標波加米標牙下列些（蜂巢空心引蜂來）
阿木叫米阿威然列些（阿妹等待阿哥來）
威哦 阿威哦哦列（哥啊 阿哥阿哥啊）
喏那耶批無會耶則（你採那朵銀白花）
阿那耶內和耶則（我採這朵大紅花）
標波加米標牙下列些（蜂巢空心引蜂來）
阿們叫米阿威然列嗎（阿妹有情阿哥來）
們哦 阿們哦哦列（妹啊 阿妹阿妹啊）
喏那耶內會耶則（你採那朵銀白花）
阿那耶批無和耶則（我採這朵大紅花）
蜂兒和花蜜不離分
阿哥（妹）和阿妹（哥）不離分
阿威（們）哦哦列（ 妹（哥）啊 阿妹（哥）阿妹（哥）啊 ）
紅花綠葉不離分
相依相伴到永遠
紅花綠葉不離分
相依相伴到永遠
花戀 - 米線
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/米線-花戀-42522
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以自然意象喻示戀人如花與蜂般相依相守的純真情感。
主題
戀愛中的默契與依戀，透過花、蜂、葉等自然元素描繪情感的緊密聯結。
情緒
溫柔甜潤中帶點俏皮，展現戀人間輕快而深刻的牽絆。
意象與手法
運用「蜂巢引蜂」、「紅花綠葉」等自然意象，隱喻戀人之間的吸引與共生關係；重複句式強化對話感與旋律性，類似民謠的敘事結構。
重點句解讀
1. 「蜂兒和花蜜不離分」：以蜂與花蜜的依存關係，比喻戀人間無法分離的濃厚情感。
2. 「你採那朵銀白花／我採這朵大紅花」：透過採花動作的對比，暗示兩人各有所愛卻又彼此對應的默契。
3. 「紅花綠葉不離分」：重複強調自然元素的伴侶關係，隱喻戀人如自然景物般相輔相成。
4. 「阿哥（妹）和阿妹（哥）不離分」：人稱交換的句式製造互動感，凸顯戀人角色的互換與融合。
適合情境
情侶共賞自然風光時、溫馨約會場合，或需表達純粹愛意的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。