註定的相遇
qiān shǒu xiàng yī
牽手相依
ài yǒng yuǎn nóng yù
愛永遠濃郁
wǒ yuàn yì
我願意
qióng jìn yí qiè
窮盡一切
nǔ lì
努力
jué měi de wěi yì
絕美的尾翼
zǔ zhǐ wǒ ài nǐ
阻止我愛你
jiù bú zài guī lí
就不再瑰麗
ràng wǒ mán guò tiān dì
讓我瞞過天地
gē xià yú de píng jù
割下魚的憑據
xīn téng nǐ de jué dìng
心疼你的決定
zuì tòng de jué dìng
最痛的決定
zài fēng zhōng yáo yè
在風中搖曳
ài kè gǔ míng xīn
愛刻骨銘心
kàn nǐ biàn chéng wú wěi rén yú
看你變成無尾人魚
wéi nǐ biàn chéng wú wěi rén yú
為你變成無尾人魚
jué měi de wěi yì
絕美的尾翼
zǔ zhǐ wǒ ài nǐ
阻止我愛你
jiù bú zài guī lí
就不再瑰麗
ràng wǒ mán guò tiān dì
讓我瞞過天地
gē xià yú de píng jù
割下魚的憑據
xīn téng nǐ de jué dìng
心疼你的決定
zuì tòng de jué xīn
最痛的決心
yīn ài ér jiān dìng
因愛而堅定
zài kǔ wǒ yuàn yì
再苦我願意
wéi ài biàn chéng
為愛變成
wú wěi rén yú
無尾人魚
zhēn zhū de lèi jié jīng zài shēn suì hǎi dǐ
珍珠的淚結晶在深邃海底
zhēn zhū de lèi dī
珍珠的淚滴
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 吳依瑄/張鵬鵬
[00:01.00]作曲 : 張毅非/吳依瑄
[00:02.03]編曲:張毅非
[00:36.12]若能化身成人形擁抱你
[00:40.93]我願承受荊棘
[00:43.40]感受愛的親密
[00:46.41]若能陪你看海底的綺麗
[00:51.20]我願退化自己
[00:53.40]用愛呼吸
[00:56.91]用什麼忘記
[00:58.38]生而為魚
[01:01.86]為你拂去
[01:03.15]眉間深鎖愁緒
[01:06.88]陪你走在
[01:09.24]最擁擠人群
[01:12.21]我願意傾其所有換取
[01:17.10]絕美的尾翼
[01:18.24]阻止我愛你
[01:20.01]就不再瑰麗
[01:22.27]讓我瞞過天地
[01:25.06]割下魚的憑據
[01:26.55]心疼你的決定
[01:27.27]最痛的決心
[01:28.72]凝視你眼睛
[01:30.18]就變成勇氣
[01:31.24]愛給我勇氣
[01:32.43]為愛變成無尾人魚
[01:37.53]珍珠的淚結晶在斜長身影
[01:44.02]珍珠的淚滴
[01:58.81]看月光倒影著你
[02:02.26]好孤寂
[02:03.54]希望永遠為你
[02:05.99]吟唱愛情詩句
[02:08.92]當你說割捨回憶沒關係
[02:13.70]怎麼捨得讓你
[02:16.08]留在海域
[02:19.38]多渴望
[02:20.38]愛綿延一世紀
[02:24.21]怎能放棄
[02:25.43]命中註定的相遇
[02:29.33]牽手相依
[02:31.80]愛永遠濃郁
[02:34.73]我願意
[02:35.74]窮盡一切
[02:37.11]努力
[02:39.59]絕美的尾翼
[02:40.71]阻止我愛你
[02:42.49]就不再瑰麗
[02:44.83]讓我瞞過天地
[02:47.36]割下魚的憑據
[02:48.79]心疼你的決定
[02:49.65]最痛的決定
[02:51.21]在風中搖曳
[02:52.92]愛刻骨銘心
[02:55.07]看你變成無尾人魚
[02:58.28]為你變成無尾人魚
[03:54.52]絕美的尾翼
[03:55.76]阻止我愛你
[03:57.38]就不再瑰麗
[03:59.66]讓我瞞過天地
[04:01.65]割下魚的憑據
[04:03.42]心疼你的決定
[04:04.43]最痛的決心
[04:06.11]因愛而堅定
[04:07.67]再苦我願意
[04:09.94]為愛變成
[04:11.31]無尾人魚
[04:15.21]珍珠的淚結晶在深邃海底
[04:21.83]珍珠的淚滴
移調 原調
G#
作詞 : 吳依瑄/張鵬鵬
Gm
作曲 : 張毅非/吳依瑄
D#FmCC#GmF#mFmFDmGmDmGD#D#mFmDFmBmGG#D#G#FDmFmDF#mCmGC#FFmGmFmF#mFG#mF#EmGmF#mCCmFF#GmD#DFmD#FmBGmFmEmCGFm
編曲:張毅非
DmF#D#GEF#mCmF#mGmD#
若能化身成人形擁抱你
A#GDD#Fm
我願承受荊棘
FEmF#mF#D#
感受愛的親密
GEF#EmF#mA#mF#GFG
若能陪你看海底的綺麗
F#BFmD
我願退化自己
F#mA#mF#mCmFFmD
用愛呼吸
G#mF#
用什麼忘記
ECmEmF#mGm
生而為魚
FGm
為你拂去
A#FA#mC#F#GmCm
眉間深鎖愁緒
D#GmFD#F#m
陪你走在
GmD#FmF#m
最擁擠人群
F#GmGG#CmDEC#F
我願意傾其所有換取
G#mF#
絕美的尾翼
D#EFAm
阻止我愛你
FGmCm
就不再瑰麗
F#mGmD#FGmFm
讓我瞞過天地
D#mA#G
割下魚的憑據
DF#m
心疼你的決定
D#mF#C#
最痛的決心
DDmG#m
凝視你眼睛
D#F#m
就變成勇氣
CmF#mC#
愛給我勇氣
EmGmFAFD#GmFmFF#mG#m
為愛變成無尾人魚
D#C#D#FmD#GF#CmD#CmFmD#
珍珠的淚結晶在斜長身影
CmD#mD#F#mCDEDmCmG#mCmFmFF#mFA#mCFmCmFFmFA#Fm
珍珠的淚滴
D#F#mFD#GmA#m
看月光倒影著你
FDC
好孤寂
GFmF#DmF#m
希望永遠為你
D#FmF#EmFA#m
吟唱愛情詩句
A#D#GmD#CmCFC#A#GmCm
當你說割捨回憶沒關係
G#mD#F#GC
怎麼捨得讓你
FmG#GEmFCm
留在海域
Fm
多渴望
DDmF#C#DC#mF#mD
愛綿延一世紀
FD#C
怎能放棄
EmCEmAmD#FmFD#G#m
命中註定的相遇
C#mCG#mG#F
牽手相依
FmD#GmFm
愛永遠濃郁
D#mD#
我願意
D#mCD#
窮盡一切
GmDFmF
努力
F#
絕美的尾翼
D#mAmED#
阻止我愛你
G#EmA#F
就不再瑰麗
FmEmGmEmFCm
讓我瞞過天地
FmFFm
割下魚的憑據
GmD#
心疼你的決定
C#FmGm
最痛的決定
D#A#mFmA#m
在風中搖曳
GmFmDG#
愛刻骨銘心
GmDCmC#BF#mC#m
看你變成無尾人魚
FFmF#mDmFmFDmEF#mFCmGmF#mFF#mED#mFD#EF#mA#D#CD#G#mD
為你變成無尾人魚
絕美的尾翼
阻止我愛你
就不再瑰麗
讓我瞞過天地
割下魚的憑據
心疼你的決定
最痛的決心
因愛而堅定
再苦我願意
為愛變成
無尾人魚
珍珠的淚結晶在深邃海底
珍珠的淚滴

