✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
2004開大

萬世流芳

楊千嬅 · 2004開大

以戲曲風格詮釋傳統婚戀觀,歌頌愛情的堅貞與永恆。

〈萬世流芳〉是楊千嬅演唱的歌曲,收錄於專輯《2004開大》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

9,943 次觀看 435 人喜歡 4.4220 人評分)
調性A 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
一個不響三個太亂
愛要一對一雙才鏗鏘
大鑼大鼓我要做新娘
好新郎在何方
天下的狂蜂浪蝶想百花齊放
為誰忙
天賜的男兒惜玉憐香在哪忙
讓我看
我有好心事你有好心腸
夜太短話太長
粉墨快登場我與你上洞房
心軟軟心慌慌
女人香巧遇有情郎
月正圓難得花正香
好新郎絕配美新娘
情無間就對愛無雙
終成眷屬對萬世流芳
天下的狂蜂浪蝶想百花齊放
為誰忙
天賜的男兒惜玉憐香在哪忙
讓我看
我有好心事你有好心腸
夜太短話太長
粉墨快登場我與你上洞房
心軟軟心慌慌
女人香巧遇有情郎
月正圓難得花正香
好新郎絕配美新娘
情無間就對愛無雙
終成眷屬對萬世流芳
女人香巧遇有情郎
月正圓難得花正香
好新郎絕配美新娘
情無間就對愛無雙
終成眷屬對萬世流芳
萬世流芳 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-萬世流芳-19253
對拍微調
yí gè bù xiǎng sān gè tài luàn
一個不響三個太亂
ài yào yí duì yì shuāng cái kēng qiāng
愛要一對一雙才鏗鏘
dà luó dà gǔ wǒ yào zuò xīn niáng
大鑼大鼓我要做新娘
hǎo xīn láng zài hé fāng
好新郎在何方
tiān xià de kuáng fēng làng dié xiǎng bǎi huā qí fàng
天下的狂蜂浪蝶想百花齊放
wéi shuí máng
為誰忙
tiān cì de nán ér xī yù lián xiāng zài nǎ máng
天賜的男兒惜玉憐香在哪忙
ràng wǒ kàn
讓我看
wǒ yǒu hǎo xīn shì nǐ yǒu hǎo xīn cháng
我有好心事你有好心腸
yè tài duǎn huà tài cháng
夜太短話太長
fěn mò kuài dēng chǎng wǒ yǔ nǐ shàng dòng fáng
粉墨快登場我與你上洞房
xīn ruǎn ruǎn xīn huāng huāng
心軟軟心慌慌
nǚ rén xiāng qiǎo yù yǒu qíng láng
女人香巧遇有情郎
yuè zhèng yuán nán dé huā zhèng xiāng
月正圓難得花正香
hǎo xīn láng jué pèi měi xīn niáng
好新郎絕配美新娘
qíng wú jiàn jiù duì ài wú shuāng
情無間就對愛無雙
zhōng chéng juàn shǔ duì wàn shì liú fāng
終成眷屬對萬世流芳
tiān xià de kuáng fēng làng dié xiǎng bǎi huā qí fàng
天下的狂蜂浪蝶想百花齊放
wéi shuí máng
為誰忙
tiān cì de nán ér xī yù lián xiāng zài nǎ máng
天賜的男兒惜玉憐香在哪忙
ràng wǒ kàn
讓我看
wǒ yǒu hǎo xīn shì nǐ yǒu hǎo xīn cháng
我有好心事你有好心腸
yè tài duǎn huà tài cháng
夜太短話太長
fěn mò kuài dēng chǎng wǒ yǔ nǐ shàng dòng fáng
粉墨快登場我與你上洞房
xīn ruǎn ruǎn xīn huāng huāng
心軟軟心慌慌
nǚ rén xiāng qiǎo yù yǒu qíng láng
女人香巧遇有情郎
yuè zhèng yuán nán dé huā zhèng xiāng
月正圓難得花正香
hǎo xīn láng jué pèi měi xīn niáng
好新郎絕配美新娘
qíng wú jiàn jiù duì ài wú shuāng
情無間就對愛無雙
zhōng chéng juàn shǔ duì wàn shì liú fāng
終成眷屬對萬世流芳
nǚ rén xiāng qiǎo yù yǒu qíng láng
女人香巧遇有情郎
yuè zhèng yuán nán dé huā zhèng xiāng
月正圓難得花正香
hǎo xīn láng jué pèi měi xīn niáng
好新郎絕配美新娘
qíng wú jiàn jiù duì ài wú shuāng
情無間就對愛無雙
zhōng chéng juàn shǔ duì wàn shì liú fāng
終成眷屬對萬世流芳
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:52.83]一個不響 三個太亂
[00:55.67]愛要一對一雙才鏗鏘
[00:58.66]大鑼大鼓 我要做新娘
[01:01.16]好新郎 在何方
[01:03.91]天下的狂蜂浪蝶想百花齊放 為誰忙
[01:09.84]天賜的男兒惜玉憐香在哪忙 讓我看
[01:15.93]我有好心事 你有好心腸
[01:18.57]夜太短 話太長
[01:21.61]粉墨快登場 我與你想洞房
[01:24.25]心軟軟 心慌慌
[01:27.18]女人香巧遇有情郎
[01:30.03]月正圓難得花正香
[01:32.99]好新郎絕配美新娘
[01:35.65]情無間就對愛無雙
[01:38.76]終成眷屬對萬世流芳
[01:47.21]天下的狂蜂浪蝶想百花齊放 為誰忙
[01:53.28]天賜的男兒惜玉憐香在哪忙 讓我看
[01:59.17]我有好心事 你有好心腸
[02:01.79]夜太短 話太長
[02:05.11]粉墨快登場 我與你想洞房
[02:07.50]心軟軟 心慌慌
[02:10.62]女人香巧遇有情郎
[02:13.39]月正圓難得花正香
[02:16.26]好新郎絕配美新娘
[02:19.12]情無間就對愛無雙
[02:22.03]終成眷屬對萬世流芳
[02:36.35]女人香巧遇有情郎
[02:39.20]月正圓難得花正香
[02:42.21]好新郎絕配美新娘
[02:45.14]情無間就對愛無雙
[02:48.00]終成眷屬對萬世流芳
移調 原調
AmDGADBm
一個不響 三個太亂
F#mDAF#m
愛要一對一雙才鏗鏘
ADGABAmD
大鑼大鼓 我要做新娘
F#mBmDmBmA
好新郎 在何方
BmDABmDABDF#mAmEm
天下的狂蜂浪蝶想百花齊放 為誰忙
AmAEmGEmDBmDBmDDmAG#mF#m
天賜的男兒惜玉憐香在哪忙 讓我看
DAD
我有好心事 你有好心腸
ADAAm
夜太短 話太長
AAmBmEmAD
粉墨快登場 我與你想洞房
DmDADDm
心軟軟 心慌慌
AmAAmAEmG
女人香巧遇有情郎
CmEmGF#mAD
月正圓難得花正香
DmADAAmAG
好新郎絕配美新娘
EmGEmDF#mBmED
情無間就對愛無雙
EmDGmDBmD#mBAmF#mDABD#mEmDF#mABm
終成眷屬對萬世流芳
AmDBABmDDmBmDBmAF#mAEAm
天下的狂蜂浪蝶想百花齊放 為誰忙
AEmBBmGADBmDAD
天賜的男兒惜玉憐香在哪忙 讓我看
AmAD
我有好心事 你有好心腸
DmAD
夜太短 話太長
AAmDBmA
粉墨快登場 我與你想洞房
DmDDmDAD
心軟軟 心慌慌
DmAmAEmG
女人香巧遇有情郎
EmDF#mADm
月正圓難得花正香
C#mDAEmGm
好新郎絕配美新娘
EmGF#mDBmE
情無間就對愛無雙
DAmCDADF#mADAmBBmAmAAmAF#mAC#mADAD
終成眷屬對萬世流芳
DmAmAG
女人香巧遇有情郎
EmDF#mCDm
月正圓難得花正香
DAEEmG
好新郎絕配美新娘
EmF#mDBmE
情無間就對愛無雙
DAmDAmDADmADmD
終成眷屬對萬世流芳

