✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

打鐵

玖壹壹 · 單曲

以輕快口語詮釋夜生活狂歡與青春放縱的態度。

〈打鐵〉是玖壹壹演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,056 次觀看 322 人喜歡 4.8134 人評分)
字級
我剛下班油 今天禮拜幾 今天剛好禮拜六
我要喝啤酒要把妞 準備要打鐵瞜
要去哪裡喝 要聽要聽甚麼歌
不管Disco電音 嘻哈 還是你都聽芭樂
夜生活萬歲 打鐵無罪 我年輕就是本錢
隔天又要宿醉 沒必要贖罪 生活就是這麼的乾脆
每天都喝到茫茫 視線保持盲盲
走路都很慌張 打鐵完就在剛剛
你今天別回家 今晚打鐵Night
緊揪你厝邊頭尾兄弟姐妹作夥來
喔那個辣妹那麼辣 阿呀我的媽
今天下班甘未跟咱作夥打鐵
喔來吧打鐵 I'm 打鐵 superman
來看我跳的最高我是Super mario
我派對Everyday 又遇見我的妹
就像友記隆輝他愛上他的Makiyo
喔哇 這打鐵嗨到爆
還有人吹口哨 就連在包廂都有人在嗑藥
沒煩惱 隨身帶保險套 不怕被仙人跳
妹不夠多傳撥那我來叫
你今天別回家 今晚打鐵Night
緊揪你厝邊頭尾兄弟姐妹作夥來
喔那個辣妹那麼辣 阿呀我的媽
今天下班甘未跟咱作夥打鐵
打鐵 - 玖壹壹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/玖壹壹-打鐵-149632
對拍微調
wǒ gāng xià bān yóu jīn tiān lǐ bài jī jīn tiān gāng hǎo lǐ bài liù
我剛下班油 今天禮拜幾 今天剛好禮拜六
wǒ yào hē pí jiǔ yào bǎ niū zhǔn bèi yào dǎ tiě lou
我要喝啤酒要把妞 準備要打鐵瞜
yào qù nǎ lǐ hē yào tīng yào tīng shèn mó gē
要去哪裡喝 要聽要聽甚麼歌
bù guǎn Disco diàn yīn xī hā huán shì nǐ dōu tīng bā lè
不管Disco電音 嘻哈 還是你都聽芭樂
yè shēng huó wàn suì dǎ tiě wú zuì wǒ nián qīng jiù shì běn qián
夜生活萬歲 打鐵無罪 我年輕就是本錢
gé tiān yòu yào sù zuì méi bì yào shú zuì shēng huó jiù shì zhè mó de qián cuì
隔天又要宿醉 沒必要贖罪 生活就是這麼的乾脆
měi tiān dōu hē dào máng máng shì xiàn bǎo chí máng máng
每天都喝到茫茫 視線保持盲盲
zǒu lù dōu hěn huāng zhāng dǎ tiě wán jiù zài gāng gāng
走路都很慌張 打鐵完就在剛剛
nǐ jīn tiān bié huí jiā jīn wǎn dǎ tiě Night
你今天別回家 今晚打鐵Night
jǐn jiū nǐ cuò biān tóu wěi xiōng dì jiě mèi zuò huǒ lái
緊揪你厝邊頭尾兄弟姐妹作夥來
wō nà gè là mèi nà mó là ā ya wǒ de mā
喔那個辣妹那麼辣 阿呀我的媽
jīn tiān xià bān gān wèi gēn zán zuò huǒ dǎ tiě
今天下班甘未跟咱作夥打鐵
wō lái ba dǎ tiě I'm dǎ tiě superman
喔來吧打鐵 I'm 打鐵 superman
lái kàn wǒ tiào de zuì gāo wǒ shì Super mario
來看我跳的最高我是Super mario
wǒ pài duì Everyday yòu yù jiàn wǒ de mèi
我派對Everyday 又遇見我的妹
jiù xiàng yǒu jì lóng huī tā ài shàng tā de Makiyo
就像友記隆輝他愛上他的Makiyo
wō wā zhè dǎ tiě hēi dào bào
喔哇 這打鐵嗨到爆
huán yǒu rén chuī kǒu shào jiù lián zài bāo xiāng dōu yǒu rén zài kè yào
還有人吹口哨 就連在包廂都有人在嗑藥
méi fán nǎo suí shēn dài bǎo xiǎn tào bú pà bèi xiān rén tiào
沒煩惱 隨身帶保險套 不怕被仙人跳
mèi bú gòu duō chuán bō nà wǒ lái jiào
妹不夠多傳撥那我來叫
nǐ jīn tiān bié huí jiā jīn wǎn dǎ tiě Night
你今天別回家 今晚打鐵Night
jǐn jiū nǐ cuò biān tóu wěi xiōng dì jiě mèi zuò huǒ lái
緊揪你厝邊頭尾兄弟姐妹作夥來
wō nà gè là mèi nà mó là ā ya wǒ de mā
喔那個辣妹那麼辣 阿呀我的媽
jīn tiān xià bān gān wèi gēn zán zuò huǒ dǎ tiě
今天下班甘未跟咱作夥打鐵
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.24]我剛下班油 今天禮拜幾 今天剛好禮拜六
[00:21.85]我要喝啤酒要把妞 準備要打鐵瞜
[00:25.80]要去哪裡喝 要聽要聽甚麼歌
[00:29.51]不管Disco電音 嘻哈 還是你都聽芭樂
[00:32.85]夜生活萬歲 打鐵無罪 我年輕就是本錢
[00:36.20]隔天又要宿醉 沒必要贖罪 生活就是這麼的乾脆
[00:40.35]每天都喝到茫茫 視線保持盲盲
[00:44.02]走路都很慌張 打鐵完就在剛剛
[00:47.77]你今天別回家 今晚打鐵Night
[00:50.61]緊揪你厝邊頭尾兄弟姐妹作夥來
[00:54.23]喔那個辣妹那麼辣 阿呀我的媽
[00:57.82]今天下班甘未跟咱作夥打鐵
[01:22.43]喔來吧打鐵 I'm 打鐵 superman
[01:25.81]來看我跳的最高我是Super mario
[01:29.54]我派對Everyday 又遇見我的妹
[01:33.08]就像友記隆輝他愛上他的Makiyo
[01:36.50]喔哇 這打鐵嗨到爆
[01:38.78]還有人吹口哨 就連在包廂都有人在嗑藥
[01:43.58]沒煩惱 隨身帶保險套 不怕被仙人跳
[01:47.75]妹不夠多傳撥那我來叫
[01:50.84]你今天別回家 今晚打鐵Night
[01:53.89]緊揪你厝邊頭尾兄弟姐妹作夥來
[01:57.24]喔那個辣妹那麼辣 阿呀我的媽
[02:01.01]今天下班甘未跟咱作夥打鐵