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《人魚》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D#、Fm、F、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

為愛犧牲自我,願化無尾人魚守候所愛。

主題

愛情中的自我消融與永恆守護,探討為愛放棄本質的矛盾與決心。

情緒

深情中帶著苦澀,堅定裡隱藏無奈,情感層次從執念到釋然逐漸昇華。

意象與手法

以「人魚」傳說為核心隱喻,透過「尾翼」「珍珠淚」「無尾」等意象,象徵身份認同的剝離與愛的純粹性。反覆出現的「割下魚的憑據」強調自我毀滅的決絕,而「珍珠的淚」則隱喻淚水凝結成永恆的愛的證據。

重點句解讀

1. 「為你拂去 眉間深鎖愁緒」:

直接表達願為愛人消除煩惱的意願,凸顯情感的主動付出與犧牲。

2. 「絕美的尾翼 阻止我愛你 就不再瑰麗」:

以「尾翼」象徵人魚本質,暗示若因愛而失去自我,愛情將失去原本的華麗與純粹。

3. 「因愛而堅定 再苦我願意」:

總結全曲核心,將痛苦轉化為信念,展現愛情對人性的重塑力量。

4. 「珍珠的淚結晶在深邃海底」:

以淚水凝結成珍珠的意象,將悲傷昇華為永恆的愛的載體,賦予犧牲詩意。

適合情境

適合在獨處時反思愛情的本質,或面對必須放棄自我才能守護對方的抉擇時聆聽,亦適用於探討「愛是否該改變本質」的哲思場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

人魚的歌詞在講什麼?

為愛犧牲自我,願化無尾人魚守候所愛。

人魚是誰作詞作曲的?

人魚(胡杏兒)作詞 張鵬鵬、吳依瑄,作曲 吳依瑄、張毅非。

人魚是誰唱的?

人魚由胡杏兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。