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《萬世流芳》調性為 A 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、D、Am、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以戲曲風格詮釋傳統婚戀觀,歌頌愛情的堅貞與永恆。

主題

探討愛情與婚姻的純粹性,並呼應傳統文化中「終成眷屬」的價值觀。

情緒

帶有甜蜜期待與溫柔堅定,偶爾流露對世俗覬覦的嘲諷。

意象與手法

運用戲曲元素(如「大鑼大鼓」「粉墨登場」)、自然意象(「月正圓」「花正香」)及重複句式強調主題,並以「狂蜂浪蝶」暗喻世俗對愛情的干擾。

重點句解讀

1. 「天下的狂蜂浪蝶想百花齊放 為誰忙」:

以「狂蜂浪蝶」比喻追逐愛情的浮躁人潮,質問他們的熱烈是否為虛妄,隱含對世俗愛情觀的批判。

2. 「情無間就對愛無雙」:

強調愛情無縫無隙的專一性,呼應傳統「執子之手」的婚戀理想。

3. 「終成眷屬對萬世流芳」:

將個人愛情昇華為歷史傳承,體現對永恆婚姻的嚮往與信念。

適合情境

婚禮現場、愛情告白、或懷舊戲曲風格的演出場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《萬世流芳》像場華麗的傳統戲曲,楊千嬅用俏皮又帶點執拗的聲線,把新嫁娘的期待與忐忑唱得鮮活。歌詞裡「月正圓難得花正香」的意象總讓人想起老電影裡的婚禮場景,而重複出現的「萬世流芳」既像對愛情的誓言,也隱藏著對世俗價值的反諷。副歌部分的熱鬧與前段的靜謐形成趣味對比,特別是「一個不響三個太亂」那句,彷彿在喧囂世界裡築起一道柔軟的防線。適合在微醺的夜晚單曲循環,聽著聽著會不自覺跟著節奏輕晃身體,像被某種古老又新鮮的浪漫包圍著。

歌曲冷知識

・「萬世流芳」於副歌反覆出現,如戲劇謝幕般強調婚姻典範的永恆性

・「狂蜂浪蝶」與「百花齊放」暗藏雙關,既喻情欲紛亂亦指婚禮喧囂的矛盾感

・「粉墨登場」一詞巧妙結合戲曲與婚禮意象,將個人愛情敘事升華為集體儀式

・「心軟軟心慌慌」以重疊字聲營造語氣顛簸,恰似新嫁娘既期待又忐忑的內心節奏

這首歌詞如何?

常見問題

萬世流芳的歌詞在講什麼?

以戲曲風格詮釋傳統婚戀觀,歌頌愛情的堅貞與永恆。

萬世流芳是誰唱的?

萬世流芳由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。