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以輕快口語詮釋夜生活狂歡與青春放縱的態度。

主題

描繪年輕人下班後聚集飲酒、享樂的夜生活場景,凸顯「打鐵」(約會聚會)作為社交與釋壓的日常活動。

情緒

熱烈、躁動中帶點無厘頭的幽默,並隱含對現實生活的逃避與短暫愉悅的追求。

意象與手法

運用台語俚語與生活化場景(如「打鐵」「嗑藥」「仙人跳」),以戲謔口吻呈現夜店文化,並透過「Superman」「Super Mario」等流行文化符碼強化年輕世代的叛逆與娛樂精神。

重點句解讀

1. 「打鐵無罪 我年輕就是本錢」

 「打鐵」為台語「約會聚會」的隱喻,此句直白表達年輕人以放縱為代價換取當下快感的態度,將「年輕」視作合理化行為的藉口。

2. 「生活就是這麼的乾脆」

 強調面對生活採取直接、不猶豫的處世方式,反映一種「活在當下」的務實哲學,與後文「隔天宿醉」形成反差。

3. 「沒煩惱 隨身帶保險套 不怕被仙人跳」

 以戲謔語氣描寫夜店社交的現實與防備,「仙人跳」(誘騙)暗示娛樂場所的潛在風險,卻被消解為無所謂的玩樂心態。

適合情境

朋友聚會、夜店活動、需要釋壓時的輕鬆聆聽,或對台灣本土夜生活文化感興趣的聽眾。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

打鐵的歌詞在講什麼?

以輕快口語詮釋夜生活狂歡與青春放縱的態度。

打鐵是誰唱的?

打鐵由玖壹壹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。