✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻：油求轍（16 句裡 50% 押這個韻，其次是姑蘇轍）

歌詞關鍵詞：星斗・紅豆・枝頭・等候・天涯・月光（點進去看還有哪些歌寫到）

單曲

相思樹下長相思

毛阿敏 · 單曲

以「相思樹」與「相思豆」為核心意象，詮釋無法排遣的思念與孤獨感。

〈相思樹下長相思〉是毛阿敏演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜，皆可免費查看。

3,259 次觀看 105 人喜歡 4.7（72 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性G 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

同情緒的歌：激昂的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM）

字級
***
相思樹，樹名雖相思，
卻不知相思苦。
相思苦，相思向誰訴，
心寂寞人孤獨。
人孤獨，往事不堪述，
傷心淚忍不住。
啊....，望斷天涯路，
你人呀在何處?
**************
相思豆，相思滿枝頭，
月光下如星斗。
如星斗，累累相思愁，
長相思人消瘦。
人消瘦，你人可知否，
相思戀空等候。
啊....，相思好紅豆，
幾時啊再回頭。
**************
相思樹，樹名雖相思，
卻不知相思苦。
相思苦，相思向誰訴，
心寂寞人孤獨。
人孤獨，往事不堪述，
傷心淚忍不住。
啊...，望斷天涯路，
你人呀在何處?
相思樹下長相思 - 毛阿敏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/毛阿敏-相思樹下長相思-47070
***
***
xiāng sī shù ， shù míng suī xiāng sī ，
相思樹，樹名雖相思，
què bù zhī xiāng sī kǔ 。
卻不知相思苦。
xiāng sī kǔ ， xiāng sī xiàng shuí sù ，
相思苦，相思向誰訴，
xīn jì mò rén gū dú 。
心寂寞人孤獨。
rén gū dú ， wǎng shì bù kān shù ，
人孤獨，往事不堪述，
shāng xīn lèi rěn bú zhù 。
傷心淚忍不住。
a ....， wàng duàn tiān yá lù ，
啊....，望斷天涯路，
nǐ rén ya zài hé chǔ ?
你人呀在何處?
**************
**************
xiāng sī dòu ， xiāng sī mǎn zhī tóu ，
相思豆，相思滿枝頭，
yuè guāng xià rú xīng dòu 。
月光下如星斗。
rú xīng dòu ， lèi lèi xiāng sī chóu ，
如星斗，累累相思愁，
cháng xiāng sī rén xiāo shòu 。
長相思人消瘦。
rén xiāo shòu ， nǐ rén kě zhī fǒu ，
人消瘦，你人可知否，
xiāng sī liàn kōng děng hòu 。
相思戀空等候。
a ....， xiāng sī hǎo hóng dòu ，
啊....，相思好紅豆，
jī shí a zài huí tóu 。
幾時啊再回頭。
**************
**************
xiāng sī shù ， shù míng suī xiāng sī ，
相思樹，樹名雖相思，
què bù zhī xiāng sī kǔ 。
卻不知相思苦。
xiāng sī kǔ ， xiāng sī xiàng shuí sù ，
相思苦，相思向誰訴，
xīn jì mò rén gū dú 。
心寂寞人孤獨。
rén gū dú ， wǎng shì bù kān shù ，
人孤獨，往事不堪述，
shāng xīn lèi rěn bú zhù 。
傷心淚忍不住。
a ...， wàng duàn tiān yá lù ，
啊...，望斷天涯路，
nǐ rén ya zài hé chǔ ?
你人呀在何處?
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
FCGmD#FA#GmA#CmDmA#CFCmCFCmFCmFFmCFmCDGGmFmCmGmCGCGCmFD#D#mD#D#mFA#mFDmGGmDmGDGGmA#GmA#GmCGCGmCCmD#mD#A#FA#FDGmGD#FmCmFDmGmCFD#A#FA#D#A#CmA#CmFA#DmGmGCCmGmDmFDmGmA#D#A#A#mA#DmA#DmGA#GmCGmFA#GmCEmD#CmGmA#FA#GmCFmG#CmGmFG#CFCGm

和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《相思樹下長相思》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、F、A#、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以「相思樹」與「相思豆」為核心意象，詮釋無法排遣的思念與孤獨感。

主題

探討深情的思念與無望等待，並透過自然物象映射內心掙扎。

情緒

憂傷、寂寞、無力感，夾雜對往事的感傷與對重逢的渴望。

意象與手法

運用「相思樹」「相思豆」「月光」「紅豆」等傳統意象，結合重複句式與對仗結構，強化思念的循環與深沉。

重點句解讀

1. 「相思樹，樹名雖相思，卻不知相思苦。」

以擬人化手法賦予樹木情感，反襯人類對相思的深刻體悟，揭示「名稱」與「實質」的矛盾。

2. 「傷心淚忍不住」

直接描寫情感爆發的瞬間，突顯內心積壓的哀傷已無法抑制。

3. 「相思好紅豆，幾時啊再回頭。」

借紅豆典故呼應相思主題，「再回頭」暗示對過去的留戀與對未來的不確定。

適合情境

獨自面對思念時、夜深人靜追憶往事時，或感受情感孤獨的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈相思樹下長相思〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈相思樹下長相思〉的音訊辨識出 14 種和弦，全曲約 1 分 42 秒，換和弦 134 次，平均每分鐘換 78.8 次，以每分鐘 129 拍計算，大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 Gm（i，約 19%）、A#（bIII，約 15%）、F（bVII，約 14%）、C（IV，約 12%）、Dm（v，約 10%）。括號裡是以 G 小調為準的級數，主和弦 Gm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 74%，調外和弦以 C（IV，12%）、Fm（bvii，5%）、G（I，5%） 最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈相思樹下長相思〉重複最多次的四和弦進行是 Gm → C → G → C（級數 i → IV → I → IV），全曲出現 2 次，第一次大約在 19 秒 的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 6%。

吉他彈奏建議

用原調 G 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 28% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 Gm、A#、F、D#。

建議夾 Capo 3、改用 Em 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 85%，對新手比較友善。

在毛阿敏作品裡的位置

魔鏡分析過 毛阿敏 的 185 首歌，其中 G 小調有 11 首（6%），毛阿敏最常用的是 C 大調（20 首）。

每分鐘 129 拍比毛阿敏 42% 的歌還快，毛阿敏歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品，毛阿敏共有 39 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：GmFA#CCmG

毛阿敏全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

相思樹下長相思的歌詞在講什麼？

以「相思樹」與「相思豆」為核心意象，詮釋無法排遣的思念與孤獨感。

相思樹下長相思是誰唱的？

相思樹下長相思由毛阿敏演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

毛阿敏 的其他歌

家住安源全憑著志堅心齊蘇三起解定能戰勝頑敵渡難關情難捨一輪紅日照胸間光輝照兒永向前智鬥

氛圍相似的歌

跟〈相思樹下長相思〉一樣是G 小調、情緒激昂，速度在每分鐘 129 拍上下的歌（依魔鏡 AI 音訊分析）。

2 songs (feat. *67) — Sarah Chen・129 BPMThe Policeman Is Dead — Current 93・129 BPM

猜你喜歡的歌

起床後就想起你你的大表哥曲甲 前程錦繡王傑 純金打造蕭敬騰 愛依然那英 迪斯可徐佳瑩 你王菲 願得一人心白瑪多吉 主角愛我Vidal
選擇你的版本：
現代版（新版） 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。